《欲食半餅喻》閱讀答案及原文翻譯
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2023-03-02 09:35:03
欲食半餅喻
原文
譬如有人，因其饑故，食七枚煎餅。食六枚半已，便得飽滿，其人?；冢ㄠ另Γ?，以手自打，而作是言：“我今飽足，由此半餅。然前六餅，唐自捐棄，設(shè)知半餅?zāi)艹渥阏?，?yīng)先食之?！?br/>譯文
比如說(shuō)有一個(gè)人，因?yàn)樗亲羽I的緣故，買了七塊餅吃。當(dāng)吃到六塊半餅時(shí)停止了，就覺(jué)得已經(jīng)吃飽。他責(zé)怪自己有病，用手打了自己，卻說(shuō)：“我現(xiàn)在飽了，是因?yàn)槌粤诉@半個(gè)餅，前面的六個(gè)餅都白白浪費(fèi)了!假如知道這半個(gè)餅?zāi)艹燥枺蛻?yīng)該先吃的?！?br/>【閱讀訓(xùn)練】
1. 解釋句中加點(diǎn)詞語(yǔ)
（1）因其饑故 （2）食六枚半已 （3）設(shè)知半餅?zāi)艹渥阏?br/>2.翻譯
我今飽足，由此半餅。然前六餅，唐自捐棄
3.這個(gè)故事諷刺了怎樣的人？
【參考答案】
1．（1）原因、緣故 （2）停止 （3）假如
2.我現(xiàn)在飽了，是因?yàn)槌粤诉@半個(gè)餅，前面的六個(gè)餅都白白浪費(fèi)了
3.諷刺了那種鉆牛角尖，遇事不分析前因后果，徒生苦惱愚蠢的人，也諷刺了不注重過(guò)程的人。
二：
（１）解釋下面加點(diǎn)詞。
①唐自捐棄（）
②設(shè)知半餅?zāi)艹渥阏?，?yīng)先食之（）
（２）從一個(gè)角度，概括這則寓言的意義。
參考答案
（１）①浪費(fèi)。②假設(shè)。
（２）①任何一個(gè)事物都有一個(gè)積累和發(fā)展的過(guò)程。②不能以偏概全。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 高考二輪復(fù)習(xí)文言文閱讀題如何快速提升高考考試大綱關(guān)于文言文閱讀的要求是能閱讀淺易的文言文，因此在選材上，以記敘為主的人物傳記一直是高考的熱點(diǎn)
- 原文族兄中涵知旌德縣時(shí)，近城有虎暴，傷獵戶數(shù)人，不能捕。邑人請(qǐng)?jiān)唬骸胺瞧富罩萏拼颢C，不能除此患也。”（休寧戴東原曰 ：明代有唐某，
- 探究情景教學(xué)在高中語(yǔ)文文言文教學(xué)中的應(yīng)用摘 要：我國(guó)是一個(gè)歷史悠久的國(guó)家，我國(guó)的文化博大精深，源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，而文言文作為民族文化的載體，形成了我
- 芙蕖文言文翻譯《芙蕖》具體地說(shuō)明芙蕖屬于草本花及其“可人”的種種優(yōu)點(diǎn)，從觀賞價(jià)值和實(shí)用價(jià)值兩個(gè)方面闡述了它的種植之利甚大。作者并對(duì)自己不能辟
- 魏公子列傳翻譯魏公子列傳》出自《史記卷七十七·魏公子列傳第十七》，作者司馬遷。魏公子即信陵君，名魏無(wú)忌（？－前243），魏昭王少子，魏安釐王
- 小人無(wú)朋文言文翻譯導(dǎo)語(yǔ)：追求功名利祿，相互勾心斗角，見(jiàn)利忘義，遇到利害沖突反目成仇的注定是沒(méi)有朋友的。以下是小編為大家分享的小人無(wú)朋文言文翻
- 南史原文：江子一，字元亮，濟(jì)陽(yáng)考城人。子一少慷慨有大志。家貧，以孝聞?？嗍甜B(yǎng)多闕，因終身蔬食。仕梁起家為王國(guó)侍郎、奉朝請(qǐng)。上書言事,為當(dāng)軸所
- 隋書原文：蘇威，字無(wú)畏，京兆武功人也。高潁屢言其賢高祖亦素重其名召之及至引入臥內(nèi)與語(yǔ)大悅拜太子少保，俄兼納言、民部尚書。威上表陳讓，詔曰：“
- 文言文作文:初中小事初中小事，雖不值大提，然細(xì)品方知有味于其中。。只是，如今中考在即，四載同窗，不知何時(shí)再聚？話至此處已感心生彷徨。班中有一
- 牛僧孺，字思黯，隋仆射奇章公弘之裔。幼孤，下杜樊鄉(xiāng)有賜田數(shù)頃，依以為生。工屬文，第進(jìn)士。元和初，以賢良方正對(duì)策，與李宗閔、皇甫浞俱第一，條指
- 舊五代史原文：葛從周，字通美，濮州鄄城人也。從周少豁達(dá)，有智略。初入黃巢軍，太祖大破巢軍于王滿渡，從周與霍存 、張歸霸昆弟相率來(lái)降
- 李覺(jué)，字仲明，本京兆長(zhǎng)安人。太平興國(guó)五年舉九經(jīng)，起家將作監(jiān)丞、通判建州，秩滿，州人借留，有詔褒之，就遷左贊善大夫、知泗州，轉(zhuǎn)秘書丞。太宗以孔
- 松風(fēng)閣記文言文翻譯《松風(fēng)閣記》由上下兩篇組成，內(nèi)容的重點(diǎn)各自不同。第一篇以議論為主，先從風(fēng)和松談起，接著談到松聲的特點(diǎn)，再歸結(jié)到金雞峰上三棵
- 郭汲守信郭伋始至行部（1），到西河美稷（2），有童兒數(shù)百，各騎竹馬，道次迎拜。伋問(wèn)：“兒曹何自遠(yuǎn)來(lái)?”對(duì)曰：“聞使君到，喜，故來(lái)奉迎。” 伋
- 《六韜虎韜軍用》文言文的原文及翻譯《六韜虎韜軍用》作者：姜子牙武王問(wèn)太公曰：“王者舉具，三軍器用，攻守之具，科品從寡，豈有法乎？”太公曰：“
- 子路見(jiàn)孔子文言文的翻譯《子路見(jiàn)孔子》本篇選自《孔子家語(yǔ)》，記載了孔子與子路最初相見(jiàn)時(shí)的一段對(duì)話。本文的內(nèi)容是子路見(jiàn)孔子文言文的翻譯，歡迎大家
- 三國(guó)志原文：王凌字彥云，太原祁人也。凌舉孝廉，為發(fā)干長(zhǎng)，稍遷至中山太守，所在有治，太祖辟為丞相掾?qū)?。文帝踐阼，拜散騎常侍，出為兗州刺史，與張
- 中考語(yǔ)文文言文復(fù)習(xí)：《桃花源記》晉太元中，武陵人捕魚為業(yè)，緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近。忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步，____________，______
- 劉基《郁離子》文言文翻譯文言文言簡(jiǎn)意賅，故省略成分現(xiàn)象較突出。文言文翻譯的增補(bǔ)法，就是要把語(yǔ)句中省略的重要成分補(bǔ)全，使句子意思完整。接下來(lái)小
- 6.高鳳專心致志 原文： 高鳳，字文通，家以農(nóng)畝為業(yè)。妻常之田，曝麥于庭，令鳳護(hù)雞。時(shí)天暴雨，鳳持竿誦經(jīng)，不覺(jué)潦水流麥。