“唐恪,字欽叟,杭州錢(qián)塘人”閱讀答案及原文翻譯
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2022-08-16 17:01:35
唐恪,字欽叟,杭州錢(qián)塘人。四歲而孤,聞人言其父,輒悲泣。以蔭登第,調(diào)郴尉??h民有被害而尸不獲,吏執(zhí)其鄰人,抑使自誣,令以為信。恪爭(zhēng)之,令曰:"否將為君累。"恪曰:"吾為尉而盜不能捕,更俾亡辜死乎?"躬出訪求,夕,若有告者,旦而得尸,遂獲盜。知榆次,縣豪子雄于鄉(xiāng),萃逋庇奸,不輸公賦,前后莫敢詰。恪以理善曉之,悟而自悔,折節(jié)為長(zhǎng)者。大觀中,召為屯田員外郎,持節(jié)招納夷人。夷始恫疑,衷甲以逆,恪盡去兵衛(wèi)從數(shù)十卒,單行。夷望見(jiàn)歡呼,投兵聽(tīng)命。
徙滄州。河決,水犯城下,恪乘城救理。都水孟昌齡移檄索船與兵恪報(bào)水勢(shì)方惡船當(dāng)以備緩急滄為極邊兵非有旨不敢遣昌齡怒,劾之,恪不為動(dòng),益治水。水去,城得全,詔書(shū)嘉獎(jiǎng)。
靖康初,金兵入汴,李邦彥薦之,拜同知樞密院事,至則為中書(shū)侍郎。八月,進(jìn)拜少宰兼中書(shū)侍郎,帝注禮之甚渥。然恪為相,無(wú)濟(jì)時(shí)大略。金騎再來(lái),邀割三鎮(zhèn),恪集廷臣議,以為當(dāng)與者十九,恪從之。使者既行,于是諸道勤王兵大集,輒諭止令勿前,皆反旆而去。洎金兵薄城下,始悔之,密言于帝曰:"唐自天寶而后屢失而復(fù)興者,以天子在外可以號(hào)召四方也。今宜舉景德故事,留太子居守而西幸洛,連據(jù)秦、雍,領(lǐng)天下親征,以圖興復(fù)。"帝將從其議,而開(kāi)封尹何栗入見(jiàn),引蘇軾所論,謂周之失計(jì),未有如東遷之甚者。帝幡然而改,以足頓地曰: "今當(dāng)以死守社稷。"擢栗門(mén)下侍郎,恪計(jì)不用。
從帝巡城,為都人遮擊,策馬得脫,遂臥家求去。御史胡舜陟繼劾其罪,謂:"恪之智慮不能經(jīng)畫(huà)邊事,但長(zhǎng)于交結(jié)內(nèi)侍,今國(guó)勢(shì)日蹙,誠(chéng)不可以備位。"乃以栗代為相。
(選自《宋史列傳第一百一十一》)
4.對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞語(yǔ)的解釋?zhuān)徽_的一項(xiàng)是
A.以蔭登第,調(diào)郴尉 登第:應(yīng)試得中。
B.持節(jié)招納夷人 持節(jié):堅(jiān)守氣節(jié)。
C.然恪為相,無(wú)濟(jì)時(shí)大略。 濟(jì)時(shí):拯救時(shí)世。
D.帝幡然而改 幡然:很快而徹底地
5.對(duì)文中畫(huà)波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是
A.都水孟昌齡移檄索船與兵/恪報(bào)水勢(shì)方惡/船當(dāng)以備緩急/滄為極/邊兵非有旨不敢遣/
B.都水孟昌齡移檄索船與兵/恪報(bào)水勢(shì)方惡/船當(dāng)以備/緩急滄為極邊/兵非有旨不敢遣/
