《孫泰逸事》閱讀答案及原文翻譯
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2022-05-21 18:13:40
標(biāo)簽：
孫泰逸事
【原文】
孫泰，山陽(yáng)人，少師皇甫穎，操守頗有古賢之風(fēng)。泰妻即姨妹也。先是姨老矣，以二子為托，曰：“其長(zhǎng)損一目，汝可娶其女弟?！币套洌┤⑵滏??；蛟懼?，泰曰：“其人有廢疾，非泰不可適?！北娊苑┲x。嘗于市遇鐵燈臺(tái)，市之，而命洗刷，卻銀也。泰亟往還之。
【參考譯文】
孫泰是山陽(yáng)人，年輕時(shí)拜皇甫穎為師，志行品德很有古代賢人的風(fēng)度。孫泰的妻子是他姨母的女兒。起初是姨母年紀(jì)老了，把兩個(gè)女兒托付給孫泰，說(shuō)：“長(zhǎng)女一只眼睛瞎了，你可以娶她的妹妹?！币棠溉ナ懒耍瑢O泰娶了姨母的長(zhǎng)女為妻。有人問(wèn)他的緣故，孫泰說(shuō)：“那人眼睛有毛病，除了嫁給我就嫁不出去了?！北娙硕寂宸O泰的義氣。孫泰曾經(jīng)在市場(chǎng)上遇見(jiàn)一座鐵燈臺(tái)，把它買(mǎi)了下來(lái)，叫人洗刷，原來(lái)是銀制品。孫泰趕忙前往歸還賣(mài)主。
【閱讀訓(xùn)練】
1.解釋
（1）頗：很 （2）風(fēng)：風(fēng)范 （3）長(zhǎng)：長(zhǎng)女 （4）卒：死亡
（5）市：買(mǎi)
3.文中的兩件事體現(xiàn)了孫泰怎樣的思想品德？
重義氣，善良，誠(chéng)實(shí)
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢(xún)很方便。
0
猜你喜歡：
- 詩(shī)史杜甫文言文翻譯杜甫是一位非常著名的古代詩(shī)人，以下是小編整理的詩(shī)史杜甫文言文翻譯，歡迎閱讀參考！當(dāng)時(shí)在梓州(今四川三臺(tái))過(guò)流亡生活的詩(shī)人杜
- 石天麟，字天瑞，順州人。年十四，入見(jiàn)太宗，因留宿衛(wèi)。天麟好學(xué)不倦，于諸國(guó)書(shū)語(yǔ)無(wú)不習(xí)。帝命中書(shū)令耶律楚材厘正庶務(wù)，選賢能為參佐，天麟在選，賜名
- 后漢書(shū)原文：齊武王演字伯升，光武①之長(zhǎng)兄也。性剛毅，慷慨有大節(jié)。自王莽墓?jié)h，常憤憤，懷復(fù)社稷之慮，不事家人居業(yè)，傾身破產(chǎn)，交結(jié)天下雄俊。莽末
- 明妃曲（其一）王安石 明妃初出漢宮時(shí)，淚濕春風(fēng)鬢腳垂。 低徊顧影無(wú)顏色，尚得君王不自持。 歸來(lái)卻怪丹青手，入眼
- 文言文特殊句式復(fù)習(xí)文言文的句式，跟白話(huà)文的'句式，有的相同，有的很不相同。即使是相同的句式，文言文句式也有它自己的特點(diǎn)。文言句式包括
- 清史稿原文：郝浴，字雪海，直隸定州人。少有志操，負(fù)氣節(jié)。順治六年進(jìn)士，授刑部主事。時(shí)張獻(xiàn)忠將孫可望、李定國(guó)等降明，據(jù)川南為寇，師討之?？たh吏
- 云夢(mèng)山人傳嚴(yán)首升 云夢(mèng)山人孫斯億，字兆孺，華容人也。七歲能賦詩(shī)，年十四補(bǔ)弟子員，聲稱(chēng)籍甚。久之，上書(shū)督學(xué)，棄巾襤，日與世外人交，不袖一刺還。
- 阿房宮賦一、寫(xiě)出下列句中加點(diǎn)詞語(yǔ)的古義。1. 各抱地勢(shì)，鉤心斗角今義：各用心機(jī)，互相排擠古義：______________2. 一宮之間，而
- 曹劌論戰(zhàn)原文及翻譯導(dǎo)語(yǔ)：為了使同學(xué)們更加深刻的理解曹劌論戰(zhàn)一文，以下是小編為大家精心整理的曹劌論戰(zhàn)原文及翻譯，歡迎大家參考！原文：十年春，齊
- 文言文《濫竽充數(shù)》的練習(xí)題及答案齊宣王使人吹竽，必三百人。南郭處士請(qǐng)為王吹竽。宣王說(shuō)之，廩（lin米倉(cāng)）食以數(shù)百人。宣王死，湣王立。好一一聽(tīng)
- 《吳山圖記》文言文原文及賞析《吳山圖記》是明代散文家歸有光所寫(xiě)的一篇文章，主旨在于說(shuō)明賢者于其所至，不獨(dú)使其人不忍忘，亦不能自忘于其人。下面
- 《代李敬業(yè)傳檄天下文》 ，是駱賓王的代表作。這篇檄文立論嚴(yán)正，先聲奪人。將武則天置于被告席上，列數(shù)其罪。借此宣告天下，共同起兵，起到了很大的
- 中考課外文言文閱讀《阮裕焚車(chē)》阮光祿①在剡②，曾有好車(chē)。借者無(wú)不皆給。有人葬母，意欲借而不敢言。阮后聞之，嘆曰：吾有車(chē)，而使人不敢借，何以車(chē)
- 中考語(yǔ)文文言文通假字知識(shí)點(diǎn)1、蟬則千轉(zhuǎn)不窮 “轉(zhuǎn)”(zhuǎn) 通“囀” 《與朱元思書(shū)》2、窺谷忘反 “反”(fǎn) 通“返” 《與朱元
- 姚鼐原文：孔子沒(méi)而大道微，漢儒承秦滅學(xué)之后，始立專(zhuān)門(mén)，各抱一經(jīng)，師弟傳受，儕偶怨怒嫉妬，不相通曉，其于圣人之道，猶筑墻垣而塞門(mén)巷也。久之，通
- 高中文言文隨堂練習(xí)題附參考答案閱讀下面文言文，完成1～5題。晉太元中，武陵人捕魚(yú)為業(yè)，緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近。忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步，中無(wú)雜樹(shù)，
- 宋史原文：侯可字無(wú)可，華州華陰人。少倜儻不羈，以氣節(jié)自許。既壯，盡易前好，篤志為學(xué)。隨計(jì)①入京，里中醵金贐行②。比還，悉散其余與同舉者，曰：
- 王思誠(chéng)，字致道，兗州嵫陽(yáng)人。天資過(guò)人，七歲，從師授《孝經(jīng)》、《論語(yǔ)》，即能成誦。后從汶陽(yáng)曹元用游，學(xué)大進(jìn)。中至治元年進(jìn)士第，至正二年，拜監(jiān)察
- 與顧章書(shū)文言文翻譯與顧章書(shū)描寫(xiě)故鄉(xiāng)山水賞心悅目的情韻和靈趣，表現(xiàn)作者回歸自然的歡愉和對(duì)自由人生的積極追求，同時(shí)也反映他對(duì)人世的退避。以下是小
評(píng)論
發(fā)表評(píng)論