国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> “王珪,字叔玠,太原祁人也”閱讀答案及原文翻譯

    “王珪,字叔玠,太原祁人也”閱讀答案及原文翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2023-03-12 03:02:53 

    標(biāo)簽:

    王珪,字叔玠,太原祁人也。季叔頗,當(dāng)時(shí)通儒,有人倫之鑒,嘗謂所親曰:“門戶所寄,唯在此兒耳。”開皇末,為奉禮郎。及頗坐漢王諒反事被誅,珪當(dāng)從坐,遂亡命于南山,積十余歲。
    高祖入關(guān),除太子中舍人,尋轉(zhuǎn)中允,甚為太子所禮。后以連其陰謀事,流于巂州。建成誅后,太宗素知其才,召拜諫議大夫。
    貞觀二年,代高士廉為侍中。太宗嘗閑居,與珪宴語,時(shí)有美人侍側(cè),本廬江王瑗之姬,瑗敗籍沒入宮,太宗指示之曰:“廬江不道,賊殺其夫而納其室。暴虐之甚,何有不亡者乎!”珪避席曰:“陛下以廬江取此婦人為是耶,為非耶?”太宗曰:“sha6*人而取其妻,卿乃問朕是非,何也?”對曰:“臣聞?dòng)诠茏釉唬骸R桓公之郭,問其父老曰:‘郭何故亡?’父老曰:‘以其善善而惡惡也?!腹唬骸糇又?,乃賢君也,何至于亡?’父老曰:‘不然,郭君善善而不能用,惡惡而不能去,所以亡也?!翊藡D人尚在左右,竊以圣心為是之,陛下若以為非,此謂知惡而不去也?!碧陔m不出此美人,而甚重其言。
    時(shí)太常少卿祖孝孫以教宮人聲樂不稱旨,為太宗所讓。珪及溫彥博諫曰:“孝孫妙解音律,非不用心,但恐陛下顧問不得其人,以惑陛下視聽。且孝孫雅士,陛下忽為教女樂而怪之,臣恐天下怪愕。”太宗怒曰:“卿皆我之腹心,當(dāng)進(jìn)忠獻(xiàn)直,何乃附下罔上,反為孝孫言也!”彥博拜謝,珪獨(dú)不拜。曰:“臣本事前宮,罪已當(dāng)死。陛下矜恕性命,不以不肖,置之樞近,責(zé)以忠直。今臣所言,豈是為私?不意陛下忽以疑事誚臣,是陛下負(fù)臣,臣不負(fù)陛下?!钡勰欢T。翌日,帝謂房玄齡曰:“自古帝王,能納諫者固難矣。昔周武王尚不用伯夷、叔齊,(周)宣王賢主,杜伯猶以無罪見殺,吾夙夜庶幾前圣,恨不能仰及古人。昨責(zé)彥博、王珪,朕甚悔之。公等勿以此而不進(jìn)直言也。”
    十三年,遇疾,尋卒,年六十九。
    (選自《舊唐書》,有刪節(jié))
    4.對下列句子中加點(diǎn)的詞的解釋,不正確的一項(xiàng)是(    )
    A.太宗指示之曰                   指示:指給……看
    B.但恐陛下顧問不得其人           顧問:回頭問
    C.不以不肖                      不肖:沒有才能
    D.臣本事前宮                    本事:本來侍奉
    5.下列各組句子中,加點(diǎn)的詞的意義和用法不相同的一組是(    )
    A.卿乃問朕是非                   B.齊桓公之郭
    乃不知有漢,無論魏晉,            胡為乎惶惶欲何之
    C.而甚重其言                    D.為太宗所讓