C.都水孟昌齡移檄索船與兵/恪報(bào)水勢(shì)方惡/船當(dāng)以備緩急/滄為極邊/兵非有旨不敢遣/
D.都水孟昌齡移檄索船與兵/恪報(bào)水勢(shì)方惡/船當(dāng)以備/緩急滄為極/邊兵非有旨不敢遣/
6.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是
A.唐恪有孝心,有執(zhí)政才能。靠祖上蔭功登第,初為官吏時(shí),恪盡職守,不怕?tīng)坷?。處理人事,能審時(shí)度勢(shì)。為朝廷做出了很大貢獻(xiàn)。
B.唐恪忠于職守,敢于抗上。在滄州做官時(shí),遇黃河決堤,抗洪救災(zāi)時(shí),拒絕了都水孟昌齡索要船只與士兵的要求,一心治水,保全了滄州城。
C.唐恪缺少遠(yuǎn)謀,主張和議。因?yàn)橹鲝埜畛墙到穑钋谕醮筌姾笸?,所以跟從皇帝巡城時(shí),被都城人攔住擊打,騎馬快跑才得脫身。
D.唐恪智謀不足,能力有限。曾建議皇帝放棄汴梁遷都洛陽(yáng),后遭到了開(kāi)封尹何栗的反對(duì),計(jì)謀不被采用,后被免去相位。
7.把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(10分)
(1) 恪以理善曉之,悟而自悔,折節(jié)為長(zhǎng)者(5分)
(2) 恪之智慮不能經(jīng)畫(huà)邊事,但長(zhǎng)于交結(jié)內(nèi)侍,今國(guó)勢(shì)日蹙,誠(chéng)不可以備位。(5分)
參考答案
4.B.持節(jié):拿著符節(jié)。
5.C.(按主謂賓斷句)
6.C (主張割城是實(shí),但并無(wú)降金之心)
7.(1)唐恪用道理好言開(kāi)導(dǎo)他,他省悟自悔,改變當(dāng)初行徑而成為一個(gè)性情謹(jǐn)厚的人。(以、曉、省略的主語(yǔ)、折節(jié)、長(zhǎng)者各1分)
(2) 唐恪的智謀不足以謀劃邊關(guān)的戰(zhàn)事,只長(zhǎng)于交結(jié)宦官,現(xiàn)在國(guó)家形勢(shì)日益緊急,確實(shí)不可以在這個(gè)官位上任職。(慮,經(jīng)畫(huà)、但、蹙、誠(chéng)各1分)
二:
10、對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞語(yǔ)的解釋?zhuān)徽_的一項(xiàng)是
A.持節(jié)招納夷人 持節(jié):堅(jiān)守氣節(jié)。
B.水犯城下,恪乘城救理 乘:登上
C.洎金兵薄城下,始悔之 洎:等到
D.今宜舉景德故事 故事:舊事,舊例
【知識(shí)點(diǎn)】本題考查考生理解文言實(shí)詞在文中的含義的能力,能力層次為B級(jí)(理解)。
【答案和解析】答案:A 解析:持節(jié):拿著符節(jié)。
11、下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是
A.唐恪為官公正,執(zhí)政有方。為官期間,不怕受牽連,為人辯護(hù);豪紳子弟因其言省悟自悔,夷人亦因其行扔下兵器服從命令。
B.唐恪忠于職守,敢于抗上。在滄州做官時(shí),遇黃河決堤,拒絕了都水孟昌齡索要船只與士兵的要求,一心治理水患,保全了滄州城,受到皇上嘉獎(jiǎng)。
