国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> 管同《記鴿》閱讀答案及原文翻譯

    管同《記鴿》閱讀答案及原文翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時間:2023-01-05 20:39:16 

    標簽:

    記    鴿
    (清)管同
        葉侯之家獲二鴿,縛其翅而畜之野。貍者知其不能飛也,攫而食其雌。雄者怒,奮其喙啄貍,貍嗥而去。不數(shù)日,復(fù)獲一雌焉,貍至而又食之,然以前被啄故,若憚雄不敢近。雄因自恃其強,不為備,居無何,竟為貍所食。
        管子曰:吾觀貍鴿之事有深感焉。當夫貍之始至也,蓋欲攫鴿雌雄而并食之矣。然而力疲于雌,又度雄者知必死而致力,則權(quán)嗥而去,以避其鋒,兵法所謂窮寇勿追,強而避之之說也。
        及其再至,非不欲先食雄,然而知雄必備而雌無備,故先易而后其難,且示雄以若獨食雌者,而使之不忌,兵法所謂誘之驕之者也。
        至是而雄固已怠矣,乘其怠而突取之,則計無不得,兵法所謂攻其無備,出其不意者也。
        吁!貍所為悉合于兵法,鴿乃游其術(shù)中而不悟也。吾思鴿之與貍誠為非敵,然雄啄貍,貍始未嘗不畏。使彼雌雄者并力相扶,以與貍為難,貍雖強,何至并為所食哉!恃一己之強,而不知援其儕類,儕類亡而己亦隨之,可慨也夫!
        抑吾又思之:夫鴿雖小鳥,然健而善飛,當其懸哨①薄云,雖鷙若鷹  莫能害,而何懼一貍乎?以見獲于人而遂不能飛,以不能飛而遂為貍所食。然則世之見獲于人者,其亦可為深慮也已!
        【注】①懸哨,高飛呼哨。
    4.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是(3分)
        A.奮其喙啄貍      奮:張開
        B.度雄者知必死    度:估計
        C.雄固已怠矣      固:必定
        D.當其懸哨薄云    ?。号c“厚”相對
    5.下列各組句子中,加點詞的意義和用法相同的一組是(3分)
        A.縛其翅而畜之野      則或咎其欲出者
        B.有深感焉            猶且從師而問焉
        C.知雄必備而雌無備    吾嘗終日而思矣
        D.以見獲于人          以其無禮于晉
    6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括與賞析,不正確的一項是(3分)
        A.葉侯家先后得到三只鴿子,其中兩只是雌鴿,一只是雄鴿,被貍分三次吃掉;在貍第一次進攻時,雄鴿曾奮力抗爭過。
        B.貍為了吃掉鴿子采取了種種手段,這些手段依次符合“誘敵驕敵”“窮寇勿追、強而避之”“攻其無備、出其不意”的策略。
        C.悲劇之所以產(chǎn)生,一是鴿持一己之強而不與同輩并力相扶,以致被貍各個擊破;二是見獲于人,被捆住了翅膀,因而被貍所乘。
        D.本文是一篇寓言小品,以敘為輔,以議為主,議論部分始終緊扣故事,抽絲剝繭、層層深入,揭示了“貍鴿相斗”背后蘊藏的意義。
    7.把原文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
        (1)不為備,居無何,竟為貍所食。(4分)
        (2)兵法所謂誘之驕之者也。(3分)
        (3)貍所為悉合于兵法,鴿乃游其術(shù)中而不悟也。(3分)
     
