国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁(yè)>> 語(yǔ)文>> 文言文>> “李斯者,楚上蔡人也”閱讀答案及原文翻譯

    “李斯者,楚上蔡人也”閱讀答案及原文翻譯

    語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2022-12-10 05:08:32 

    標(biāo)簽:

    李斯者,楚上蔡人也。年少時(shí),從荀卿學(xué)帝王之術(shù)。學(xué)已成,度楚王不足事,而六國(guó)皆弱,無(wú)可為建功者,遂西入秦。上《諫逐客書(shū)》,始皇用其計(jì)謀,官至廷尉。二十馀年,竟并天下,尊主為皇帝,以斯為丞相。同文書(shū),治離宮別館,周遍天下。明年,始皇巡狩,外攘四夷,斯皆有力焉。
    斯長(zhǎng)男由為三川守,諸男皆尚秦公主,女悉嫁秦諸公子。三川守李由告歸咸陽(yáng),李斯置酒于家,百官長(zhǎng)皆前為壽,門(mén)廷車(chē)騎以千數(shù)。李斯喟然而嘆曰:“嗟乎!吾聞之荀卿曰‘物禁大盛’。夫斯乃上蔡布衣,閭巷之黔首,上不知其騖下,遂擢至此。當(dāng)今人臣之位無(wú)居臣上者,可謂富貴極矣。物極則衰,吾未知所稅駕也!”
    始皇三十七年十月,行出游。丞相斯、中車(chē)府令趙高兼行符璽令事,皆從。少子胡亥愛(ài),請(qǐng)從,上許之。余子莫從。七月,始皇帝至沙丘,病甚,令趙高為書(shū)賜公子扶蘇,書(shū)已封,未授使者,始皇崩。高乃謂丞相斯曰:“上崩,賜長(zhǎng)子書(shū),與喪,會(huì)咸陽(yáng)而立為嗣。書(shū)未行,今上崩,未有知者也。所賜長(zhǎng)子書(shū)及符璽皆在胡亥所,定太子在君侯與高之口耳。君聽(tīng)臣之計(jì),即長(zhǎng)有封侯,世世稱(chēng)孤。今釋此而不從,禍及子孫,足以為寒心。善者因禍為福,君何處焉?”斯乃仰天而嘆,垂淚太息曰:“嗟乎。獨(dú)遭亂世,既以不能死,安托命哉”于是斯乃聽(tīng)高。高乃報(bào)胡亥曰“臣請(qǐng)奉太子之明命以報(bào)丞相,丞相斯敢不奉令?!庇谑悄讼嗯c謀,詐為受始皇詔丞相,立子胡亥為太子。胡亥即位,以趙高為郎中令,常侍中用事。
    趙高畏其權(quán)重,案治李斯,謗其欲裂地而王,二世以為然。李斯拘執(zhí)束縛,居囹圄中,仰天而嘆曰:“嗟乎!悲夫!不道之君,何可為計(jì)哉!昔者桀殺關(guān)逢龍,紂殺王子比干,吳王夫差殺伍子胥。此三臣者,豈不忠哉!然而不免于死,身死而所忠者非也。今吾智不及三子,而二世之無(wú)道過(guò)于桀、紂、夫差,吾以忠死,宜矣。且二世之治豈不亂哉!”
    于是二世乃使高案丞相獄,治罪,責(zé)斯與子由謀反狀,皆收捕宗族賓客。二世二年七月,具斯五刑,論腰斬咸陽(yáng)市。斯出獄,與其中子俱執(zhí),顧謂其中子,嘆曰:“吾欲與若復(fù)牽黃犬俱出上蔡?hào)|門(mén)逐狡兔,豈可得乎?”遂父子相哭,而夷三族。
    太史公曰:李斯以閭閻歷諸侯,入事秦,因以瑕釁,以輔始皇,卒成帝業(yè),斯為三公,可謂尊用矣。斯知六藝之歸,不務(wù)明政以補(bǔ)主上之缺,持爵祿之重,阿順茍合,嚴(yán)威酷刑,聽(tīng)高邪說(shuō),廢適立庶。諸侯已畔,斯乃欲諫爭(zhēng),不亦末乎。人皆以斯極忠而被五刑死,察其本,乃與俗議之異。不然,斯之功且與周、召列矣。
    (選自《史記·李斯列傳》,有改動(dòng))
    13.下列語(yǔ)句中,加點(diǎn)字的解釋不正確的一項(xiàng)是(3分)
    A.治離宮別館,周遍天下       治:建造
    B.上不知其騖下,遂擢至此     擢:提拔
