国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁(yè)>> 語(yǔ)文>> 文言文>> “吾鄉(xiāng)呂徽之先生,家仙居萬(wàn)山中”閱讀答案及翻譯

    “吾鄉(xiāng)呂徽之先生,家仙居萬(wàn)山中”閱讀答案及翻譯

    語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2023-06-03 05:41:50 

    標(biāo)簽:

    吾鄉(xiāng)呂徽之先生,家仙居萬(wàn)山中,博學(xué)能詩(shī)文,問(wèn)無(wú)不知者,而常逃其名,耕漁以自給。一日,攜楮幣詣富家易谷種,值大雪,立門下,人弗之顧。徐至庭前,聞東閣中有人分韻作雪詩(shī),一人得“滕”字,苦吟弗就,先生不覺失笑。閣中諸貴游子弟輩聞得,遣左右詰之。先生初不言,眾愈疑,親自出見,先生露頂短褐,布襪草屨,輒侮之,詢其見笑之由。先生不得已,乃曰:“我意舉滕王蛺蝶事耳?!北娛紘@伏,邀先生入坐。先生曰:“我如此形狀,安可廁諸君子間?”請(qǐng)之益堅(jiān),遂入閣。眾以“藤”“滕”二字請(qǐng)先生足之。即援筆書曰:“天上九龍施法水,人間一鼠嚙枯藤。鶩鵝聲亂功收蔡,蝴蝶飛來(lái)妙過(guò)滕?!睆?fù)請(qǐng) 粘 曇 字韻 詩(shī) 又 隨 筆 寫 訖 便 出 門 留 之 不 可 得。問(wèn)其姓字,亦不答,皆驚訝曰:“嘗聞呂處士名,欲一見而不能,先生豈其人邪?!痹唬骸拔肄r(nóng)家,安知呂處士為何如人?”惠之谷。怒曰:“我豈取不義之財(cái)?必易之。”刺船而去,遣人遙尾其后。路甚僻遠(yuǎn),識(shí)其所而返。雪晴,往訪焉,惟草屋一間,家徒壁立。忽米桶中有人,乃先生妻也。因天寒,故坐其中。試問(wèn)徽之先生何在,答曰:“在溪上捕魚?!笔贾鏋橄壬?。至彼,果見之,告以特來(lái)候謝之意。隔溪謂曰:“諸公先到舍下,我得魚,當(dāng)換酒飲諸公也?!鄙夙?,攜魚與酒至,盡歡而散?;刂林型?,夜黑,不良于行,暫憩一露棚下,適主人自外歸,乃嘗識(shí)面者,問(wèn)所從來(lái),語(yǔ)以故。喜曰:“是固某平日所愿見者。”止客宿,翼旦,客別。主人躡其蹤,則先生已遷居矣。又一日,先生與陳剛中治中遇于道。治中策蹇驢,時(shí)猶布衣,見先生風(fēng)神高簡(jiǎn)。問(wèn)曰:“得非呂徽之乎?”曰:“然。足下非陳剛中乎?”曰:“然?!蔽帐秩?a href="/cd/p/pingsheng111543.htm">平生歡,共論驢故事。先生言一事,治中答一事,互至四十余事,治中止矣。先生曰:“我尚記得有某出某書,某出某傳。”又三十余事,治中深敬之。
    (節(jié)選自陶宗儀《南村輟耕錄》卷八《隱逸》)
    【注】 楮幣:古代紙幣的別稱。
    2.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是( )
    A.刺船而去 刺:乘坐
    B.安可廁諸君子間廁:置身
    C.惠之谷 惠:贈(zèng)送
    D.徐至庭前 徐:緩慢
    3.下面全能表現(xiàn)呂徽之先生安貧樂(lè)道的一組是( )
    ①常逃其名,耕漁以自給 ②我豈取不義之財(cái)?必易之
    ③惟草屋一間,家徒壁立④我農(nóng)家,安知呂處士為何如人
    ⑤諸公先到舍下,我得魚,當(dāng)換酒飲諸公也
    ⑥又三十余事,治中深敬之
    A.①③⑤ B.①②⑤ C.①④⑥ D.①②③
    4.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是( )