    參考答案:
    4.(3分)D (?。浩冉?。)
    5.(3分)D (D項均為連詞,表因為。A項代詞,它的;代詞,那個。B項:語氣助詞;代詞,他。C項連詞,表轉(zhuǎn)折;連詞,表修飾。)
    6.(3分)B(順序有誤,先是“窮寇勿追、強而避之”,再是“誘敵驕敵”“攻其無備、出其不意”)
    7.(10分)(1)(雄鴿)不作防備,過了不久,終于被貍吃掉。(4分。評分要點:“無何”、“竟”、被動句式)(2)這就是兵法所說的誘惑它,使它驕傲。(3分。評分要點:“驕”、判斷句式)(3)貍的做法完全符合兵法,雄鴿卻陷進它的圈套中而不覺悟。(3分。評分要點:“悉”、“術(shù)”)
    【參考譯文】
    葉侯的家里得到了兩只鴿子,綁著它們的翅膀,然后畜養(yǎng)在郊野。貍知道它們不能反抗,于是抓住雌鴿,把它吃掉了。雄鴿非常憤怒,奮起用嘴去啄貍,貍嗥叫著離去。不幾天,(葉侯)又得到一只雌鴿,貍來又把它吃了,但是因為之前被啄的緣故,好像怕了雄鴿,不敢接近它。因此雄鴿自以為強大,不作任何防備。過了不久,最后也被貍吃掉了。
    我讀貍與鴿的故事,感受很深。當貍剛剛來到的時候,大概想把雌雄兩鴿抓住一并吃掉??墒亲ゴ气潟r已精疲力竭,又猜想雄鴿一定會拼死抵抗,姑且嗥叫離去,避開雄鴿的鋒芒:這就是兵法上所講的“窮寇莫追”“強而避之”的道理。等到后來貍又到來,它并非不想先吃雄鴿,但是知道雄鴿必定已有所防備,而雌鴿卻沒有,所以采取先易后難(的策略)。而且又以此向雄鴿表示(它)只吃雌鴿,令雄鴿不再害怕:這就是兵法上所講的“誘之”“驕之”的理論。到了這個時候,雄鴿已經(jīng)開始懈怠了,貍就乘著它懈怠之時而突襲,真是萬無一失了:這就是兵法上所講的“攻其無備,出其不意”的道理。
    ??!貍的行為完全合乎兵法,雄鴿上了它的圈套仍然不自知。
    我想鴿并非真的不敵貍;而且雄鴿啄貍,貍最初不是沒有絲毫畏懼的。假如雌雄兩鴿彼此互相幫助,與貍相抗,貍雖強,又何至于都被它吃掉呢?。ㄒ恍┤耍┳允褌€人的強大,而不知道援助同類;(若)同類(都)死亡了,自己也隨之而滅亡,真是可嘆?。?br/>可是我又想,鴿子雖然只是小鳥,然而體健而又善于飛行,當它高飛呼叫著接近云天的時候,即使是勇猛如鷹鹯,也不能傷害它,它又怎會懼怕一只貍呢?可是因為為人類所擒而畜養(yǎng)在郊野之中,也就不能高飛,因為不能高飛而被貍吃掉。唉!人也有鴿一樣的悲哀啊。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 司馬遷原文:其明年,齊敗魏兵於馬陵,虜其太子申,殺將軍龐涓。其明年,衛(wèi)鞅說孝公曰:“秦之與魏,譬若人之有腹心疾,非魏并秦,秦即并魏。何者?魏
    • 文言文閱讀理解題及答案解析王恭①從會稽②還,王大③看之。見其坐六尺?、埽蛘Z恭:卿東⑤來故應(yīng)有此物可以一領(lǐng)⑥及我?恭無言。大去后,即舉所坐者
    • 江行道中文言文翻譯《江行道中》作者是我國明代文壇上一個重要的文學流派—— “ * 派”的領(lǐng)袖——“三袁”中的明代著名文學家袁中道(1570—1
    • 二鵲救友的譯文原文某氏園中,有古木,鵲巢其上(17),孵雛將出。一日,鵲徊翔其上,悲鳴不已。頃之(4),有群鵲鳴漸近,集(8)古木上,忽有二
