国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁(yè)>> 語(yǔ)文>> 文言文>> 《隋書(shū)?劉行本傳》閱讀答案解析及翻譯

    《隋書(shū)?劉行本傳》閱讀答案解析及翻譯

    語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2022-06-30 19:52:30 

    標(biāo)簽:

    劉行本傳
    劉行本起家梁武陵王國(guó)常侍。遇蕭脩以梁州北附,遂與叔父璠歸周,寓居新豐。每以瘋讀為事,精力忘疲,雖衣食乏絕,晏如也。
    性剛烈,有不可奪之志。周大冢宰宇文護(hù)引為中外府記室。武帝親總?cè)f機(jī),轉(zhuǎn)御正中士,兼領(lǐng)起居注。累遷掌朝下大夫。周代故事天子臨軒掌朝典筆硯持至御坐則承御大夫取進(jìn)之。及行本為掌朝,將進(jìn)筆于帝,承御復(fù)欲取之。行本抗聲曰:“筆不可得?!钡垠@視問(wèn)之,行本曰:“臣聞設(shè)官分職,各有司存。臣既不得佩承御刀,承御亦焉得取臣筆?!钡墼唬骸叭??!币蛄疃靖餍兴?。
    及宣宗嗣位,多失德,行本切諫忤旨,出為河內(nèi)太守。隋文帝踐祚,拜諫議大夫、檢校中書(shū)侍郎。上嘗怒一郎,于殿前笞之。行本進(jìn)曰:“此人素清,其過(guò)又小。”上不顧。行本正當(dāng)前曰:“陛下不以臣不肖,令臣在左右。臣言若是,陛下安得不聽(tīng)?臣言若非,當(dāng)致之于理,安得輕臣而不顧?臣所言非私!”因置笏于地而退,上斂容謝之,遂原所笞者。雍州別駕元肇言于上曰:“有一州吏,受人饋錢(qián)二百文,律令杖一百。然臣下車(chē)之始,與其為約。此吏故違,請(qǐng)加徒一年?!毙斜抉g之曰:“律令之行,蓋發(fā)明詔。今肇乃敢重其教令,輕忽憲章,虧法取威,非人臣之禮?!鄙霞沃n絹百匹。
    拜太子左庶子,領(lǐng)書(shū)侍御史如故。皇太子虛襟敬憚。時(shí)唐令則為左庶子,太子昵狎之,每令以弦歌教內(nèi)人。行本責(zé)之曰:“庶子當(dāng)匡太子以正道,何嬖昵房帷之間哉!”令則甚慚而不能改。時(shí)劉臻、明克讓、陸爽等并以文學(xué)為太子所親。行本怒其不能調(diào)護(hù),每謂三人曰:“卿等但解讀書(shū)耳。”復(fù)以本官領(lǐng)大興令,權(quán)貴憚其方正,無(wú)敢至其門(mén)者。由是請(qǐng)托路絕,吏人懷之。
    (節(jié)選自《隋書(shū)?劉行本傳》有刪節(jié))
    4.下列對(duì)文中畫(huà)線(xiàn)的斷句,正確的一項(xiàng)是:( )
    A.周代故事/天子臨軒/掌朝典筆硯/持至御/坐則承御大夫取進(jìn)之/
    B.周代故事/天子臨軒/掌朝典筆硯/持至御坐/則承御大夫取進(jìn)之/
    C.周代故事/天子臨軒掌朝/典筆硯/持至御/坐則承御大夫取進(jìn)之/
    D.周代故事/天子臨軒掌朝/典筆硯/持至御坐/則承御大夫取進(jìn)之/
    5.下列對(duì)文中加點(diǎn)的詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是:( )