C.唐恪缺少遠(yuǎn)見(jiàn),主張和議。因?yàn)橹鲝埻督到鸨?,令勤王大軍后退,所以跟從皇帝巡城時(shí),被都城人攔住擊打,騎馬快跑才得脫身。
D.唐恪智謀不足,能力有限。曾建議皇帝放棄汴梁遷都洛陽(yáng),后遭到了開(kāi)封尹何栗的反對(duì),計(jì)謀不被采用,后被免去相位。
【知識(shí)點(diǎn)】本題考查考生篩選并整合文中的信息,對(duì)原文內(nèi)容進(jìn)行分析和概括的能力,能力層次為C級(jí)(分析綜合)。
【答案和解析】答案:C 解析:只是主張割城,并無(wú)投降金兵之心。
12、把文言文閱讀材料中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。(12分)
(1)知榆次,縣豪子雄于鄉(xiāng),不輸公賦,前后莫敢詰。(4分)
(2)乃上疏請(qǐng)暫免諸縣租,等第振貸,以寬被水之民,民大悅。(4分)
(3)恪之智慮不能經(jīng)畫(huà)邊事,但長(zhǎng)于交結(jié)內(nèi)侍,今國(guó)勢(shì)日蹙,誠(chéng)不可以備位。(4分)
答:
(1)任榆次知縣時(shí),縣里有一個(gè)豪紳的兒子稱(chēng)霸于鄉(xiāng)里,不交納賦稅,前后的知縣都沒(méi)有敢問(wèn)的。
(2)于是上奏請(qǐng)求暫時(shí)免除各縣的賦稅,分等級(jí)賑濟(jì),來(lái)寬解遭到水災(zāi)的百姓。百姓非常高興。
(3)唐恪的智謀不足以謀劃邊關(guān)的戰(zhàn)事,只長(zhǎng)于交結(jié)宦官,現(xiàn)在國(guó)家形勢(shì)日益緊急,確實(shí)不可以在這個(gè)官位上任職。
參考譯文
唐恪,字欽叟,是杭州錢(qián)塘人。四歲喪父.聽(tīng)到人家說(shuō)到父親就悲傷地哭泣。憑皇帝的恩賞登第,調(diào)任郴縣縣尉??h里有個(gè)百姓被害但尸體找不到,官吏抓了他的鄰居,強(qiáng)迫他自己承認(rèn)是兇手,縣令認(rèn)為真實(shí)的。唐恪為那人爭(zhēng)辯,縣令說(shuō):“如果辯護(hù)錯(cuò)了就會(huì)牽累你?!便≌f(shuō):“我做縣尉而不能捕到兇手,還要使無(wú)辜的人去死嗎?”親自外出訪問(wèn)尋找,晚上就有人來(lái)告發(fā),天明就找到尸體,于是抓獲了兇手。任榆次知縣時(shí),縣里有一個(gè)豪紳的兒子稱(chēng)霸于鄉(xiāng)里,聚集逃亡者,包庇奸邪之人,不交納賦稅,前后的知縣都沒(méi)有敢問(wèn)的。唐恪用道理好言開(kāi)導(dǎo)他,他省悟自悔(或“覺(jué)悟過(guò)來(lái)悔恨自己”),改變當(dāng)初行徑(或“強(qiáng)自克制,改變初衷”)而成為一個(gè)性情謹(jǐn)厚的人。大觀年間,唐恪被任命為屯田員外郎,拿著符節(jié)招納夷人。夷人開(kāi)始害怕懷疑,衣服里面穿鎧甲來(lái)迎接他,唐恪讓幾十名衛(wèi)兵都撤離,一人獨(dú)往。夷人望見(jiàn)后歡快高呼,扔下兵器服從命令。
