《宋太祖怒責(zé)宋白》原文翻譯
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2023-03-20 06:57:26
《宋太祖怒責(zé)宋白》全文翻譯
宋太祖怒責(zé)宋白
太祖時(shí)，宋白知舉，多受金銀，取舍不公?？职癯觯鹤h沸騰，乃先具姓名以白上，欲托上旨以自重。上怒曰：“吾委汝知舉，取舍汝當(dāng)自決，何為白我？我安能知其可否？若榜出，別致人言，當(dāng)斫汝頭以謝眾！”白大懼，而悉改其榜，使協(xié)公議而出之。
翻譯：
宋太祖時(shí)，宋白主持科舉考試，收受他人的賄賂，在評(píng)選時(shí)偏袒他人。他怕紅榜貼出后，別人會(huì)有爭(zhēng)議，于是先列出中舉人的名單報(bào)告給皇上，想假脫是皇上的旨意來(lái)為自己開(kāi)脫?；噬蠎嵟貙?duì)他說(shuō)：“我讓你去主持科舉考試，中舉的名單應(yīng)當(dāng)是你自己決定，為什么要向我報(bào)告？我怎么知道這些人適不適合呢？如果紅榜貼出后遭到別人的非議，我將你斬首向天下人謝罪！”宋白極其恐慌，更改紅榜，讓它符合人心之后再公布.
注釋：
悉：都 知舉:主持考試 取舍:錄取或落選 具:陳述 白:下對(duì)上告訴 決:決定 致:招致 謝:謝罪 出：公布 斫：砍 群議沸騰：（引起）眾怒 決：決定
1，欲托上旨以自重
2，白大懼，而悉改其榜，使協(xié)公議而出之。 答案： 1，想要借皇上的旨意為自己開(kāi)脫。 2，宋白很害怕，就將榜單上的名字都改掉，使它符合大家的意愿，然后將榜單貼了出來(lái)。 下列句子中"以"的用法相同的兩句是( A,C ) A.乃先具其姓名以白上 B.大人以先生修德守約 C.當(dāng)斫汝頭以謝眾 D.豈可以示天下
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 《讀書(shū)佐酒》文言文練習(xí)及答案讀書(shū)佐酒（元）陸友仁蘇子美①豪放不羈，好飲酒。在外舅②杜祁公家，每夕讀書(shū)，以一斗為率③。公深以為疑，使子弟④密覘
- 王恭從會(huì)稽還 【原文】王恭①?gòu)臅?huì)稽②還，王大③看之。見(jiàn)其坐六尺簟（diàn）④，因語(yǔ)恭：“卿東⑤來(lái)，故應(yīng)
- 文言文馬說(shuō)答案詳解《馬說(shuō)》（共一課時(shí)）一、基礎(chǔ)驛站1、選擇注音和解釋都有錯(cuò)的一項(xiàng)是（ ）A、一食或盡粟一石 （石：dàn 十斗為一石 ）B、
- 《陋室銘》，唐代文學(xué)家劉禹錫著，文章表現(xiàn)了作者不與世俗同流合污，潔身自好、不慕名利的生活態(tài)度。表達(dá)了作者高潔傲岸的節(jié)操，流露出作者安貧樂(lè)道的
- 高中課文文言文張騫張騫是絲綢之路的開(kāi)拓者，被譽(yù)為“第一個(gè)睜開(kāi)眼睛看世界的中國(guó)人”。他將中原文明傳播至西域，又從西域諸國(guó)引進(jìn)了汗血馬、葡萄、苜
- 劉基原文：學(xué)校以教民明人倫，見(jiàn)于書(shū)傳，肇自虞夏，以逮于今，莫不以先代圣人為師。圣人，人倫之至也。自太皞迄于孔子，圣人迭出，莫不以道德被于民物
