鑿壁借光文言文和翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間:2022-12-28 23:04:11
標簽:
鑿壁借光文言文和翻譯
鑿壁借光一般是形容勤奮讀書的,那么,下面是小編給大家分享的'鑿壁借光文言文和翻譯,希望大家喜歡。
鑿壁借光文言文:
匡衡勤學而燭,鄰居有燭而不逮,衡乃穿壁引其光,發(fā)書映光而讀之。邑人大姓文不識,家富多書,衡乃與其傭作而不求償。主人怪問衡,衡曰:“愿得主人書遍讀之。”主人感嘆,資給以書,遂成大學。
翻譯:
匡衡勤奮好學,但家中沒有蠟燭照明。鄰家有燈燭,但光亮照不到他家,匡衡就把墻壁鑿了一個洞引來鄰家的光亮,讓光亮照在書上來讀。同鄉(xiāng)有個大戶人家叫文不識的,是個有錢的人,家中有很多書。匡衡就到他家去做雇工,又不要報酬。主人感到很奇怪,問他為什么這樣,他說:“我希望能得到你家的書,通讀一遍。”主人聽了,深為感嘆,就把書借給他讀。于是匡衡成了大學問家。
附:【閱讀訓練】
1、 解釋下列句中加點的詞。
①鄰居有燭而不逮 ②衡乃與其傭作
③資給以書 ④遂成大學
2、 翻譯下面的句子。
①衡乃穿壁引其光,以書映光而讀之
譯文:
②衡乃與其傭作而不求償
譯文:
3、與句中“資給以書”中“以”字的用法相同的一項是( )
A、以俟夫觀人風者得焉 B、不以物喜,不以己悲
C、何以戰(zhàn) D、必以分人
4、出自這個故事的一個成語是 ,從字面上看,這個成語的意思是,現(xiàn)在用這個成語形容
(用四字短語作答)
答案:1.①到,及②雇用③供給,資助④大學問 2.見譯文 3.D4.鑿壁借光;鑿開墻壁,借鄰居家的燈光讀書勤學苦讀。
關注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 北齊書樊遜傳》文言文閱讀練習及參考答案閱讀下面的文言文,完成1-4題。樊遜,字孝謙。河東北猗人也。遜少學,常為兄仲優(yōu)饒。既而自責曰:“名為人
- 晉書郭舒?zhèn)魑难晕姆g文言文翻譯的原則 在文言文翻譯過程中,必須遵循“字字有著落,直譯、意譯相結(jié)合,下文為大家分享了晉書郭舒?zhèn)鞯奈难晕姆g,一
- 退休賦文言文五七以降,三齡母喪。兄弟僅雙,父之不養(yǎng),幼稚難撫,送作螟蛉。其間甘苦,斷肘袖藏。放牛五載,健體強識。七三初中,幸遇恩師;讀書習作
- 晏子春秋·內(nèi)篇雜下原 文晏子方食,景公使使者至,分食食之,使者不飽,晏子亦不飽。使者反,言之公。公曰:“嘻!晏子之家若是其貧也!寡
- 文言文特殊句式備考指南高考文言文考查能力要求明確指出:理解與現(xiàn)代漢語不同的句式和用法??疾樾问街饕酗@性和隱性兩種。顯性就是以選擇題形式判斷
- 送丁琰序(宋)曾鞏守令之于民近且重,易知矣。予嘗論今之守令,有千里者相接而無一賢守,有百里者相環(huán)而無一賢令。至天子大臣嘗患其然,則任奉法之吏
- 鄭人逃暑文言文翻譯導語:短文寓意 《鄭人逃暑》講述了鄭人白天將席子移動到樹陰下避暑,晚上由于月光下樹的影子拉長了,鄭人不是將席子鋪在樹下,而
- 勸學文言文閱讀答案每逢語文考試,同學們都會對語文的各個考試點或多或少存在擔心,有些同學不擅長些作文,有些同學不善于文言文背誦,又有些同學擔心
- 《燒車御史》文言文練習燒車御史謝御史者,吾楚湘鄉(xiāng)謝薌泉①先生也。當乾隆末,宰相和珅用事。權焰張。有 * 常乘珅車以出,人避之,莫敢詰。先生為御
- 《北郭騷》文言文注釋北郭騷(選自《呂氏春秋》第十二卷《士節(jié)》)齊有北郭騷①者,結(jié)罘罔②,捆蒲草,織萉履③,以養(yǎng)其母,猶不足,踵門④見晏子曰:
- 兩小兒辯日翻譯及原文的道理意思《兩小兒辯日》一文選自《列子·湯問》,相傳是戰(zhàn)國時鄭國人列御寇所著。文章通過兩小兒辯日使孔子不能判斷誰是誰非,
- 蠶說(宋)宋庠里有織婦,蓍簪葛帔,顏色憔悴,喟然而讓于蠶曰:“余工女也,惟化治絲枲①是司,惟服勤組紃②是力,世受蠶事,以蕃天財。爾之未生,余
- 文言文滿分作文文言文滿分作文是怎樣寫出來的?許多人并不是很清楚了解,以下是小編整理的相關范文,歡迎閱讀。文言文滿分作文一呱呱小兒,但飲牛湩[
- 文言文閱讀練習題及答案之孫權勸學初,權謂呂蒙曰:“卿今當涂掌事,不可不學!”蒙辭以軍中多務。權曰:“孤豈欲卿治經(jīng)為博士邪豈欲卿治經(jīng)為博士邪!
- 高考文言文閱讀不少考生對于文言文閱讀的認知往往存在偏差:有些考生認為該部分主要靠日常積累,方法性較弱,只需要通過題海戰(zhàn)術進行訓練。而有些考生
- 李含,字世容,隴西狄道人也。少有才干?;矢ι讨堇锬晟?,少恃豪族,以含門寒微,欲與結(jié)交,含距而不納,商恨焉。州刺史郭奕素聞其賢,擢含為別駕,薦
- 漢書原文:龔遂字少卿,山陽南平陽人也。以明經(jīng)為官,至昌邑郎中令,事王賀。賀動作多不正,遂為人忠厚,剛毅有大節(jié)。內(nèi)諫爭于王,外責傅相,引經(jīng)義,
- 《唐雎不辱使命》文言文練習以及答案閱讀下面文言文,完成后面題目?!炯住壳赝踔^唐雎曰:“寡人以五百里之地易安陵,安陵君不聽寡人,何也?且秦滅韓
- 宋書原文:顏竣,字士遜,瑯邪臨沂人,光祿大夫延之子也。竣初為太學博士,太子舍人,出為世祖①撫軍主簿,甚被愛遇,竣亦盡心補益。元嘉中,太祖不欲
- 《二人并走》文言文原文及翻譯原文:(前秦符融為冀州牧)有者姥逼劫于路,喝賊,路人為逐擒之。①賊反誣路人,時已昏黑,莫知其孰是,乃俱送之。融見
評論
發(fā)表評論