    臣誠恐見欺于王而負(fù)趙                 不者,若屬皆且為所虜
    6.以下六句話,分別編為四組,全部表現(xiàn)王珪“直言進(jìn)諫”的一組是(    )
    ①陛下以廬江取此婦人為是耶,為非耶
    ②陛下若以為非,此謂知惡而不去也
    ③太宗雖不出此美人,而甚重其言。
    ④但恐陛下顧問不得其人
    ⑤陛下忽為教女樂而怪之
    ⑥是陛下負(fù)臣,臣不負(fù)陛下
    A.①②⑤            B.①③④       C.②③⑥       D.②④⑤
    7.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項(xiàng)是(    )
    A.王珪的叔叔王頗是當(dāng)時(shí)大儒,認(rèn)為王珪很有能力,但王珪卻因罪躲在南山中十多年,未能施展才能。
    B.王珪曾侍奉東宮太子――李建成,很得太子信任。不久,建成被殺,王珪既而侍奉唐太宗,依然繼續(xù)為官,但很多時(shí)候,太宗對他還是心存戒備的。
    C.王珪借古事勸諫君主,唐太宗雖不采納,但是認(rèn)為他說的有道理。
    D.本文一方面塑造了敢于勸諫君主的“諫臣”王珪的形象,另一方面也塑造了一個(gè)善于反思、勇于自責(zé)的唐太宗的形象。
    8.用現(xiàn)代漢語翻譯下面的句子。(10分)
    ①不然,郭君善善而不能用,惡惡而不能去,所以亡也。(5分)
    ②自古帝王,能納諫者固難矣。昔周武王尚不用伯夷、叔齊,(周)宣王賢主,杜伯猶以無罪見殺。(5分)
    參考答案
    4.B(顧問:詢問)
    5.C(前一個(gè)而表“轉(zhuǎn)折”;后一個(gè)表“承接”。 A項(xiàng)中兩個(gè)“乃”均為副詞,譯為“竟然”。B項(xiàng)中兩個(gè)“之”均為動(dòng)詞,譯為“到―――去”。D項(xiàng)中兩個(gè)“為”與“所”一起表被動(dòng)。)
    6.D
    7.B
    8.①不是這樣,郭國君主,喜歡善良的人但是不能用,厭惡有罪惡的人但是又不能除去,這是它滅亡的原因。
       ②自古以來的帝王,能納諫的人實(shí)在太難了。從前周武王尚且不用伯夷、叔齊,周宣王是賢明的君主,杜伯還因無罪被殺。
    參考譯文:
    王珪,字叔玠,太原祁縣人。小叔叔王頗在當(dāng)時(shí)是博學(xué)的儒士,有辨別評(píng)述人的才能,曾經(jīng)告訴親屬們說:“我們家的希望,只有在這個(gè)孩子身上了。”隋文帝開皇末年,王珪出任奉禮郎。到王頗因參與漢王楊諒反判事被殺,王珪當(dāng)一塊治罪,于是逃亡到南山,前后達(dá)十余年之久。
    唐高祖入關(guān),王珪被任命為太子中舍人,不久轉(zhuǎn)任中允,太子李建成十分尊重他。后來因?yàn)楹突侍雨幹\事件相牽連,被流放到巂州。李建成被殺后,唐太宗平時(shí)就知道王珪的才能,召回拜為諫議大夫。