    A.呂徽之是一位博學(xué)多才、安貧樂(lè)道、恬淡自守、特立獨(dú)行又不乏隨和的隱士。
    B.呂徽之以耕種打魚為生,茅屋草舍,怡然自處,雖然清貧,其妻卻有御寒辦法。
    C.呂徽之聽人作雪詩(shī)苦吟不出時(shí)笑出聲來(lái),眾人見他衣著寒酸就嘲笑侮辱他。
    D.呂徽之雖然隱居山野,但因其品質(zhì)高潔,待人接物不卑不亢,受到大家敬重。
    5.給下列句子斷句或翻譯。(6分)
    (1)用 / 給下面的句子斷句。(2分)
    復(fù) 請(qǐng) 粘 曇 字 韻 詩(shī) 又 隨 筆 寫 訖 便 出 門 留 之 不 可 得。(2分)
    (2)翻譯。
    一日,攜褚?guī)旁劯患乙坠确N,值大雪,立門下,人弗之顧。(4分)
    參考答案
    2.A解析:刺,劃,撐。
    3.D解析:④表現(xiàn)呂徽之不要名聲  ⑤表現(xiàn)呂徽之好客。⑥表現(xiàn)呂徽之知道的典故多,有文化。
    4.C  解析:“眾人見他衣著寒酸就嘲笑侮辱他”錯(cuò)。
    5.(1)答案:復(fù)請(qǐng)粘“曇”字韻詩(shī)\又隨筆寫訖\便出門\留 之\ 不 可 得。(兩處1分,共2分)
    (2)答案:有一天,他拿著錢到一個(gè)富人家里買谷種,正趕上天降大雪,他站在人家門口,那家人不理睬他。
    解析:采分點(diǎn)是,要補(bǔ)出省略的主語(yǔ);易,交換,買;值,適逢,正趕上;弗之顧,否定句中代詞作賓語(yǔ)則前置,應(yīng)為“弗顧之”。
    【參考譯文】
    我的同鄉(xiāng)呂徽之先生,家在仙居萬(wàn)山之中,博學(xué)多才,能詩(shī)能文,問(wèn)他問(wèn)題沒(méi)有他不知道的,但他卻總是隱匿姓名,耕地打漁來(lái)養(yǎng)活自己。有一天,他拿著錢到一個(gè)富人家里買谷種,正趕上天降大雪,他站在人家門口,那家人不理睬他。他慢慢走到庭院前,聽到東閣里有群人分韻作詠雪詩(shī),有個(gè)人拈得一個(gè)“滕”字韻,苦心推敲,反復(fù)吟詠,始終寫不出,先生忍不住笑出聲來(lái) .東閣中的那些貴族子弟們聽到了,派了侍從去責(zé)問(wèn)他發(fā)笑的緣由。先生最初不說(shuō),那些貴族子弟更加疑惑,便親自走出屋子,他們看見先生露著頭頂,穿著粗布衣服,布襪草鞋,看不起他,責(zé)問(wèn)他笑的原因。先生迫不得已,于是說(shuō)道:“我想列舉滕王李元嬰作蝴蝶畫的典故?!北娙诉@才贊嘆佩服,邀請(qǐng)先生入席而坐。先生說(shuō):“我這個(gè)窮酸樣子,怎么可以置身于你們之間?!北娙烁诱\(chéng)懇堅(jiān)決地邀請(qǐng)他,先生于是進(jìn)入東閣。
       眾人用“藤”“滕”二韻請(qǐng)先生寫詠雪詩(shī);先生當(dāng)即拿筆寫道:“‘天上九龍施法水,人間一鼠嚙枯藤。鶩鵝聲亂功收蔡,蝴蝶飛來(lái)妙過(guò)滕?!北娙擞终?qǐng)他用“曇”字為韻作詠雪詩(shī),先生也當(dāng)即寫成,便要走出門去。眾人極盡挽留也留不下。問(wèn)先生姓名,先生也不回答。眾人都驚訝地說(shuō)道:“我們?cè)?jīng)聽說(shuō)過(guò)呂處士的大名,想要見上一面卻不能辦到,先生莫非就是他嗎?”先生說(shuō):“我一個(gè)農(nóng)夫,哪里知道呂處士是什么人?”眾人送給先生谷種,先生發(fā)怒道:“難道我會(huì)要不義之財(cái)嗎?”一定要用錢買谷種,然后撐著船離開了。
       眾人派侍從遠(yuǎn)遠(yuǎn)地跟在先生后面,先生居住的地方非常遙遠(yuǎn)偏僻,侍從做好標(biāo)記,然后回去了。