調(diào)任滄州。黃河決堤,大水沖到城下,唐恪登城搶修。都水孟昌齡發(fā)去公文索要船只和士兵,唐恪報(bào)告說(shuō)水勢(shì)正猛烈,船應(yīng)當(dāng)用來(lái)防備緊急情況;滄州是最遠(yuǎn)的邊境,軍隊(duì)沒(méi)有皇帝的旨意不敢調(diào)遣。孟昌齡大怒,彈劾他,唐恪不為之所動(dòng),更加盡心治理水患。大水退去,滄州城得以保全,皇帝下詔嘉獎(jiǎng)。
靖康初年,金兵攻入汴梁,李邦彥推薦唐恪,授予同知樞密院事,到了后又任命為中書(shū)侍郎。這年八月,又任命為少宰兼中書(shū)侍郎,皇帝對(duì)他禮遇有加。然而唐恪做相,無(wú)拯救時(shí)世的大謀略。金兵第二次侵來(lái)時(shí),要求割讓三鎮(zhèn),唐恪召集朝廷大臣商議,認(rèn)為應(yīng)當(dāng)割給金兵三鎮(zhèn)的人占十分之九,唐恪聽(tīng)從他們的意見(jiàn)。使者已經(jīng)出發(fā),這時(shí)各路勤王的部隊(duì)才聚集京城周?chē)?,唐恪就命令他們停止前進(jìn),都回師而去。等到金兵逼迫城下,唐恪才開(kāi)始后悔,就秘密地對(duì)皇帝說(shuō):“唐朝從天寶年后屢次失去京城又復(fù)興的原因,是天子在外可以號(hào)召四方?,F(xiàn)在應(yīng)該效法景德舊事,留太子居守京城,而皇上您西遷洛陽(yáng),占據(jù)秦州和雍州,親自率領(lǐng)天下的人征討,從而爭(zhēng)取復(fù)興國(guó)家?!被噬蠈⒁?tīng)從他的建議,而開(kāi)封尹何栗入見(jiàn),引用蘇軾的現(xiàn)點(diǎn),說(shuō)周王朝之失算,沒(méi)有比東遷更嚴(yán)重的了。帝幡然省悟,改變主意,以腳跺地說(shuō): “現(xiàn)在應(yīng)當(dāng)以死守社稷?!碧岚魏卫鯙殚T(mén)下侍郎,唐恪的計(jì)策不被采用。
唐恪跟從皇帝巡城,被都城的人攔住擊打,唐恪策馬快跑才得以脫身,于是就呆在家里請(qǐng)求辭去官職。繼而御史胡舜陟彈劾他的罪行,說(shuō):“唐恪的智謀不足以經(jīng)營(yíng)籌劃邊關(guān)的戰(zhàn)事,只長(zhǎng)于交結(jié)宦官,現(xiàn)在國(guó)家形勢(shì)日益緊急,確實(shí)不可以在這個(gè)官位上任職?!被噬暇妥尯卫醮嫠鲈紫唷?/p>
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 周公原文:君子不施其親,不使大臣怨乎不以。故舊無(wú)大故則不棄也,無(wú)求備于一人。君子力如牛,不與牛爭(zhēng)力;走如馬,不與馬爭(zhēng)走;智如士,不與士爭(zhēng)智。
- 魏忠賢,肅寧人。少無(wú)賴,與群惡少博,少勝,為所苦,恚而自宮,變姓名曰李進(jìn)忠。其后乃復(fù)姓,賜名忠賢云。忠賢自萬(wàn)歷中選入宮,隸太監(jiān)孫暹,夤緣入甲
- 文言文閱讀訓(xùn)練【甲】世有伯樂(lè),然后有千里馬。千里馬常有,而伯樂(lè)不常有。故雖有名馬,祗辱于奴隸人之手,駢死于槽櫪之間,不以千里稱(chēng)也。馬之千里者
- 劉劭字孔才,廣平邯鄲人也。建安中,為計(jì)吏,詣許。太史上言:“正旦當(dāng)日蝕。”劭時(shí)在尚書(shū)令荀彧所,坐者數(shù)十人,或云當(dāng)廢朝,或云宜卻會(huì)。劭曰:“梓
