曾子文言文賞析
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2022-10-04 10:57:05
曾子文言文賞析
曾子，又叫曾參，春秋時(shí)期魯國(guó)人，是孔子的弟子。曾子妻哄小孩時(shí)隨口答應(yīng)兒子要?dú)⒇i給他吃， 事后，曾子為了實(shí)現(xiàn)這個(gè)承諾真的殺了豬?！霸託㈠椤笔莿t家喻戶曉的故事， 通俗而深刻地闡明了父母一旦有所承諾，就一定要守信兌現(xiàn)的道理。曾子用自己的行動(dòng)教育孩子要言而有信，誠(chéng)實(shí)待人。
曾子之妻之市①，其子隨之而泣。其母曰：“女(汝)還，顧反為女殺彘（zhì）②?！逼捱m市來(lái)③，曾子欲捕彘殺之。妻止之曰：“特④與嬰兒戲耳⑤。”曾子曰：“嬰兒非與戲之也。嬰兒非有知也，待父母而學(xué)者也⑦，聽(tīng)父母之教。今子欺之⑧，是教子欺也。母欺子，子而不信其母⑨，非所以成教也⑩?！彼炫脲棰弦?。
注釋
①曾子(前505～前432):曾參，春秋末年魯國(guó)人.孔子的弟子，字子輿，被尊稱為曾子.性情沉靜，舉止穩(wěn)重，為人謹(jǐn)慎，待人謙恭，以孝著稱.曾提出"慎終追遠(yuǎn)，民德歸厚"的主張和"吾日三省吾身"的修養(yǎng)方法.據(jù)傳以修身為主要內(nèi)容的《大學(xué)》是他的作品。
②彘(zhì)：豬。
③適：往，適市來(lái)：去集市上回來(lái)。
④特：不過(guò)，只是。
⑤戲耳：開(kāi)玩笑罷了。
⑥非與戲：不可同他開(kāi)玩笑。戲：開(kāi)玩笑。他：孩子
⑦待：依賴。
⑧子：你，對(duì)對(duì)方的尊稱。
⑨而：則，就。
⑩非所以成教也：這樣做就不能把孩子教育好。
⑾烹(pēng)：煮。
譯文
曾子的夫人去集市上去趕集，他的兒子哭著也要跟著去。他的母親對(duì)他說(shuō)：“你先回家呆著，待會(huì)兒我回來(lái)殺豬給你吃。”曾子的夫人到集市上回來(lái)，就看見(jiàn)曾子要捉小豬去殺。她就勸止說(shuō)：“我只不過(guò)是跟孩子開(kāi)玩笑罷了。”曾子說(shuō)：“妻子，這可不能開(kāi)玩笑?。⌒『⒆記](méi)有思考和判斷能力，要向父母親學(xué)習(xí)，聽(tīng)從父母親給予的正確的教導(dǎo)。現(xiàn)在你欺騙他，這就是教孩子騙人??！母親欺騙兒子，兒子就不再相信自己的母親了，這不是正確教育孩子的方法啊。”于是把豬殺了，煮后吃了。
賞析
曾子為了不失信于小孩，竟真的把豬殺了煮給孩子吃，目的在于用誠(chéng)實(shí)守信的人生態(tài)度去教育后代、影響后代。但這不見(jiàn)得是韓非此則寓言的原意，韓非子的原意不過(guò)是宣揚(yáng)他的重法守信的'法制思想，要統(tǒng)治者制定嚴(yán)酷的法律，然后有法可依，有法必依，執(zhí)法必嚴(yán)。
反思
教育兒童言行一致，家長(zhǎng)不能信口開(kāi)河，有言必信。只有言傳身教，才能使孩子誠(chéng)實(shí)無(wú)欺。曾子為了不失信于小孩，竟真的把豬殺了煮給孩子吃，目的在于用誠(chéng)實(shí)守信的人生態(tài)度去教育后代、影響后代。但這不見(jiàn)得是韓非此則寓言的原意，韓非子的原意不過(guò)是宣揚(yáng)他的重法守信的法制思想，要統(tǒng)治者制定嚴(yán)酷的法律，然后有法可依，有法必依，執(zhí)法必嚴(yán)。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 文言文《宋書(shū) 謝景仁傳》原文謝景仁，陳郡陽(yáng)夏人，衛(wèi)將軍晦從叔父也。祖據(jù)，太傅安第二弟。父允，宣城內(nèi)史。景仁幼時(shí)與安相及，為安所知。始為前軍行
- 高中文言文《季氏將伐顓臾》知識(shí)點(diǎn)歸納一、 詞類活用1．則修文德以來(lái)之（使動(dòng)，使……來(lái)）2．既來(lái)之，則安之（使動(dòng)，使……來(lái)；使……安定下來(lái)）3