    A.萬(wàn)機(jī),指當(dāng)政者處理的重要事務(wù),也可指大臣處理的重要事務(wù)。
    B.有司,指主管某部門(mén)的官吏,古代設(shè)官分職,各有專(zhuān)司,故稱(chēng)有司。
    C.笞,指中國(guó)古代用竹板或荊條拷打犯人脊背或臀腿的刑罰。
    D.陛下,是對(duì)帝王的尊稱(chēng),陛下原指站在臺(tái)階下的侍者,臣向天子進(jìn)言時(shí),不能直呼天子,
    必先呼侍者而告之,后來(lái)陛下就成了與帝王面對(duì)面的敬稱(chēng)。
    6.下列對(duì)文中有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是( )
    A.劉行本曾把刻苦讀書(shū)作為分內(nèi)的事,全身心投入忘記疲勞,雖然缺衣少食,也安然樂(lè)觀(guān)。
    B.劉行本闡述設(shè)立官員要分清責(zé)任各司其職,皇帝聽(tīng)從他的建議,命令兩位主管官員各行使自己的職責(zé)。
    C.雍州別駕元肇向皇帝請(qǐng)求加重處罰違背他政令的一州吏,劉行本反對(duì)元肇不按律令執(zhí)法而濫施刑罰。
    D.劉行本被任命為太子左庶子,他直言譴責(zé)不用正道教導(dǎo)太子的左庶子唐令則,而對(duì)擅長(zhǎng)文學(xué)的受太子親近的劉臻等人加以勸勉。
    7.把文言文材料中的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。 (10分)
    (1)臣言若非,當(dāng)致之于理,安得輕臣而不顧?(5分)
    (2)今肇乃敢重其教令,輕忽憲章,虧法取威,非人臣之禮。(5分)
    參考答案
    4.B    
    5.A(不能指大臣處理的重要事務(wù)) 
    6.D(“對(duì)擅長(zhǎng)文學(xué)的受太子親近的劉臻等人加以慰勉”這一說(shuō)法不合文意,是指責(zé)他們)
    7.(1)我說(shuō)的如果不對(duì),您應(yīng)在道理上說(shuō)明/解釋?zhuān)ㄎ业模┯^(guān)點(diǎn),怎么能輕視我而不理會(huì)呢?(5分)
    (2)現(xiàn)在元肇卻敢重視他的政令,輕視法律條文,損害法律獲得個(gè)人威權(quán),(這)不是人臣的禮節(jié)。(5分)
    參考譯文
    劉行本開(kāi)始作官是梁武陵王的封國(guó)常侍。遇到蕭脩把梁州歸附了北朝,于是就與叔父璠歸附了北周,寄居在新豐。他常常把誦讀作為該做的事,投入精力忘記疲勞,雖然衣服食物缺少甚至沒(méi)有,也很安然。
           他性情剛烈,有不可改變的志向。北周的大冢宰宇文護(hù)引薦他做中外府記室。北周武帝親自總管各種事務(wù),劉行本調(diào)任御正中士,兼任起居注(史官)。累功升官為掌朝下大夫。北周朝的先例,皇帝到殿前,掌朝大夫主管筆硯,把筆硯拿到皇帝座位前,接著承御大夫拿過(guò)來(lái)遞給皇帝。等到劉行本做掌朝大夫,將要把筆遞給皇帝,承御大夫又想要來(lái)拿過(guò)去。劉行本高聲說(shuō):“筆不能拿!”