    • 琵琶行并序元和十年,予左遷九江郡司馬。明年秋,送客湓浦口,聞舟中夜彈琵琶者。聽其音,錚錚然有京都聲。問其人,本長安倡女,嘗學琵琶于穆、曹二善
    • 張佐治遇蛙原文:金華郡守張佐治至一處,見蛙無數(shù),夾道鳴噪,皆昂首若有訴。佐治異之,下車步視,而蛙皆蹦跳為前導。至田間,三尸疊焉。公有力,手挈
    • 文言文螳螂捕蟬閱讀分析園中有樹,其上有蟬①,蟬高居、悲鳴②、飲露,不知螳螂③在其后也。螳螂委身④曲附,欲取蟬,而不知黃雀在其傍也,黃雀延頸,
    • 文言文復(fù)習燭之武退秦師知識要點通假字1。今老矣,無能為也已 (已,通矣,語氣詞,了。)2。共其乏困 (共,通供,供給。)3。夫晉,何厭之有
    • 羅士信,齊州歷城人。隋大業(yè)時,長白山賊王薄、左才相、孟讓攻齊郡,通守張須陀率兵擊賊。士信以執(zhí)衣,年十四,短而悍,請自效。須陀疑其不勝甲,少之
    • 宋史原文:張秉,字孟節(jié),歙州新安人。父諤,字昌言,南唐秘書丞、通判鄂州。宋師南伐,與州將許昌裔葉議歸款,太祖召見,勞賜良厚,授右贊善大夫。蜀
    • 新唐書原文:韋弘機,京兆萬年人。祖元禮,隋新州刺史。弘機仕貞觀時為左千牛胄曹參軍,使西突厥,冊拜同俄設(shè)為可汗。會石國叛,道梗,三年不得歸。裂
    • 曾子烹彘文言文翻譯曾子,又叫曾參,春秋時期魯國人,是孔子的弟子。曾子妻哄小孩時隨口答應(yīng)兒子要殺豬給他吃, 事后,曾子為了實現(xiàn)這個承諾真的殺了
    • 陸績懷橘文言文及翻譯陸績吳郡吳縣(今蘇州)人,漢末廬江太守陸康之子,陸績成年后,博學多識,通曉天文、歷算,星歷算數(shù)無不涉覽。一起來看看陸績懷
    • 晉人好利晉人有好利者,入市區(qū)焉。遇物即攫之,曰:“此吾可羞也,此吾可服也,此吾可資也,此吾可器也?!本鹨?,即去。市伯隨而索其直,晉人曰:“吾
    • 《千軸不如一書》文言文原文及翻譯原文柳開①少好任氣②,大言凌物。應(yīng)舉③時,以文章投主司④于簾⑤前,凡千軸⑥,載以獨輪車。引試⑦日,衣襕⑧自擁
    • 并原泣學文言文翻譯邴原泣學是講述邴原貧不喪志、刻苦學習的故事。下面請看邴原泣學的文言文翻譯內(nèi)容!原文:邴原少孤,數(shù)歲時,過書舍而泣。師曰:“
    • 高中十四篇1.《勸學》 荀子君子曰:學不可以已。青,取之于藍,而青于藍;冰,水為之,而寒于水。木直中繩,車柔以為輪,其曲中規(guī)。雖有槁暴,不復(fù)
    • 王安石原文:某啟:昨日蒙教,竊以為與君實游處相好之日久,而議事每不合,所操之術(shù)多異故也。雖欲強聒,終必不蒙見察,故略上報,不復(fù)一一自辨。重念
    • 中考文言文常用知識點本文是由語文教案工作室上傳的`:中考常用文言文知識點積累:常用實詞。知識點總結(jié)實詞有實在意義,能夠單獨充當句子成分,一般
    • 陳諫議教子文言文注解及譯文原文宋陳諫議家有劣馬,性暴,不可馭,蹄嚙傷人多矣。一日,諫議入廄,不見是馬,因詰仆:彼馬何以不見?仆言為陳堯咨售之

    評論

    發(fā)表評論
    手機版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com