    C.少子胡亥愛(ài),請(qǐng)從,上許之   愛(ài):受寵
    D.斯出獄,與其中子俱執(zhí)       執(zhí):執(zhí)行  
    14.下列語(yǔ)句中,加點(diǎn)字的含義和用法相同的一項(xiàng)是(3分)
    A.斯乃仰天而嘆,垂淚太息曰        B.吾以忠死,宜矣
      于是乃相與謀                      門(mén)廷車(chē)騎以千數(shù)
    C.與喪,會(huì)咸陽(yáng)而立為嗣            D.今釋此而不從,禍及子孫
       責(zé)斯與子由謀反狀                  李斯喟然而嘆曰
    15.下列對(duì)文章的理解和分析,不符合文意的一項(xiàng)是(3分)
    A 李斯為求功名西入秦川,上逐客書(shū)而被秦王重任。在秦始皇統(tǒng)一帝國(guó)的過(guò)程中,李斯運(yùn)籌帷幄,居功至偉。
    B 李斯任丞相,權(quán)重天下。聽(tīng)說(shuō)其子李由告假歸家,百官紛紛前來(lái)拜望,致使李斯門(mén)前車(chē)水馬龍,盛況空前。
    C 始皇在出行途中駕崩,李斯與趙高合謀,藏匿了給扶蘇的書(shū)信和符璽,并且篡改詔書(shū),立胡亥為太子。
    D 李斯雖有開(kāi)國(guó)之功,但是施行嚴(yán)法酷刑,合謀趙高,cuan6*逆王位,因此被判腰斬。司馬遷認(rèn)為這是罪有應(yīng)得。
    16.請(qǐng)解釋選文劃線(xiàn)句子中,李斯“嘆息”的原因。(6分) 
    參考答案
    13.D 執(zhí),押解;
    14.A A乃,于是就;B前一個(gè)是“因?yàn)椤⒂捎凇钡囊馑?,后一個(gè)是“用”;C前一個(gè)動(dòng)詞,參與;后一個(gè)介詞,和、同;D前一個(gè)表并列,后一個(gè)表修飾;
    15.D,因果關(guān)系錯(cuò)誤,李斯被判腰斬,是因?yàn)橼w高欲除掉李斯。
    16.請(qǐng)解釋李斯幾次“嘆息”的原因。(6分)
    (1)李斯意識(shí)到自己已到達(dá)人生富貴榮華的極點(diǎn),擔(dān)心物極必反,盛極而衰;
    (2)李斯被迫和趙高同謀,因此感慨遭逢亂世,不能以死盡忠,不知命運(yùn)的走向;
    (3)李斯因被誣謀反而被判腰斬,行刑前感慨功名利祿并非人生幸福。
    參考譯文:
        李斯是楚國(guó)上蔡人。年少時(shí),李斯跟從荀子學(xué)習(xí)治理天下的學(xué)問(wèn)。學(xué)業(yè)完成之后,李斯估量楚王是不值得侍奉的,而六國(guó)國(guó)勢(shì)都已衰弱,沒(méi)有為它們建功立業(yè)的希望,就西行前往秦國(guó)。李斯呈奉《諫逐客書(shū)》,秦王采用了他的計(jì)謀,他的官位也升到廷尉之職。二十多年,終于統(tǒng)一天下,尊稱(chēng)秦王為“皇帝”?;实塾秩蚊钏篂樨┫?。統(tǒng)一文字,在全國(guó)各地修建離宮別館。第二年,始皇又四處巡視,平定了四方少數(shù)民族,這些措施,李斯都出了不少力。
        李斯的長(zhǎng)子李由擔(dān)任三川郡守,兒子們?nèi)⒌氖乔貒?guó)的公主,女兒們嫁的都是秦國(guó)的皇族子弟。三川郡守李由請(qǐng)假回咸陽(yáng)時(shí),李斯在家中設(shè)下酒宴,文武百官都前去給李斯敬酒祝賀。門(mén)前的車(chē)馬數(shù)以千計(jì)。李斯慨然長(zhǎng)嘆道:“唉呀!我聽(tīng)荀卿說(shuō)過(guò)‘事情不要搞得過(guò)了頭’。我李斯原是上蔡的平民,街巷里的百姓,皇帝不了解我才能低下,才把我提拔到這樣高的地位。現(xiàn)如今做臣子的沒(méi)有人比我職位更高,可以說(shuō)是富貴榮華到了極點(diǎn)。然而事物發(fā)展的極點(diǎn)就要開(kāi)始衰落,我還不知道歸宿在何方??!”