皇帝吃驚地看著,問(wèn)他,劉行本說(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)要來(lái)拿過(guò)去。”劉行本高聲說(shuō):“筆不能拿”皇帝吃驚地看著,問(wèn)他,劉行本說(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)設(shè)立官位分清職責(zé),各自有主管的事情。我既不能佩帶承御大夫的刀,承御大夫又怎么能拿我的筆呢?!被实壅f(shuō):“有道理?!庇谑敲疃恢鞴芄賳T各自行使自己的職責(zé)。
           等到北周宣帝繼位,多有過(guò)失惡行,劉行本懇切地進(jìn)諫違背皇帝心意,被調(diào)出朝廷做河內(nèi)太守。隋文帝登基為帝,任命劉行本做諫議大夫、檢校中書(shū)侍郎?;实墼鴮?duì)一個(gè)郎官發(fā)怒,在殿前用竹板子打他。劉行本進(jìn)言道:“這個(gè)人一向清白,他的過(guò)失又很小?!被实垡膊焕頃?huì)。劉行本直對(duì)著皇帝走上前說(shuō):“陛下不認(rèn)為我沒(méi)才能,讓我在身邊。我說(shuō)的如果是對(duì)的,陛下怎么能不聽(tīng)呢?我說(shuō)的如果不對(duì),您應(yīng)在道理上表明我不對(duì),怎么能輕視我而不理會(huì)呢?我說(shuō)的話(huà)不是出于私心!”于是(他)把笏板放在地上后退出,皇帝臉色鄭重嚴(yán)肅地向他道歉(謝罪),最終(皇帝)赦免(寬恕、饒?。┝擞弥癜遄哟虻哪莻€(gè)人。雍州別駕元肇對(duì)皇帝說(shuō):“有一個(gè)州府官吏,接受了別人贈(zèng)送的二百文錢(qián),按律令應(yīng)杖打一百板。然而我到任之初,與他們訂立約定。這個(gè)官吏故意違反約定,我請(qǐng)求(給他)增加服勞役一年的處罰?!眲⑿斜痉瘩g他說(shuō):“律令施行,發(fā)布明確的詔令?,F(xiàn)元肇竟然敢重視他的政令,輕視法律條文,損害法律樹(shù)立個(gè)人威權(quán),(這)不是人臣的禮節(jié)?!钡?a href="/cd/c/chengzan18964.htm">稱(chēng)贊也,賜給(他)百匹綢絹。
           后任命劉行本為太子左庶子,像先前一樣兼任書(shū)侍御史?;侍又t恭地敬畏他。當(dāng)時(shí)唐令則做左庶子,太子跟他很親近而不莊重,常常讓他用樂(lè)歌教宮內(nèi)的人。劉行本責(zé)備他說(shuō):“庶子官應(yīng)當(dāng)用正道匡正太子,怎么能夠在房屋帷幔之間受寵愛(ài)親近呢!”唐令則很羞慚而不能改。當(dāng)時(shí)劉臻、明克讓、陸爽等一起憑文學(xué)才能受到太子親近。劉行本對(duì)他們不能調(diào)教愛(ài)護(hù)太子很生氣,常常對(duì)三人說(shuō):“你們只懂得讀書(shū)而已?!焙髣⑿斜居謶{原來(lái)官職兼任大興宮長(zhǎng)官,權(quán)貴們對(duì)他的端方正直很敬畏,沒(méi)有人敢到他的門(mén)前。因此私下囑托辦事的路子斷絕了,官吏們都很感念他。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢(xún)很方便。

