寇準(zhǔn)讀書文言文翻譯
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2023-04-19 19:17:50
寇準(zhǔn)讀書文言文翻譯
文言文翻譯是我們需要學(xué)習(xí)的？同學(xué)們，我們看看下面的.寇準(zhǔn)讀書文言文翻譯，一起閱讀吧!
寇準(zhǔn)讀書文言文翻譯
寇準(zhǔn)讀書
宋代：佚名
初，張?jiān)佋诔啥迹劀?zhǔn)入相，謂其僚屬曰：“寇公奇材，惜學(xué)術(shù)不足爾。”及準(zhǔn)出陜，詠適自成都罷還，準(zhǔn)嚴(yán)供帳，大為具待。詠將去，準(zhǔn)送之郊，問(wèn)曰：“何以教準(zhǔn)？”詠徐曰：“《霍光傳》不可不讀也?！睖?zhǔn)莫諭其意，歸，取其傳讀之，至“不學(xué)無(wú)術(shù)”，笑曰：“此張公謂我矣?！?/p>
譯文及注釋
譯文
起初，張?jiān)佋诔啥甲龉伲犝f(shuō)寇準(zhǔn)做了宰相，就對(duì)自己的同僚下屬說(shuō)：“寇準(zhǔn)是少見的人才，可惜他知識(shí)學(xué)問(wèn)不夠啊。”等到寇準(zhǔn)出使到陜西的時(shí)候，恰好張?jiān)亸某啥急涣T官回來(lái)，寇準(zhǔn)隆重設(shè)宴，準(zhǔn)備酒食款待張?jiān)?。張?jiān)亴⒁x開的時(shí)候，寇準(zhǔn)把他一直送到郊外，寇準(zhǔn)問(wèn)他：“您有什么話要教導(dǎo)我嗎？”張?jiān)伮卣f(shuō)：“《霍光傳》不能不去看啊?！笨軠?zhǔn)沒(méi)有領(lǐng)會(huì)到他的意思，回去以后拿出《霍光傳》來(lái)看，看到里面有“不學(xué)無(wú)術(shù)”這句話的時(shí)候，才明白過(guò)來(lái)。笑著說(shuō)：“這是張先生在說(shuō)我啊?！?/p>
注釋
謂：對(duì)……說(shuō)。
嚴(yán)：敬重。
供帳：舉行宴請(qǐng)。
及：到了......的時(shí)候。
還：返回。
具：備辦。
待：接待。
將：將要。
郊：城外，野外。
聞：聽說(shuō)。
適：恰好。
自：從。
去：離開。
諭：明白。
徐：慢慢地。
準(zhǔn)：寇準(zhǔn)，北宋政治家，景德元年任宰相。
《霍光傳》：載于《漢書》，傳末有“然光不學(xué)無(wú)術(shù)，暗于大理”之語(yǔ)。
有用(141)沒(méi)用(19)
本節(jié)內(nèi)容整理自網(wǎng)絡(luò)（或由匿名網(wǎng)友上傳），原作者已無(wú)法考證，版權(quán)歸原作者所有。
1、寇準(zhǔn)具有寬容大度、謙虛謹(jǐn)慎、不恥下問(wèn)、有自知之明 等品質(zhì)。
2、寇準(zhǔn)寬厚
3、張?jiān)佔(zhàn)阒嵌嘀\，敢于指出別人的缺點(diǎn)與不足，說(shuō)話注意方式，不會(huì)正面指出其不妥之處，語(yǔ)氣委婉得體。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 燭之武退秦師文言文知識(shí)點(diǎn)燭之武退秦師文言文知識(shí)點(diǎn)1《燭之武退秦師》通假字1.今老矣，無(wú)能為也已已，通“矣”，語(yǔ)氣詞，了。2.共其乏困共，通“
- 臣聞地廣者粟多 【原文】 臣聞地廣者粟多，國(guó)大者人眾，兵強(qiáng)則士勇。是
- 《蘇武傳》文言文翻譯《漢書·李廣蘇建傳》里“蘇武牧羊”的故事令古今各代的中國(guó)人感動(dòng)，以下是小編搜索整理一篇《蘇武傳》文言文翻譯，歡迎大家閱讀