- 《三國(guó)志·袁術(shù)傳》文言文原文及翻譯袁術(shù)字公路,紹之從弟也。以俠氣聞。舉孝廉,除郎中,歷職內(nèi)外,后為折沖校尉、虎賁中郎將。董卓之將廢帝,以術(shù)為
- 予友蘇子美之亡后四年,始得其平生文章遺稿而集錄之。子美,杜氏婿也,遂以其集歸之,而告于公曰:“斯文,金玉也,棄擲埋沒(méi)糞土,不能銷(xiāo)蝕,必有收而
- 楊修穎悟文言文翻譯楊修穎悟是一篇文言文,講的是楊修,他是曹操的主簿,該文介紹了楊修可以準(zhǔn)確的'知道他人隱晦表達(dá)的意思。下面是小編為大
- 桃花源記晉·陶潛 晉太元中,武陵人捕魚(yú)為業(yè)。緣溪行,忘路之遠(yuǎn)近。忽逢桃花林,夾岸數(shù)百步,中無(wú)雜樹(shù),芳草鮮
- 高中文言文的通假字總結(jié)案:同按;審察,察看。動(dòng)詞。召有司案圖,指從此以往十五都予趙。板:同版;字版。名詞。板印書(shū)籍,唐人尚未盛為之。暴:同曝
- 天硯的文言文少年視硯,不得硯丑?;罩萃舫幉?,以古款廢硯,立得重價(jià),越中藏石俱盡。閱硯多,硯理出。曾托友人秦一生為余覓石,遍城中無(wú)有。山陰獄
- 宋史原文:白守素,開(kāi)封人。祖延遇,仕周至鎮(zhèn)國(guó)軍節(jié)度。父廷訓(xùn),宋初為龍捷都指揮使、領(lǐng)博州刺史。守素以蔭補(bǔ)東班承旨。太平興國(guó)五年,遷補(bǔ)右班殿直,
- 元史原文:葉李,杭州人。少有奇質(zhì),從學(xué)于太學(xué)博士義,補(bǔ)京學(xué)生。會(huì)賈似道復(fù)入相,益驕肆自顓,創(chuàng)置公田關(guān)子,其法病民甚,中外毋敢指議。李乃伏闕上
- 湯琵琶傳文言文翻譯湯琵琶傳的文言文及其翻譯就在下面,各位,我們大家一起看看下面的文章吧!湯琵琶傳文言文翻譯湯琵琶傳王猷定湯應(yīng)曾,邳州人,善彈
- 文言文《余靖?jìng)鳌烽喿x練習(xí)題余靖?jìng)?朱 熹余靖,字安道,建州人。事仁宗,官至工部尚書(shū)。范文正以言事忤大臣,貶知饒州。諫官御史緘口避禍,無(wú)敢言者
- 嗟乎!師道之不傳也久矣,欲人之無(wú)惑也難矣。古之圣人,其出人也遠(yuǎn)矣,猶且從師而問(wèn)焉;今之眾人,其下圣人也亦遠(yuǎn)矣,而恥學(xué)于師。是故圣益圣,愚益愚
- 釣魚(yú)記文言文翻譯釣魚(yú)記是林昉寫(xiě)的一首文言文,以下是它的原文翻譯,跟小編一起來(lái)閱讀吧!釣魚(yú)記文言文翻譯原文釣魚(yú)記予①嘗步自橫溪,有二②叟分石(
- 乘隙刺偷 濠州定遠(yuǎn)縣①一弓手②,善用矛,遠(yuǎn)近皆服其能。有一偷亦善擊刺,常蔑視官軍,唯與此弓手不相下,曰:
- 寫(xiě)春天的文言文名句導(dǎo)語(yǔ):隨著春天的到來(lái),大地完全被綠化了,從儀表到心靈都煥然一新,整個(gè)春天都被綠色覆蓋了。下面由小編為大家整理的寫(xiě)春天的文言
- 李?lèi)逡愿甘a起家,授衛(wèi)尉少卿。愬有籌略,善騎射。元和十一年,用兵討蔡州吳元濟(jì)[注]。七月,唐鄧節(jié)度使高霞寓戰(zhàn)敗,又命袁滋為帥,滋亦無(wú)功。愬抗表
- 文言文若的用法(一)動(dòng)詞。像,好像。①視之,形若土狗,梅花翅,方首,長(zhǎng)脛,意似良。(蒲松齡《促織》)②吾不忍其觳觫,若無(wú)罪而就死地(孟子《齊