        秦始皇三十七年十月,出行巡游。丞相李斯和中車(chē)府令兼符璽令趙高都隨同前往。小兒子胡亥很受寵愛(ài),要求隨行,始皇答應(yīng)了。七月,秦始皇達(dá)到沙丘,病得非常嚴(yán)重,命令趙高寫(xiě)好詔書(shū)給公子扶蘇,書(shū)信都已封好,但還沒(méi)交給使者,秦始皇就去世了。趙高就對(duì)丞相李斯說(shuō)道:“始皇去世,賜給長(zhǎng)子扶蘇詔書(shū),命他到咸陽(yáng)參加喪禮,并立為繼承人。詔書(shū)未送,皇帝去世,還沒(méi)人知道此事?;实圪n給長(zhǎng)子的詔書(shū)和符璽都在胡亥手里,立誰(shuí)為太子只在于你我的一句話(huà)而已。您聽(tīng)從我的計(jì)策,就會(huì)長(zhǎng)保封侯,并永世相傳,現(xiàn)在放棄這個(gè)機(jī)會(huì)而不聽(tīng)從我的意見(jiàn),一定會(huì)禍及子孫,足以令人心寒。善于為人處世的人是能夠轉(zhuǎn)禍為福的,您想怎么辦呢?”李斯于是仰天長(zhǎng)嘆,揮淚嘆息道:“唉呀!偏偏遭逢亂世,既然已經(jīng)不能以死盡忠,將向何處寄托我的命運(yùn)呢!”于是李斯就依從了趙高。趙高便回報(bào)胡亥說(shuō):“我是奉太子您的命令去通知丞相李斯的,他怎么敢不服從命令呢!”
        趙高畏懼李斯位高權(quán)重,(于是)查辦李斯,誣陷李斯想要裂地為王,二世認(rèn)同這種做法。李斯被捕后并套上刑具,關(guān)在監(jiān)獄中,仰天長(zhǎng)嘆道:“唉呀!可悲?。o(wú)道的昏君,怎么能為他出謀劃策呢!從前夏桀殺死關(guān)龍逢,商紂殺死王子比干,吳王夫差殺死伍子胥。這三個(gè)大臣,難道不忠嗎!然而免不了一死,他們雖然盡忠而死,只可惜他們效忠的對(duì)象是昏君?,F(xiàn)在我的智慧趕不上這三個(gè)人,而二世的暴虐無(wú)道超過(guò)了桀、紂、夫差,我因盡忠而死,也是應(yīng)該的呀。況且二世治國(guó)難道不是亂政嗎!”
        于是二世就派趙高審理懲處李斯案,查問(wèn)李斯和兒子李由謀反的情狀,將其賓客和家族全部逮捕。二世二年七月,李斯被判處五刑,判在咸陽(yáng)街市上腰斬。李斯綁出牢門(mén)時(shí),跟他的次子一同被押解,回頭對(duì)次子說(shuō):“我想和你再牽著黃狗一同出上蔡?hào)|門(mén)去打獵追逐狡兔,又怎能辦得到呢!”于是父子二人相對(duì)痛哭,三族的人都被處死了。
        太史公說(shuō):李斯以一個(gè)里巷平民的身份,游歷諸侯,入關(guān)為秦國(guó)效力,抓住機(jī)會(huì),輔佐秦始皇,終于完成統(tǒng)一大業(yè),李斯位居三公之職,可以稱(chēng)得上位高權(quán)重。李斯知道儒家《六經(jīng)》的要旨,不致力于政治清明來(lái)彌補(bǔ)皇帝的過(guò)失,卻依仗他顯貴的地位,阿諛附合,推行酷刑峻法,聽(tīng)信趙高的邪說(shuō),廢掉嫡子扶蘇而立庶子胡亥。等到各地已經(jīng)群起反叛,李斯才想直言勸諫,這不也是下下策嗎!人們都認(rèn)為李斯忠心耿耿,冤受五刑而死,但我仔細(xì)考察事情的真相,就和世俗的看法有所不同。否則的話(huà),李斯的功績(jī)真的要和周公、召公相提并論了。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢(xún)很方便。