- 高二語(yǔ)文詩(shī)句文言文默寫(xiě)練習(xí)默寫(xiě)常見(jiàn)的'名言名句是高二語(yǔ)文考試中常見(jiàn)的考題，學(xué)生平時(shí)應(yīng)該多練習(xí)，下面是小編給大家?guī)?lái)的人教版高二語(yǔ)文名
- 元史原文：趙孟頫，字子昂，幼聰敏，讀書(shū)過(guò)目輒成誦，為文操筆立就。至元二十三年，侍御史奉詔，搜訪遺逸于江南，得孟頫，以之入見(jiàn)。孟頫才氣英邁，世
- 管仲不謝私恩管仲束縛①，自魯之齊，道②而 饑渴，過(guò)綺烏③封人④而乞食。烏封人跪而食之，甚敬。封人因竊謂仲曰⑤：“適⑥幸及齊不死，而用齊⑦，將
- 商陵君豢“龍”有獻(xiàn)陵鯉于商陵君者，以為龍焉。商陵君大悅，問(wèn)其食，曰蟻。商陵君使豢而擾之?；蛟唬骸笆橇牾幰玻驱堃?。”商陵君怒，笞之。于是左右
- 杜驥字度世，京兆杜陵人也。高祖預(yù)，晉征南將軍。曾祖耽，避難河西，因仕張氏。苻堅(jiān)平?jīng)鲋?，父祖始還關(guān)中。兄坦頗涉史傳，宋武帝平長(zhǎng)安，隨從南還。元
- 先生職臨錢塘江日①，有陳訴②負(fù)③綾絹二萬(wàn)不償者。公呼至詢之，云：“ 某④家以制扇為業(yè)，適⑤父死，而又自今春已來(lái)，連雨天寒，所制不售⑥，非故負(fù)
- 梅曾亮〔清〕梅曾亮原文：余為董文恪公作行狀，盡覽其奏議。其任安徽巡撫，奏準(zhǔn)棚民開(kāi)山事甚力，大旨言與棚民相告訐者，皆溺于龍脈風(fēng)水之說(shuō)，至有以數(shù)
- 《智囊明智部狄仁杰》文言文狄梁公為度支員外郎，車駕將幸汾陽(yáng)，公奉使修供頓。并州長(zhǎng)史李玄沖以道出妒女祠，俗稱有盛衣服車馬過(guò)者，必致雷風(fēng)，欲別開(kāi)
- 語(yǔ)文文言文中的成語(yǔ)介紹1、吳下阿蒙：比喻缺少學(xué)識(shí)，才干的人。(卿今者才略，非復(fù)吳下阿蒙!——《孫權(quán)勸學(xué)》)2、刮目相待：另眼相看，用新的眼光
- 歐陽(yáng)修原文：予友蔡君謨之弟曰君山，為開(kāi)封府太康主簿，時(shí)予與君謨皆為館閣?？?，居京師，君山數(shù)往來(lái)其兄家，見(jiàn)其以縣事決于其府。府尹吳遵路素剛，好
- 基于“文白之爭(zhēng)”的文言文教學(xué)的價(jià)值重構(gòu)文言與白話在歷史上的爭(zhēng)論不絕于耳，比較大的主要有兩次：五四時(shí)期“白話文運(yùn)動(dòng)”引發(fā)的“文白之爭(zhēng)”，新世紀(jì)
- 龔自珍《已亥雜詩(shī)》-小學(xué)生必背古詩(shī)詞鑒賞已亥雜詩(shī)龔自珍九州生氣恃風(fēng)雷，萬(wàn)馬齊喑究可哀。我勸天公重抖擻，不拘一格降人才。[注釋]1．這是《已亥
- 鄭羲，字幼麟，滎陽(yáng)開(kāi)封人，魏將作大匠①渾之八世孫也。弱冠舉秀才，尚書(shū)李孝伯以女妻之。高宗末，拜中書(shū)博士。天安初，劉彧司州刺史常珍奇據(jù)汝南來(lái)降
- 扁鵲見(jiàn)蔡桓公《韓非子·喻老》。概述本篇是主要說(shuō)明扁鵲見(jiàn)蔡桓公，為蔡桓公治病，蔡桓公卻不信任扁鵲，造成最后身死的故事。本文為著名篇章，曾入選課
- 《戰(zhàn)國(guó)策 .韓一 .或謂魏王王儆四強(qiáng)之內(nèi)》文言文翻譯原文：或謂魏王：“王儆四強(qiáng)之內(nèi)，其從于王者，十日之內(nèi)，備不具者死。王因取其游之舟上擊之。
- 左傳王孫滿對(duì)楚子（宣公三年） 作者：左丘明 原文：楚子伐陸渾之戎，遂至于洛，觀兵于周疆。定王使王孫滿勞楚子。
- 昔者越王勾踐困于會(huì)稽之上，乃用范蠡、計(jì)然。計(jì)然曰：“知斗則修備，時(shí)用則知物，二者形①則萬(wàn)貨之情可得而觀已。旱則資舟，水則資車，物之理也。平糶
- 宋史原文：劉懷肅，彭城人，高祖從母兄也。家世貧窶，而躬耕好學(xué)。初為劉敬宣寧朔府司馬，東征孫恩，有戰(zhàn)功，又為龍?bào)J司馬、費(fèi)令。聞高祖起義，棄縣來(lái)