- 陳書(shū)原文：到仲舉，字德言，彭城武原人也。祖坦，齊中書(shū)侍郎。父洽，梁侍中。仲舉無(wú)他藝業(yè)，而立身耿正。釋褐著作佐郎、太子舍人、王府主簿。出為長(zhǎng)城
- 賈島推閱文言文篇一：賈島推敲文言文閱讀答案【原文】（賈），一日于驢上得句云： 鳥(niǎo)宿池邊樹(shù)，僧敲月下門(mén)。 又欲 推 字，煉之未定，于驢上吟哦，
- 韓鳳，字長(zhǎng)鸞，昌黎人也。鳳少聰察，有膂力，善騎射，稍遷烏賀真、大賢真正都督。后主居?xùn)|宮，年尚幼，武成簡(jiǎn)都督三十人，送令侍衛(wèi)，鳳在其數(shù)。襲爵高
- 宋史原文：劉珙字共父。生有奇質(zhì)，以蔭補(bǔ)承務(wù)郎，登進(jìn)士乙科，遷禮部郎官。秦檜欲追謚其父，召禮官會(huì)問(wèn)，珙不至，檜怒，風(fēng)言者逐之。檜死，召為吏部員
- 初一語(yǔ)文文言文專練學(xué)習(xí)可以這樣來(lái)看，它是一個(gè)潛移默化、厚積薄發(fā)的過(guò)程。編輯了初一語(yǔ)文暑假作業(yè)：文言文專練，希望對(duì)您有所幫助!一、《〈論語(yǔ)〉十
- 廉頗藺相如列傳(節(jié)選)文言文翻譯廉頗藺相如列傳，出自西漢司馬遷所著《史記》卷八十一。戰(zhàn)國(guó)末，強(qiáng)秦采取遠(yuǎn)交近攻、各個(gè)擊破的戰(zhàn)略，積極對(duì)外擴(kuò)張。
- 韓非子原文：扁鵲見(jiàn)蔡桓公，立有間。扁鵲曰：“君有疾在腠理，不治將恐深?！被负钤唬骸肮讶藷o(wú)疾?！北怡o出，桓侯曰：“醫(yī)之好治不病以為功?！本邮?/div>在線看文言文注釋《滅火的鸚鵡》原文有鸚鵡飛集他山，山中禽獸輒相愛(ài)重。鸚鵡自念雖樂(lè)不可久也，便去。后數(shù)月，山中大火。鸚鵡遙見(jiàn)，便入水濡羽，飛而云母的文言文介紹味甘平。主身皮死肌，中風(fēng)寒熱，如在車(chē)船上，除邪氣，安五臟，益子精，明目，久服輕身延年。一名云珠，一名云華，一名云英，一名云液文言文之《過(guò)小孤山大孤山》原文及其翻譯過(guò)小孤山大孤山 作者：陸游 原文：八月一日，過(guò)烽火磯。南朝自武昌至京口，列游虎丘小記文言文原文及翻譯導(dǎo)語(yǔ)：虎丘，原名海涌山，據(jù)《史記》載吳王闔閭葬于此，傳說(shuō)葬后三日有“ * 蹲其上”，故名。下面是小編整理的游虎丘小記課內(nèi)文言文閱讀訓(xùn)練童 趣余憶童稚時(shí)，能張目對(duì)日，明察秋毫，見(jiàn)藐小微物，必細(xì)察其紋理，故時(shí)有物外之趣。夏蚊成雷，私擬作群鶴舞空。心之所向，則或金史原文：張萬(wàn)公字良輔，東平東阿人也。幼聰悟，喜讀書(shū)。登正隆二年進(jìn)士第，調(diào)新鄭簿。以憂去。服闋，除費(fèi)縣簿。大定四年，為東京辰淥鹽副使，課增，魏書(shū)原文：穆崇，代人也。其先世效節(jié)于神元、桓、穆之時(shí)。崇機(jī)捷便辟，少以盜竊為事。太祖之居獨(dú)孤部，崇常往來(lái)奉給，時(shí)人無(wú)及者。后劉顯之謀逆也，平
評(píng)論
發(fā)表評(píng)論