    等到雪過(guò)天晴,眾人前往拜訪先生,看見先生只有一間草屋,家中貧窮,一無(wú)所有。忽然發(fā)現(xiàn)米桶中坐著一人,原來(lái)是先生的妻子,因?yàn)樘鞖夂?,所以坐在米桶中避寒。他們?cè)囂街鴨?wèn)呂徽之先生在哪里,先生的妻子答道:“在河邊捕魚。”這才知道(他)真的就是呂徽之先生。到了溪邊,果然看見了先生,他們把特意來(lái)問(wèn)候道謝的意思告訴先生。先生隔著溪水說(shuō):“你們先到我的屋子里,等我捕到了魚,去換酒給你們喝。”不一會(huì)兒,先生拿著魚和酒回來(lái)了,主客盡情歡飲之后,才分別離開。
       回去時(shí)走到半路,天就黑了,走路不太方便,就暫時(shí)在一露棚下歇息。剛好遇到這家主人從外面回來(lái),是以前認(rèn)識(shí)的人,主人問(wèn)他們從哪里來(lái),眾人說(shuō)了來(lái)龍去脈,主人高興地說(shuō)道:“呂先生原本也是我平常想要一見的人啊。”讓眾人留下住了一夜。
       第二天早晨,眾人辭別。那家主人沿著眾人的蹤跡去找先生,發(fā)現(xiàn)呂先生已經(jīng)遷走了。
       又過(guò)了一天,先生和陳治中在路上相遇。陳治中騎著跛足的驢,當(dāng)時(shí)還是平民,看到呂先生風(fēng)采神韻高潔簡(jiǎn)淡,就問(wèn)道:“莫不是呂徽之吧?”先生說(shuō):“是啊。您莫不是陳剛中吧?”說(shuō):“是的。”二人握著手像是平素就交好的樣子,一起談起關(guān)于驢的典故來(lái)。先生說(shuō)一個(gè),治中說(shuō)一個(gè),一來(lái)一去各自說(shuō)了四十來(lái)典故,治中說(shuō)完了。先生說(shuō)道:“我還記得某個(gè)典故出自某本書,某個(gè)典故出自某個(gè)傳奇?!庇谑怯终f(shuō)了三十來(lái)典故。陳治中深深地佩服他。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 文言文馬說(shuō)原文及翻譯世間有了伯樂(lè),然后才有千里馬。千里馬經(jīng)常有,可是伯樂(lè)不會(huì)經(jīng)常有。下面是小編分享給大家的文言文馬說(shuō)原文及翻譯,希望對(duì)大家有
    • 蔡天祐,字成之,睢州人。登弘治十八年進(jìn)士改庶吉士授吏科給事中出為福建僉事歷山東副使分巡遼陽(yáng)歲歉活饑民萬(wàn)余辟濱海圩田數(shù)萬(wàn)頃,民名之曰“蔡公田”
    • 病梅館記江寧之龍?bào)?,蘇州之鄧尉,杭州之西溪,皆產(chǎn)梅?;蛟唬骸懊芬郧鸀槊?,直則無(wú)姿;以欹為美,正則無(wú)景;以疏為美,密則無(wú)態(tài)?!惫桃?。此文人畫士
    • 子產(chǎn)論政寬猛文言文翻譯子產(chǎn)論政寬猛全文通過(guò)子產(chǎn)授政、大叔用寬以及孔子的評(píng)價(jià),闡明了為政應(yīng)當(dāng)“寬以濟(jì)猛,猛以濟(jì)寬”,寬猛相濟(jì)的觀點(diǎn)。先秦:左丘
    • 課外文言文閱讀之歐陽(yáng)日華閱讀下文,完成第1721題。(17分)①歐陽(yáng)公諱曄,字日華。自為布衣,非其義,不輒受人之遺。少而所與親舊,后或甚貴,
    • 《烏江自刎》原文(選自《史記-項(xiàng)羽本紀(jì)》)項(xiàng)王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重。夜聞漢軍四面皆楚歌,項(xiàng)王乃大驚曰:“漢皆已得楚乎?是