- 楊震的文言文閱讀練習(xí)閱讀下面的文言文，完成1-3題。楊震字伯起,弘農(nóng)華陰人也。震少好學(xué)，明經(jīng)博覽，無(wú)不窮究。諸儒為之語(yǔ)曰：“關(guān)西孔子楊伯起。
- （1）《論語(yǔ)》1、《論語(yǔ)》中，指出學(xué)習(xí)與思考必須緊密結(jié)合的句子是：學(xué)而不思則罔，思而不學(xué)則殆。2、《論語(yǔ)》中強(qiáng)調(diào)只要善于學(xué)習(xí)，到處都有老師的
- 【甲】十年春，齊師伐我。公將戰(zhàn)，曹劌請(qǐng)見。其鄉(xiāng)人曰：“肉食者謀之，又何間焉？”劌曰：“肉食者鄙，未能遠(yuǎn)謀?！蹦巳胍?。問(wèn)：“何以戰(zhàn)？”公曰：“
- 文化是文言文教學(xué)的重要元素文言文教學(xué)，首先要解決“言”和“文”的問(wèn)題?！把浴笔侵咐斫庠~句的含義，讀懂文章內(nèi)容，積累常見的文言詞匯，掌握句式的
- 齊人有好獵者文言文閱讀理解及答案齊人有好獵者，曠日①持久而不得獸，入則羞對(duì)其家室，出則愧對(duì)其知友。其所以不得之故，乃狗劣也。欲得良狗，人曰：
- 原文：帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予。裊裊兮秋風(fēng)，洞庭波兮木葉下。白薠兮騁望，與佳期兮夕張。鳥萃兮蘋中，罾何為兮木上？沅有芷兮澧有蘭，思公子兮未
- 文言文閱讀練習(xí)題［甲］子曰：“由，誨女知之乎！知之為知之，不知為不知，是知也?！保ā稙檎罚垡遥荨皩W(xué)而不思則罔，思而不學(xué)則殆?！保ā稙檎?/div>《白蓮》 陸龜蒙 原文：素花多蒙別艷欺, 此花真合在瑤池。 無(wú)情有恨何人覺(jué), 月曉風(fēng)清欲墮淺析文言文教學(xué)改革論文現(xiàn)在的語(yǔ)文教學(xué)過(guò)程比較枯燥，形式也較單調(diào)，特別是在文言文教學(xué)上，致使學(xué)生對(duì)語(yǔ)文提不起學(xué)習(xí)興趣，認(rèn)為教師只知道讓他們背背張瓚 ，字宗器，孝感人。正統(tǒng)十三年進(jìn)士。授工部主事，遷郎中，歷知太原、寧波二府，有善政。成化初，市舶中官福住貪恣，瓚禁戢其下。住誣瓚于朝，瓚漢書原文：于定國(guó)字曼倩，東海郎人也。其父于公為縣獄史，決獄平，羅文法者于公所決皆不恨?？ぶ袨橹㈧?。東海有孝婦，少寡，亡子，養(yǎng)姑甚謹(jǐn)，姑欲《陸游家訓(xùn)》原文及欣賞《陸游家訓(xùn)》這是陸游寫給子孫的家訓(xùn)。以下是小編跟大家分享《陸游家訓(xùn)》原文及欣賞，希望對(duì)大家能有所幫助！《陸游家訓(xùn)》原文陳書原文：孫瑒，字德璉，吳郡吳人也。少倜儻，好謀略，博涉經(jīng)史，尤便書翰。王僧辯之討侯景也，王琳為前軍，琳與瑒同門，乃表薦為戎昭將軍、宜都太守語(yǔ)文文言文《留侯論》閱讀題及答案解析（一）客問(wèn)魏子曰：“或曰：‘子房弟死不葬，以求報(bào)韓?！葥羰蓟什├松持?，終輔漢滅秦，似矣。韓王成既殺，酈魏書原文：張普惠，字洪賑，常山九門人也。身長(zhǎng)八尺，容貌魁偉，精于《三禮》，兼善《春秋》百家之說(shuō)。任城王澄重其學(xué)業(yè)，為其聲價(jià)。澄功衰在身，欲七文言文閱讀考點(diǎn)指南考點(diǎn)指南《語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》中對(duì)文言文閱讀的要求是：閱讀淺易文言文，能借助注釋和工具書理解基本內(nèi)容。了解課文所涉及的重要作家、讀書之法朱熹大抵觀書先須熟讀，使其言皆若出于吾之口，繼以精思，使其意皆若出于吾之心，然后可以有得爾。至于文義有疑，眾說(shuō)紛錯(cuò)①，則亦虛心靜慮，
評(píng)論
發(fā)表評(píng)論