    猜你喜歡:

    • 《鐵杵磨針》原文注釋及賞析《鐵杵磨針》說(shuō)的是大詩(shī)人李白小時(shí)候讀書(shū)不順,棄學(xué)途中偶遇一老婦人用鐵杵磨針,對(duì)自己的觸動(dòng)很大,終于發(fā)奮讀書(shū),最終學(xué)
    • 唐彬,字儒宗,魯國(guó)鄒人也。父臺(tái),太山太守。彬有經(jīng)國(guó)大度,而不拘行檢。少便弓馬,好游獵,身長(zhǎng)八尺,走及奔鹿,強(qiáng)力兼人。晚乃敦悅經(jīng)史,尤明《易經(jīng)
    • 初中文言文《狼》原文及翻譯導(dǎo)語(yǔ):在我們初中的文言文學(xué)習(xí)中,有我們遇到不懂的是正常的。以下是小編為大家分享的'初中文言文《狼》原文及翻
    • 木蘭詩(shī)文言文中虛詞木蘭詩(shī)文言文中虛詞有哪些?許多人并不是很清楚了解,以下是小編整理的相關(guān)虛詞,歡迎閱讀。木蘭詩(shī)唧唧復(fù)唧唧,木蘭當(dāng)戶(hù)織。不聞機(jī)
    • 馬世奇,字君常,無(wú)錫人。世奇幼穎異,嗜學(xué),有文名。登崇禎四年進(jìn)士,改庶吉士,授編修。十一年,帝遣詞臣分諭諸藩。世奇使山東、湖廣、江西諸王府,
    • 《墨子·兼愛(ài)》孟子·《得道多助,失道寡助》【甲】天時(shí)不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,環(huán)而攻之而不勝。夫環(huán)而攻之,必有得天時(shí)者也,
    • 楊覃,字申錫,漢太尉震之后。覃少獻(xiàn)書(shū)于嗣王俶,俶私署著作佐郎,從俶歸朝,為禹城尉。太平興國(guó)八年,舉進(jìn)士擢第,授徐州觀(guān)察推官,改著作佐郎、知戎
    • 《文先生傳》文言文閱讀閱讀下面的文言文,完成16-20題。(19分)余自燥發(fā)時(shí),則知吾吳中有文先生。今夫文先生者,即無(wú)論田畯婦孺,至文先生嘖
    • 孔子見(jiàn)羅雀者    孔子見(jiàn)羅雀者所得,皆黃口小雀。夫子問(wèn)之曰:“大雀獨(dú)不得,何也?”羅者曰:“大雀善驚而難得,
    • 姜希轍,字二濱,浙江會(huì)稽人。明崇禎間舉人。順治初,除溫州教授。五年,以瑞安知縣缺員,令暫攝。鄭成功兵來(lái)犯,攻城,希轍督民守,遇事立應(yīng)。援至,
    • 初中文言文教學(xué)的有效策略研究摘 要:初中語(yǔ)文學(xué)習(xí)過(guò)程中,學(xué)生開(kāi)始接觸文言文。對(duì)學(xué)生而言,文言文既熟悉又陌生,熟悉是因?yàn)閷W(xué)生學(xué)習(xí)過(guò)古詩(shī)、古代的
    • 文言文中有哪些詞頭和詞尾和現(xiàn)代文中有詞頭、詞尾一樣,文言文中也有詞頭、詞尾。這是學(xué)好文言文不能不知道的。文言文中的詞頭、詞尾是不需要解釋或翻
    • 古詩(shī)文名句1、陶淵明在《桃花源記》中表現(xiàn)老人孩子都悠閑快樂(lè)的句子是“,。”2、杜甫在《茅屋為秋風(fēng)所破歌》中推己及人,想到怎么才能得到千萬(wàn)間高
    • 齊人有好獵者文言文閱讀理解及答案齊人有好獵者,曠日①持久而不得獸,入則羞對(duì)其家室,出則愧對(duì)其知友。其所以不得之故,乃狗劣也。欲得良狗,人曰:
    • 李白傳白,字太白,山東人。母夢(mèng)長(zhǎng)庚星而誕,因以命之。十歲通五經(jīng)。自夢(mèng)筆頭生花,后天才贍逸。喜縱橫,擊劍為任俠,輕財(cái)好施。更客任城,與孔巢父、
    • 宋綬,趙州平棘人。綬性孝謹(jǐn)清介,言動(dòng)有常。為兒童時(shí),手不執(zhí)錢(qián)。家藏書(shū)萬(wàn)余卷,親自校讎,博通經(jīng)史百家。綬幼聰警,額有奇骨,為外祖楊徽之所器愛(ài)。
    • 高中必背文言文江蘇省文言文是語(yǔ)文必考一項(xiàng),而高中學(xué)到文言文那么多,哪些才是比較重要呢?下面是小編與你分享一些高中必背文言文江蘇省,歡迎閱讀。
    • 言志(唐寅)不煉金丹不坐禪,不為商賈不耕田。閑來(lái)寫(xiě)幅丹青賣(mài),不使人間造孽錢(qián)!注釋①煉金丹--指修仙求道。從禪--信佛念經(jīng)。②商賈--經(jīng)商。耕
    • 《哀溺文序》原文及賞析《哀溺文序》是柳宗元散文(寓言)的代表作之一,諷刺了世上貪于財(cái)貨、愛(ài)財(cái)如命之人的愚昧無(wú)知,下面是《哀溺文序》原文及賞析
    • 《孟子見(jiàn)梁襄王》文言文復(fù)習(xí)知識(shí)點(diǎn)一、掌握下列重點(diǎn)詞語(yǔ)1、語(yǔ):出,語(yǔ)人曰(告訴,動(dòng)詞)2、就:就之而不見(jiàn)所畏焉(接近,動(dòng)詞)3、與:孰能與之(

    評(píng)論

    發(fā)表評(píng)論
    手機(jī)版 語(yǔ)文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com