    猜你喜歡:

    • 原文:碧云天,黃葉地。秋色連波,波上寒煙翠。山映斜陽(yáng)天接水。芳草無(wú)情,更在斜陽(yáng)外。黯鄉(xiāng)魂,追旅思,夜夜除非,好夢(mèng)留人睡。明月樓高休獨(dú)倚。酒入
    • 由是文言文翻譯很多詞語(yǔ)在文言文中的詞義是不一樣的,下面是小編整理的相關(guān)內(nèi)容,希望對(duì)你有幫助。由是文言文翻譯:在文言文中,“由是”既不是復(fù)音詞
    • 東坡食湯餅的文言文閱讀東坡食湯餅①陸游呂周輔言:東坡先生與黃門(mén)公②南遷③相遇于梧、藤間④。道旁有鬻⑤湯餅者,共買(mǎi)食之。惡⑥不可食。黃門(mén)置箸而
    • 《智永于“退筆?!薄肺难晕募胺g智永對(duì)后世書(shū)法影響深遠(yuǎn)。他傳“永字八法”,為后代楷書(shū)立下典范。以下是小編幫大家整理的《智永于“退筆冢”》文言
    • 管莊子刺虎的文言文翻譯文言文是以古漢語(yǔ)為基礎(chǔ)經(jīng)過(guò)加工的書(shū)面語(yǔ)。最早根據(jù)口語(yǔ)寫(xiě)成的書(shū)面語(yǔ)中可能就已經(jīng)有了加工。下面就是小編整理的管莊子刺虎的文
    • 姚啟圣,字熙止,浙江會(huì)稽人。少任俠自喜。明季為諸生。順治初,師定江南,游通州,為土豪所侮,乃詣軍前乞自效。檄署通州知州,執(zhí)土豪杖殺之,棄官歸
    • 《太原王傳》選文言文閱讀答案分析解元,字善長(zhǎng),吉安吉水人。竦眉俊目,曙光玉立,神彩鑠人,垂手過(guò)膝,能百步穿楊葉,號(hào)“小由基①”。能以索持犀牛
    • 史記原文:韓子曰:“儒以文亂法,而俠以武犯禁?!倍呓宰I,而學(xué)士多稱(chēng)于世云。至如( )術(shù)取宰相卿大夫,輔翼( )世主,功
    • 宋書(shū)原文:杜慧度,交趾人也。本屬京兆。曾祖元,為寧浦太守,遂居交趾。父瑗,字道言,仕州府為日南、九德、交趾太守。初,九真太守李遜父子勇壯有權(quán)
    • 趙普文言文閱讀及答案文言文閱讀是中高考語(yǔ)文閱讀理解的一項(xiàng)重要考點(diǎn)。小編今天推薦的是:文言文《趙普》閱讀答案。語(yǔ)文閱讀在平時(shí)測(cè)試、期末考試中都
    • 明史原文:楊廷麟,字伯祥,清江人。崇禎四年進(jìn)士。改庶吉士,授編修,勤學(xué)嗜古,有聲館閣間,與黃道周善。十年冬,皇太子將出閣,充講官兼直經(jīng)筵。延
    • 袁宗道原文:口于味,四肢于安逸,性也。然山澤靜者,不厭脫粟;而啖肥甘者,必冒寒出入,沖暑拜起之勞人也。何口體二性相妨如此乎?人固好逸,亦復(fù)惡
    • 楊簡(jiǎn)原文:①四明楊簡(jiǎn),得屋于寶蓮山之巔。簡(jiǎn)思所以名之,東望大江,巨濤際天,越山對(duì)揖,袞袞如畫(huà),風(fēng)帆飛鳥(niǎo),夕陽(yáng)煙蕪,朝暮晦明,變態(tài)百出,于是間
    • 高中語(yǔ)文文言文訓(xùn)練荀彧字文若荀彧字文若,穎川穎陰人也。彧年少時(shí),南陽(yáng)何颙異之,曰:“王佐才也?!庇罎h元年,舉孝廉,拜守宮令。董卓之亂,求出補(bǔ)
    • 人教版小學(xué)語(yǔ)文1-6年級(jí)古詩(shī)大全60首人教版小學(xué)古詩(shī)大全(最新)【小學(xué)一年級(jí)】上冊(cè):一去二三里一去二三里,煙村四五家,亭臺(tái)六七座,八九十枝花
    • 文言文《病梅館記》的原文及注釋江寧之龍?bào)?,蘇州之鄧尉,杭州之西溪,皆產(chǎn)梅?;蛟唬骸懊芬郧鸀槊?,直則無(wú)姿;以欹(qī)為美,正則無(wú)景;以疏為美
    • 高三優(yōu)秀文言文知我者唯有朋友焉天降我于人世,我受賦于天之命,命我孝父母也,敬師長(zhǎng),愛(ài)同學(xué)也。孝中知父母,敬中曉師長(zhǎng),愛(ài)中揣同學(xué),人與我賦予同
    • 何攀,字惠興,蜀郡郫人也。仕州為主簿。刺史皇甫晏為牙門(mén)張弘所害,誣以大逆。時(shí)攀適丁母喪,遂詣梁州拜表,證晏不反。故晏冤理得申。王濬為益州,辟
    • 信陵君竊符救趙魏公子無(wú)忌者,魏昭王少子,而魏安釐王異母弟也。昭王薨,安釐王即位,封公子為信陵君。是時(shí)范睢亡魏相秦,以怨魏齊故,秦兵圍大梁,破
    • 《后十九日復(fù)上宰相書(shū)》文言文鑒賞原文:二月十六日,前鄉(xiāng)貢進(jìn)士韓愈,謹(jǐn)再拜言相公閣下①:向上書(shū)及所著文后,待命凡十有九日,不得命??謶植桓姨佣?/div>

    評(píng)論

    發(fā)表評(píng)論
    手機(jī)版 語(yǔ)文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com