    貞觀二年,代替高士廉任侍中。唐太宗曾避人獨(dú)居和王珪宴飲談話,當(dāng)時(shí)有美人在旁邊侍侯,本是廬江王李瑗之姬妾,李瑗陰謀敗露死亡后沒收入宮,唐太宗指著美人給王珪看時(shí)說:“廬江王無道德,賊殺了她的丈夫并把她收為姬妾。暴虐至極,能有不滅亡的嗎!”王珪離開座位說:“陛下認(rèn)為廬江王娶這個(gè)婦人是對呢,還是不對呢?”太宗曰:“sha6*人而奪取他的妻子,你竟然問我對錯(cuò),這是為什么?”王珪回答說:“我從管子那里聽說:‘齊桓公到郭國,問父老說:‘郭國是什么原因滅亡的?’父老說:‘因?yàn)樗埠蒙屏级鴧拹鹤飷旱脑颉!腹f:‘如果象您所說的話,那是賢明的君主,為什么至于滅亡?’父老說:‘不是這樣,郭國君主,喜歡善良的人但是不能用,厭惡有罪惡的人但是又不能除去,這是它滅亡的原因?!裉爝@個(gè)婦人還在你左右,我私下認(rèn)為您心里認(rèn)為是對的,陛下如果認(rèn)為是錯(cuò),這可說是知惡而不能除去了。”太宗雖然不把這個(gè)美人趕出宮,但很重視王珪的言論。
    當(dāng)時(shí)太常少卿祖孝孫因教宮人聲樂不符合皇帝的心意,被唐太宗所責(zé)備。王珪和溫彥博進(jìn)諫說:“孝孫很了解音律的奧妙,又不是不用心,但恐怕陛下詢問的那個(gè)人不好,因此迷惑了陛下的視聽。況且孝孫是高雅人士,陛下忽然讓他教女樂而且責(zé)怪他,臣恐天下人知道了都會(huì)吃驚?!碧诎l(fā)怒說:“你們都是我的心腹,應(yīng)當(dāng)竭進(jìn)忠誠獻(xiàn)上直言,為什么要附下欺上,反而為孝孫說話!”彥博馬上承認(rèn)錯(cuò)誤并道歉,王珪自己堅(jiān)持說:“臣本來為前東宮服務(wù),罪責(zé)已經(jīng)應(yīng)當(dāng)處死。陛xia6*體恤寬恕我的性命,不認(rèn)為不正派,安排在政府的中樞近地,要求以忠直為務(wù)。今天我所說的,難道是為了私事嗎?不料陛下忽然用惑亂的事來責(zé)備我,這是陛下辜負(fù)了我,我不辜負(fù)陛下?!碧铺谀徊徽Z。第二天,唐太宗告訴房玄齡說:“自古以來的帝王,能納諫的人實(shí)在太難了。從前周武王尚且不用伯夷、叔齊,周宣王是賢明的君主,杜伯還因無罪被殺,吾早晚都在好好學(xué)習(xí)前圣,恨不能仰望到古人。昨天責(zé)備彥博、王珪,我十分后悔這件事。你們不要因此而不進(jìn)直言了?!?br/>貞觀十三年,生病,不久去世,終年六十九歲。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 文言文中問句固定表述一、表示反問的固定句型1.“何……之有”表示反問,其中的“之”是助詞,是賓語提前的標(biāo)志。“有”是動(dòng)詞,“何……”是其賓語
    • 《莊暴見孟子》譯文“莊暴見孟子”是《孟子》中的經(jīng)典段落,節(jié)選自《孟子。梁惠王下》,內(nèi)容以莊暴和孟子的對話為形式,闡述孟子想要告訴君主仁君應(yīng)“
    • 文言文閱讀題《邵雍字堯夫》閱讀下面的文言文,完成5-9小題。(22分)邵雍字堯夫。少時(shí),自雄其才,慷慨欲樹功名。于書無所不讀,始為學(xué),即堅(jiān)苦
    • 黃淳耀原文:吾生四歲時(shí),有人攜一童子售吾家為仆,發(fā)鬅鬅覆額,其狀稚呆,吾家以千錢鬻之。問其名,曰:“乙。”,問其姓,曰:“張?!保瑔柶淠?,曰
    • 時(shí)軍國多事,用刑嚴(yán)重。太祖①馬鞍在庫,而為鼠所嚙,庫吏懼必死,議欲面縛首罪,猶懼不免。沖②謂曰:“待三日中,然后自歸?!睕_于是以刀穿單衣,如
