《書憤》原文及翻譯
語文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2021-02-07 09:33:26
標(biāo)簽:
原文:
早歲哪知世事艱,中原北望氣如山。
樓船雪夜瓜洲渡,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)。
塞上長城空自許,鏡中衰鬢已先斑。
《出師》一表真名世,千載誰堪伯仲間。
譯文/翻譯:
年輕時(shí)哪里知道世事艱難,北望被金人侵占的中原氣概有如高山。
贊賞劉锜等曾乘著高大的戰(zhàn)艦在雪夜里大破金兵于瓜州渡口,吳璘等也曾騎著披甲的戰(zhàn)馬在秋風(fēng)中大敗金兵于大散關(guān)。
我白白地自認(rèn)為是邊防上的長城,對(duì)鏡照看衰老的頭發(fā)早已花白。
《出師表》這篇文章真是舉世聞名,千載以來誰能與諸葛亮差不多?
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 元史原文:王都中,字元俞,福之福寧州人。父積翁為國信使,宣諭日本,遇害于海上。都中生三歲,從其母葉訴闕下,世祖閔焉,給驛券,俾南還,賜平江田
- 文言文的自傳文言文的自傳1吾生于九六年六月,姓黃名子樂,未有字,人送外號(hào)曰可樂,心中好不歡喜。乃廣東珠海人氏。性格開朗,好與人交談,活潑好動(dòng)
- 買櫝還珠原文楚人有賣其珠于鄭者,為木蘭之柜,薰以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以羽翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善賣櫝矣,未可謂善鬻珠也。閱讀
- 《嵩山賦》文言文天下之中兮,嵩山當(dāng)之無愧。周公測日兮,登封設(shè)置日晷。位居中岳兮,湯湯洛水溯回。北依黃河兮,蜿蜒曲折浪滾。南接穎水兮,波平浪靜
- 楚恭王立太子【原文】楚恭王多寵子,而世子之位不定。屈建曰:“楚必多亂。夫一兔走于街,萬人追之;一人得之,萬人不復(fù)走。分未定,則一兔走,使萬人
- 聊齋志異螳螂捕蛇原文:張姓者,偶行溪谷,聞崖上有聲甚厲。尋途登覘①,見巨蛇②圍如碗,擺撲叢樹中,以尾擊樹,樹枝崩折。反側(cè)傾跌之狀,似有物捉制
- 《戰(zhàn)國策》 齊六濮上之事文言文翻譯濮上之事,贅子死,章子走,盼子謂齊王曰:“不如易余糧于宋,宋王必說,梁氏不敢過宋伐齊。齊固弱,是以余糧收宋
- 文言文《海塘記》閱讀理解 &
- 課內(nèi)文言文閱讀練習(xí)閱讀課內(nèi)文言文,完成題目。(9分)秦王謂唐雎曰:“寡人以五百里之地易安陵,安陵君不聽寡人,何也?且秦滅韓亡魏,而君以五十里
- 酈道元《水經(jīng)注卷二十》的文言文漾水出隴西氏道縣。冢山,東至武都沮縣為漢水。常璩《華陽國志》曰:漢水有二源,東源出武都氐道縣漾山,為漾水?!队?/div>廬山紀(jì)游(節(jié)選)【清】査慎行①甲戌晨起,四山朝氣排闥送青②,爽人心目。寺③居萬木中間,西南其戶。早飯后,東林僧如升告歸。老僧眉生伴我行。二里后漢書原文:景丹字孫卿,馮翊櫟陽人也。少學(xué)長安。王莽時(shí)舉四科,丹以言語為固德侯相,有干事稱,遷朔調(diào)連率副貳。更始立,遣使者徇上谷,丹與連率耿蘇軾《小兒不畏虎》原文有婦人晝?nèi)罩?小兒沙上而浣衣于水者?;⒆陨缴像Y來,婦人倉皇沉水避之。二小兒戲沙上自若。虎熟視久之,至以首抵觸,庶幾其一乞人張氏傳清·劉大樾楚之南,天地之氣,不鐘于人而鐘于石;流沙之西,天地之氣,不鐘于人而鐘于鴻雁;近世以來,天地之氣,不鐘于士大夫,而鐘于窮餓左良玉,字昆山,臨清人。少孤,育于叔父。其貴也,不知其母姓。長身赪面,驍勇,善左右射。目不知書,多智謀,撫士卒得其歡心,以故戰(zhàn)輒有功。時(shí)陜西書如皋二烈士事朱柏廬如皋顧子仲光言:同邑有二烈士,其一繆君鼎臺(tái),死于乙酉者也;其一許君元博,又逾年而死者也。鼎臺(tái)居鄉(xiāng)曲,以勇聞,世亦莫之用。宋書原文:許均,開封人。父邈,太常博士。均,建隆中應(yīng)募為龍捷卒,征遼州,以功補(bǔ)武騎十將,賜錦袍、銀帶。從曹彬征金陵,率眾陷水砦,流矢貫手。改周昌為官文言文翻譯導(dǎo)語:文言文是以古漢語為基礎(chǔ)經(jīng)過加工的書面語。最早根據(jù)口語寫成的書面語中可能就已經(jīng)有了加工。下面由小編為大家整理的周昌為官南人祖?zhèn)?,秦漢前有洞主吳氏,土人呼為吳洞,取兩妻,一妻卒,有女名葉限,少惠,善淘金,父愛之,末歲父卒,為后母所苦,常令樵險(xiǎn)汲深。時(shí)嘗得一鱗,白居易為左贊善大夫?,盜殺武元衡?,京都震擾。居易首上疏,請(qǐng)亟捕賊,刷朝廷恥,以必得為期。宰相嫌其出位,不悅,因是貶江州司馬。此《唐書》本傳
評(píng)論
發(fā)表評(píng)論