    • 《詹懋舉以工為師》文言文練習(xí)及答案閱讀下文,完成12-15題(12分)詹懋舉以工為師萬(wàn)歷末,詹懋舉為潁州守,偶召木工,詹適彈琴,工立戶外,矯
    • 宋史原文:可適未冠有勇,馳射不習(xí)而能。鄜延郭逵見之,嘆曰:“真將種也?!彼]試廷中,補(bǔ)殿侍,隸延州。從種諤出塞,遇敵馬以少年易之,可適索與斗,
    • 韓晉卿,字伯修,密州安丘人。為童子時(shí),日誦書數(shù)千言。長(zhǎng)以《五經(jīng)》中第,歷肥鄉(xiāng)嘉興主簿、安肅軍司法參軍、平城令、大理詳斷、審刑詳議官,通判應(yīng)天
    • 種皓字景伯,洛陽(yáng)人。父為定陶令,有財(cái)三千萬(wàn)。父卒,皓悉以賑恤宗族及邑里之貧者。恥貴貨利,人之進(jìn)趣名利者,皆不與交通。(漢)順帝末,為侍御史。
    • 勉學(xué)作者簡(jiǎn)介顏之推任官四朝。公元548年,發(fā)生侯景之亂,梁元帝蕭繹在江陵自立,顏之推任散騎侍郎。公元554年,西魏攻陷了江陵,顏之推被俘,后
    • 文言文南轅北轍原文及翻譯文言文閱讀測(cè)試是高考語(yǔ)文的重要組成部分,它的變化發(fā)展關(guān)系到高考語(yǔ)文改革的整體進(jìn)程。下文是小編整理的南轅北轍的文言文翻
    • 語(yǔ)文文言文復(fù)習(xí):《南鄉(xiāng)子》《南鄉(xiāng)子》辛棄疾何處望神州?滿眼風(fēng)光北固樓。千古興亡多少事?悠悠。不盡長(zhǎng)江滾滾流。年少萬(wàn)兜鍪,坐斷東南戰(zhàn)未休。天下
    • 趙玭,澶州人。家富于財(cái)。晉天福中,以納粟助邊用,補(bǔ)集賢小史,調(diào)濮州司戶參軍。刺史白重進(jìn)以其年少,欲試以事,因以滯獄授之。玭為平?jīng)Q,悉能中理。
    • 七年級(jí)語(yǔ)文文言文復(fù)習(xí)課聽課反思6月5日上午,里莊中學(xué)、張哨中學(xué)來(lái)我校進(jìn)行學(xué)習(xí)交流,一起聽了一節(jié)由徐秀芝老師執(zhí)教的七年級(jí)文言文復(fù)習(xí)課。聽完之后
    • 文言文中一詞多義解釋1.安:1、怎么(安求其能千里也)2、養(yǎng)(衣食所安)2.卑:1、低下(非天質(zhì)之卑)2、身份低微(先帝不以臣卑鄙)3.備:
    • 文言文教學(xué)實(shí)錄文言文的教學(xué)向來(lái)是語(yǔ)文教學(xué)的重點(diǎn),那么相關(guān)的教學(xué)實(shí)錄會(huì)是怎么樣的呢?以下是小編為大家精心整理的文言文教學(xué)實(shí)錄,歡迎大家閱讀。一
    • 《傷寒論·辨不可吐》文言文(太陽(yáng)為寒水之經(jīng).主一身之表.)何謂太陽(yáng)經(jīng)癥.曰.頭痛項(xiàng)強(qiáng).發(fā)熱惡寒是也.有虛邪實(shí)邪之辨.脈緩.自汗惡風(fēng).為虛邪.
    • 經(jīng)典哲理的文言文句子文言文是中國(guó)古代的一種書面語(yǔ)言,主要包括以先秦時(shí)期的口語(yǔ)為基礎(chǔ)而形成的書面語(yǔ)。下面是小編整理的關(guān)于經(jīng)典哲理的'文
    • 文言文三峽原文及譯文【原文】自三峽七百里中,兩岸連山,略無(wú)闕處。重巖疊嶂,隱天蔽日。自非亭午夜分,不見曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻絕?;蛲趺?/div>

    評(píng)論

    發(fā)表評(píng)論
    手機(jī)版 語(yǔ)文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com