《戰(zhàn)國策楚三唐且見春申君》文言文及翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間：2022-07-30 00:03:05
標(biāo)簽：
《戰(zhàn)國策楚三唐且見春申君》文言文及翻譯
作者：劉向
原文：
唐且見春申君曰：“齊人飾身修行得為益，然臣羞而不學(xué)也，不避絕江河，行千余里來，竊慕大君之義，而善君之業(yè)。臣聞之賁、諸懷錐刃而天下為勇，西施衣褐而天下稱美。今君相萬乘之楚，御中國之難，所欲者不成，所求者不得，臣等少也。夫梟棊之所以能為者，以散棋佐之也。夫一梟之不如不勝五散，亦明矣，今君何不為天下梟，而令臣等為散乎?”
翻譯
唐且拜見春申君說：“齊國人裝扮自己修練言行是為了獲得祿位，然而臣下對他們的做法感到羞恥，不想學(xué)習(xí)。我不躲避橫渡江河的危險，行程千余里來到這里，是因為仰慕您高尚的情操，并訣為您的事業(yè)是可以成功的。臣下聽說，孟貫、專諸即使懷里揣著錐子和duan6*刀，而天下人都認(rèn)為他們是勇土，西施即使穿著粗毛布衣，而天下人也稱她為美女。如今您做了擁有萬輛兵車的楚國相國，駕馭中原各國的戰(zhàn)事，所要干的事情不能成功，所要追求求的`目標(biāo)不能達(dá)到，這是因為幫助您的大臣太少了。梟子所以能有所作所為，是因為有五個散子的輔助。一個梟子卻不能戰(zhàn)勝對方五個散子也是很明了的。如今您為什么不做天下的泉子，而讓其它大臣做那五個散子呢？”
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 高考專題復(fù)習(xí)文言文實詞推斷教學(xué)案教學(xué)案導(dǎo)入：我們都知道，文言文閱讀在高考試卷中占的分值僅次于作文和現(xiàn)代文閱讀，是高考考查的重點之一。如何做好
- 快速讀懂文言文的技巧如何在緊張的考場上讀懂一篇文言文，解答好題目，并拿到其中的絕大多數(shù)分?jǐn)?shù)呢？有沒有一些實用的快速的簡便的方法呢？這絕對是廣
- 世說新語原文：謝太傅寒雪日內(nèi)集，與兒女講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬。”兄女曰：“未若柳絮因
- 鞭打之德的文言文翻譯《鞭打之德》主要說明曹祥是個不畏豪強(qiáng)，愛民如子的好官。下面是關(guān)于鞭打之德的文言文翻譯的內(nèi)容，歡迎閱讀！原文：鞭打之德〔明
- 魏書原文：穆崇，代人也。其先世效節(jié)于神元、桓、穆之時。崇機(jī)捷便辟，少以盜竊為事。太祖之居獨孤部，崇常往來奉給，時人無及者。后劉顯之謀逆也，平
- 高考文言文復(fù)習(xí)資料《左傳》人非圣賢、孰能無過;知錯能改、善莫大焉楚莊王初登基時，不理朝政。后來臣下用“三年不鳴，一鳴驚人”的神鳥故事啟發(fā)他，
- 百丈山記[1][宋] 朱熹登百丈山三里許[2]，右俯絕壑[3]，左控垂崖[4]；疊石為磴[5]，十余級乃得度[6]。山之勝蓋自此始
- 學(xué)皆不精文言文翻譯《史記》是由司馬遷撰寫的中國第一部紀(jì)傳體通史。記載了上自上古傳說中的黃帝時代，下至漢武帝元狩元年間共3000多年的歷史(政
- 張仲景原文：論曰：余每覽越人入虢之診，望齊侯之色，未嘗不慨然嘆其才秀也。怪當(dāng)今居世之士，曾不留神醫(yī)藥，精究方術(shù)，上以療君親之疾，下以救貧賤之
- 《爭臣論》作者為唐宋八大家之首韓愈。作品又名《諍臣論》?！驹摹?nbsp; 或問諫議大夫陽城于愈：“可以為有道之士
- 中考語文課外文言文閱讀技巧新的一學(xué)期又開始了，親愛的同學(xué)們也將步入緊張而充實的初三最后一學(xué)期的生活。初三是一個神秘的名詞，它又是三年學(xué)習(xí)中終
- 屈原廟賦蘇軾浮扁舟以適楚兮，過屈原之遺宮。覽江上之重山兮，曰惟①子之故鄉(xiāng)。伊②昔放逐兮，渡江濤而南遷。去家千里兮，生無所歸而死無以為墳。悲夫
- 文言文為學(xué)翻譯【原文】天下事有難易乎？為之，則難者亦易矣；不為，則易者亦難矣。人之為學(xué)有難易乎？學(xué)之，則難者亦易矣；不學(xué)，則易者亦難矣。吾資
- 陳蕃愿掃除天下文言文及譯文此文作者范曄(公元398年—公元445年)，字蔚宗，南朝宋順陽(今河南淅川東)人。下面是陳蕃愿掃除天下文言文及譯文
- 百家姓姬文言文《百家姓?姬》作者：佚名歷史來源1、傳說黃帝降生在一條稱做“姬”的河邊，于是形成了姬姓。周朝的貴族是黃帝的后代，所以周文王又叫
- 葉紹翁《游園不值》小學(xué)生必背古詩70首游園不值葉紹翁應(yīng)憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。春色滿園關(guān)不住，一枝紅杏出墻來。[注釋]1. 不值：沒有
- 文言文的小故事與翻譯文言文是相對白話文而來的，其特征是以文字為基礎(chǔ)來寫作，注重典故、駢驪對仗、音律工整，包含策、詩、詞、曲、八股、駢文古文等
- 王方翼，并州祁人也，高宗王庶人從祖兄也。祖裕，武德初隋州刺史。父仁表，貞觀中為岐州刺史。友人趙持滿犯罪被誅，暴尸于城西，親戚莫敢收視。方翼嘆
- 文言文復(fù)習(xí)之教貴在趣學(xué)貴在法文言文復(fù)習(xí)歷來是中考復(fù)習(xí)的一個重難點，下面基于個人一些復(fù)習(xí)實踐，反思如下。一、貴在調(diào)動興趣有些老師的文言文復(fù)習(xí)是
- 賈誼原文：誼為長沙王傅三年，有鵩飛入誼舍。鵩似鸮，不祥鳥也。誼即以謫居長沙，長沙卑濕，誼自傷悼，以為壽不得長，乃為賦以自廣也。其辭曰：單閼之
評論
發(fā)表評論