    • 《甘羅者,甘茂孫也》文言文閱讀理解甘羅者,甘茂孫也。茂既死后,甘羅年十二,事秦相文信侯呂不韋。秦始皇帝使剛成君蔡澤于燕,三年而燕王喜使太子丹
    • 《范式守信》文言文翻譯文言文翻譯是一種性練習(xí),它既能考查文言文基礎(chǔ)知識(shí)的運(yùn)用,又能提高文言文閱讀能力和學(xué)生的書面表達(dá)能力。下面是小編整理的&
    • 錢烈女墓志銘·(清)王猷定揚(yáng)州有死節(jié)而火葬于卞忠貞祠南十五步[1],為鎮(zhèn)江錢烈女之墓。烈女死明弘光乙酉四月二十七日,五日乃火。以家于忠貞祠,
    • 中考語文文言文的常用實(shí)詞1.去(qù)(1)動(dòng)詞。①離開,去。如:委而去之,是地利不如人和也(《得道多助,失道寡助》)②距離。我以日始出時(shí)去
    • 黃山游記錢謙益山之奇,以泉,以云,以松。水之奇,莫奇于白龍?zhí)叮蝗?,莫奇于湯泉,皆在山麓。桃源溪水,流入湯泉,乳水源、白云溪東流入桃花溪,
    • 移樹說文言文予城西舊塋久勿樹。比辟地東鄰,有檜百余株,大者盈拱,高可二三丈,予惜其生不得所。有種樹者曰:“我能為公移之?!庇柙唬骸坝惺窃??”
    • 世說新語原文:陳仲舉[1]言為士則,行為世范。登車攬轡[2],有澄清天下之志。為豫章[3]太守,至,便問徐孺子[4]所在,欲先看之。主簿曰:
    • 文言文欣賞-好事近·漁村即事好事近·漁村即事孫居敬買斷一川云,團(tuán)結(jié)樵歌漁笛。莫向此中輕說,污天然寒碧。短篷穿菊更移棖,香滿不須摘。搔首斷霞夕
    • 文言文教學(xué)看法文言文是中國文學(xué)的瑰寶,是古人留給我們的一筆珍貴的精神財(cái)富,學(xué)習(xí)文言文實(shí)際就是對中華文化最直接的傳承。文言文教學(xué)在中學(xué)語文課程
    • 漢書原文:傅喜字稚游,河內(nèi)溫人也。少好學(xué)問,有志行。哀帝立為太子,成帝選喜為太子庶子。哀帝初即位,以喜為衛(wèi)尉,遷右將軍。是時(shí),王莽為大司馬,
    • 豁然堂記文言文作者:徐渭〔明〕徐渭越中山之大者,若禹穴、香爐、蛾眉、秦望之屬,以十?dāng)?shù),而小者至不可計(jì)。至于湖,則總之稱鑒湖,而支流之別出者,
    • 祭祀中文言文學(xué)習(xí)北郊 明堂 辟雍 靈臺(tái) 迎氣 增祀 六宗 老子是年初營北郊,明堂、辟雍、靈臺(tái)未用事。遷呂太后于園。上簿太后尊號(hào)曰高皇后,當(dāng)配
    • 三國志原文:賀齊字公苗,會(huì)稽山陰人也。少為郡吏,守剡長??h吏斯從輕俠為奸,齊欲治之,主簿諫曰:“從,縣大族,山越所附,今日治之,明日寇至。”
    • 李廣將軍列傳文言文閱讀[甲]李將軍廣者,隴西成紀(jì)人也。廣家世世受射。廣居右北平,匈奴聞之,號(hào)曰“漢之飛將軍”,避之?dāng)?shù)歲,不敢人右北平。廣出獵
    • 高中語文課本文言文虛詞積累勸學(xué)1.而⑴連詞,表修飾。吾嘗終日而思矣 /吾嘗跂而望矣⑵連詞,表轉(zhuǎn)折。青,取之于藍(lán)而青于藍(lán)/冰,水為之而寒于水/

    評(píng)論

    發(fā)表評(píng)論
    手機(jī)版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com