《節(jié)用圣人為政一國,一國可》文言文翻譯試題答案
語文 文言文 發(fā)布時間：2022-10-09 10:36:28
《節(jié)用圣人為政一國,一國可》文言文翻譯試題答案
三、（12分，每小題3分）
閱讀下面的文言文，完成9-12題。
節(jié)用
圣人為政一國，一國可倍也。大之為政天下，天下可倍也。其倍之，非外取地也。因其國家去其無用之費，足以倍之。圣王為政，其發(fā)令興事、使民用財也，無不加用而為者。是故用財不囊，民堡不勞，其興利多矣。
其為衣裘何以為？冬以圉寒，夏以圉暑。凡為衣裳之道，冬加溫、夏加清者，鮮祖①不加者去之。其為宮室何以為？冬以圉風(fēng)寒，基以圉羞雨。凡為宮室加固者，鮮祖不加者去之。其為甲盾五兵何以為？以圉寇亂盜賊。凡為甲盾五兵加輕以利、堅而難折者，鮮祖不加者去之。其為舟車何以為？車以行陵陸，舟以行川谷，以通四方之利。凡為舟車之道，加輕以利者，鮮祖不加者去之。凡其為此物也，無不加用而為者。
有去大人之好聚珠玉、鳥獸、犬馬，以益衣裳、宮室、甲盾、五兵、舟車之?dāng)?shù)，于數(shù)倍乎!若則不難。故孰為難倍？唯人為難倍，然人有可倍也。昔者圣王為法曰：“丈夫年二十，毋敢不處家。女子年十五，毋敢不事人?！贝耸ネ踔ㄒ?。圣王既沒，于民恣也。其欲蚤處家者，有所二十年處家；其欲晚處家者，有所四十年處家。以其蚤與其晚相減，后圣王之法十年。若純?nèi)甓?，子生可以二三計矣。此不惟使民蚤處家，而可以倍與？
今天下為政者，其所以寡人之道多矣。其使民勞，其籍?dāng)亢?，民財不足，凍餓死者不可勝數(shù)也。興師以攻伐鄰國，久者終年，速者數(shù)月。男女久不相見，此所以寡人之道也。與居處不安、飲食不時、作疾病死者，又與侵就鍰橐③，攻城野戰(zhàn)死者，不可勝數(shù)。此不善為政者所以寡人之道，數(shù)術(shù)而起與？圣人為政特?zé)o此。故子墨子曰：去無用之費，圣王之道，天下之大利也!
（選自《墨子?節(jié)用》，有刪改）
【注】①鮮祖：鮮艷好看之意。②處家：結(jié)婚成家。③侵就 ：意為“侵掠俘虜”。
9．下列各句中加點字的解釋，不正確的一項是
A．有去大人之好聚珠玉、鳥獸、犬馬 去：除去。
B．以益衣裳、宮室、甲盾、五兵、舟車之?dāng)?shù) 益：增加。
C．于民恣也 恣：放縱。
D．若純?nèi)甓?字：記錄。
10．下列各組句子中加點詞的意義和用法，相同的一項是
A．①其發(fā)令興事、使民用財也 ②其皆出于此乎
B．①凡為衣裳之道 ②是寡人之過也
C．①鮮祖不加者去之 ②舉所佩玉塊以示之者三
D．①以通四方之利 ②洎牧以讒誅
11．以下六句話分別編為四組，全都體現(xiàn)了作者“節(jié)用”觀點的.一組是
①大之為政天下，天下可倍也②凡為宮室加固者，鮮祖不加者去之③有去大人之好聚珠玉、鳥獸、犬馬④車以行陵陸，舟以行川谷，以通四方之利⑤此不惟使民蚤處家，而可以倍與⑥去無用之費，圣王之道，天下之大利也
A．①②⑤ B．①④⑥ C．②③⑥ D．③④⑤
12．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析，不正確的一項是
A．墨子認(rèn)為執(zhí)政者要使自己的國家財富成倍增長，不能依靠對外掠奪，而應(yīng)該通過在國內(nèi)實行“節(jié)用”‘來實現(xiàn)。
B．墨子運用鋪排手法，列舉衣服、宮室、甲盾、舟車等事物，雄辯地表明了自己反對鋪張奢華、提倡實用為本的觀點。
C．墨子認(rèn)為盡管實現(xiàn)人口倍增的難度大子財物倍增的難度，但依然可以實現(xiàn)，進(jìn)而說明實現(xiàn)財物倍增的可能性。
D．墨子主張減免徭役，增加民財，同時要避免征戰(zhàn)攻伐，使百姓不因勞累、饑餓和戰(zhàn)爭而死，意在凸顯愛民和反戰(zhàn)的主題。
第Ⅱ卷（非選擇題 共114分）
四、（24分）
13．把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）
（1）是故用財不費，民得不勞，其興利多矣。（3分）
（2）其為宮室何以為？冬以圉風(fēng)寒，夏以圉暑雨。（4分）
（3）今天下為政者，其所以寡人之道多矣。（3分）
試題答案：
三、（12分，每小題3分）
9.D(字：生子）
10.B (結(jié)構(gòu)助詞，的。A①人稱代詞，可譯為“他”：②副詞，表揣測，大概。C①代詞，……的事物：②助詞，表停頓。D①目的連詞，來；②介詞，因)
11.C
12.D (“意在凸顯愛民和反戰(zhàn)的主題”與文意不符。）
四、（24分）
13．（1）所以使用財物不浪費，百姓能夠不受勞苦，他興起的利益就多了（創(chuàng)辦的有利的事業(yè)就多了）。（重點注意“是故”“得”“興”的翻譯）
（2）他們建造宮室是為什么呢？（就是為了）冬天用來抵御大風(fēng)和嚴(yán)寒，夏天用來抵擋炎熱和雨水。（重點注意“圉”“風(fēng)寒”“暑雨”和疑問句的翻譯。）
（3）當(dāng)今天下執(zhí)政的人，他們用來使人口減少的方法已經(jīng)很多了。（重點注意“其”“所以”和“寡”的翻譯）
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 明妃曲（其一）王安石 明妃初出漢宮時，淚濕春風(fēng)鬢腳垂。 低徊顧影無顏色，尚得君王不自持。 歸來卻怪丹青手，入眼
- 莊子說劍原文：昔趙文王喜劍(1)，劍士夾門而客三千余人(2)，日夜相擊于前，死傷者歲百余人，好之不厭(3)。如是三年，國衰。諸侯謀之(4)。
- 怎樣給文言文斷句第一，通文意。拿到一個文言文篇段，先不要急著進(jìn)入斷句，而應(yīng)該先通讀這個篇段，大體上搞清這個文言篇段屬于什么文體，寫了些什么內(nèi)
- 貧兒學(xué)諂嘉靖間，冢宰嚴(yán)公①，擅作威福。夜坐內(nèi)廳，假兒義子，紛來投謁。公命之入，俱膝行而進(jìn)。進(jìn)則崩角②在地，甘言諛詞，爭妍獻(xiàn)媚。公意自得，曰：
- 歸有光原文：公諱憲卿，字廉甫世居蘇州昆山之羅巷村，以耕農(nóng)為業(yè)，父始入居縣城山陰蕭御史鳴鳳奇其姿貌，曰：“是子他日必貴，吾無事閱其卷矣”選南京
- 方苞原文：①譽乎己，則以為喜，毀乎己，則以為怒者，心術(shù)之公患也；同乎己，則以為是，異乎己，則以為非者，學(xué)術(shù)之公患也。君子則不然。譽乎己，則懼
- 文言文閱讀理解及答案分析[甲] 十年春，齊師伐我。公將戰(zhàn)，曹劌請見。其鄉(xiāng)人曰：“肉食者謀之，又何間焉?”劌曰：“肉食者鄙，未能遠(yuǎn)謀?！蹦巳胍?/div>武陽縣君程氏墓志銘司馬光治平三年夏，蘇府君終于京師，光往吊焉。二孤軾、轍哭且言曰：“今將奉先君之柩歸葬于蜀。蜀人之祔①也，同壟而異壙。日者吾宋史原文：王恩字澤之，開封人。以善射入羽林，神宗閱衛(wèi)士，挽強(qiáng)中的，且偉其貌，補供備庫副使。為河州巡檢，夏羌寇蘭州，恩搏戰(zhàn)城下，中兩矢，拔去復(fù)初中文言文閱讀課后練習(xí)及答案居巢（地名）人范增，年七十，素居家，好奇計，往說項梁曰：“陳勝敗固當(dāng)。夫秦滅六國，楚最無罪。自懷王入秦不反，楚人司馬溫公①幼時，患記問不若人，群居講習(xí)，眾兄弟既成誦，游息矣；獨下帷絕編②，迨③能倍④誦乃止。用力多者收功遠(yuǎn)，其所精誦，乃終身不忘也。溫公嘗李氏之友文言文翻譯朋友，是人際關(guān)系中甚為重要的交際對象，有的'人與朋友交際有始無終、半途而廢；有的甚至反目成仇、相互暗算、攻訐。下面舊唐書原文：羅藝，字子延，本寰陽人也，寓居京兆之云陽。父榮，隋監(jiān)門將軍。藝性桀黠，剛愎不仁，勇于攻戰(zhàn)，善射。大業(yè)時，屢以軍功，官至虎賁郎將。報恩塔文言文翻譯《報恩塔》一文見于明末散文家張岱的著作《陶庵夢憶》。小編為大家搜集整理的報恩塔文言文及翻譯，歡迎大家閱讀與借鑒，希望能夠給你趙尚寬，字濟(jì)之，河南人，參知政事安仁子也。知平陽縣。鄰邑有大囚十?dāng)?shù)，破械夜逸，殺居民，將犯境，出捕，曰：“盜謂我不能來，方怠惰，易取也。宜亟中考語文文言文復(fù)習(xí)：《桃花源記》《桃花源記》陶淵明(1)晉太元中，武陵人捕魚為業(yè)。緣(2)溪行，忘路之遠(yuǎn)近。忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步，中無雜樹語文文言文理解：陳禾陳禾，字秀實，明州鄞縣人。元符三年進(jìn)士。累遷辟雍①博士、監(jiān)察御史、殿中侍御史。天下久平，武備寬弛，東南尤甚。禾請增戍、繕《存亡大計》高中文言文閱讀題洪邁《存亡大計》高中文言文閱讀訓(xùn)練附答案存亡大計(宋)洪邁國家大策系于安危存亡。方變故交切，幸而有智者陳至當(dāng)之謀觸蠻之戰(zhàn)，蝸角之爭莊周魏瑩與田侯牟①約，田侯牟背之。魏瑩怒，將使人刺之。犀首②公孫衍聞而恥之，曰：“君為萬乘之君也，而以匹夫從仇。衍請受甲二《左傳·哀公·哀公三年》 文言文及翻譯【經(jīng)】三年春，齊國夏、衛(wèi)石曼姑帥師圍戚。夏四月甲午，地震。五月辛卯，桓宮、僖宮災(zāi)。季孫斯、叔孫州仇帥師
評論
發(fā)表評論