兩種文言文教學模式比較
語文 文言文 發(fā)布時間:2023-04-30 00:01:01
兩種文言文教學模式比較
如果說讓我回憶我小時候的語文學習的話,文言文學習可能是最記憶猶新的內(nèi)容了。其實學習方式卻異常簡單,主要就是在上課之前必須事先把原文按要求抄在筆記本上,要求是每三行為一個單位,原文抄在正中一行里,整句與整句之間適當空出一些,這是準備工作。上課開始,老師就逐字逐句開講,先譯字,解釋就注在第一行中;后譯句,翻譯就寫在第三行中,就是這樣從開頭一直串到結尾。筆記清清楚楚,一目了然。譯完了,就是讀和背了,同老師講的時候一個樣,逐字逐句,先字后句,全拿下來。最后就是挨個兒站到老師跟前落實了。長大后我做了語文老師,在懷念傳統(tǒng)的時候卻更多地想著背叛和超越。于是同不少語文教師教文言文一個,我力求把文言文教學同現(xiàn)代文教學擺在了同一位置上,其實是大致把現(xiàn)代文教學的方法搬到文言文教學中,不再像我的老師教我們那樣,逐字逐句了,而是把認識字面和句面意思與理解文章結合起來進行。
我的老師的教法或許代表了過去文言文教學的一種模式,這種模式姑且稱之謂煲稀米粥式教法,而我得感謝我的老師,因為正是這種方法,讓我的中學時期文言文基礎打得很扎實。我的文言文教法或許可以稱為今天文言文教學的一種代表模式。我的學生也感激我,說連文言文也學得輕松。但是我卻總是誠惶誠恐,因為我總感到這樣教是那樣的不踏實,一到來真的時,學生對課文字面的認識總是漏洞百出,這時我們師生就全然沒了上課時那種輕松,所以,我把這種教法稱為煮夾生飯式教法。有時,說不定還得再用我老師式的辦法,也煲一遍,把這夾生的飯再整成粥,這時候,總是感到極狼狽。值得提醒的是,現(xiàn)在文言文教學中,這兩種模式仍然以各自的理由存在著,有時甚至是存在于同一個老師教案中。而我本人也常有這種不知所以的猶豫和彷徨,這種心態(tài)也許是太多的語文教師共同的感受。看來在文言文教學面前,語文教師難有釋懷之感。
面對:實還得實,文言文教學更應該遵循文體特點的需要
事實上,我們對文言文教學的困惑,說到底還是對把持文言文教學中實與虛二者的度的為難。把文言文完全當作文言文來教,這是實,因為要求實,就有一種讓學生先從字面上至少弄個透徹的圓滿心理,于是就最好采取從頭至尾的描錨式學習法,唯有這樣才感到放心??墒钦Z文教學卻有個時間和效益問題,這樣教下去花費不起。而這只是一個方面,最大的'難題是這樣教學生不快樂,因為課堂過于沉悶。而在今天的以自主為主的教育前提下,老師也不會心安,也總會感到這是過于笨拙的辦法。所以苦惱。把文言文同現(xiàn)代文教學一樣來教,這是虛,因為同現(xiàn)代文一樣教,課堂上給學生的空間必然要大,結果到頭來內(nèi)容學完了,字面可能還沒落實,或者字面上似乎處處學到了,結果是內(nèi)容又沒學實。況且學生對于文言文的許多知識不只是靠理解就行的,轉來轉去,還是得由老師來給。這樣做下來,你又如何去問課堂要效益二字?
實亦難,虛亦惑,該怎么辦?我感到,對待文言文教學還是要有一個冷靜的心態(tài),即要從根本上來找解決問題的辦法,這個根本就是回到對這種特殊的教學內(nèi)容特點的認識上來,通過好好認識其特點,再來認真尋找解決的辦法。對于文言文,我想:第一,它同現(xiàn)代文在體例上有著很大的不同。這誰都能看到,因為它是文言文,所以這種文體的教學必須正視它的字面教學,因為這是基礎。第二,對于這種文章體例,必須充分認識學習的學生能力的局限性。學生對這種文體是完全陌生的,一篇現(xiàn)代文,學生拿到手中就可以讀,而在文言文面前,學生無能力這樣,因此還得想到自讀的難度。第三,文言文主題教學相對于現(xiàn)代文來說,更有難度。文言文不光是形式上讓學生感到陌生,內(nèi)容與主題也讓學生感到陌生,尤其是教材中所選文言文一般是名家名篇,主題深邃,學生把握起來更困難。這說明,對于文言文的內(nèi)容與主題教學,不僅要引導,而且要合理引導?;谝陨险J識,我們覺得,在文言文教學中融進過多的現(xiàn)代文教學模式,還是值得商量的,文言文教學還是要在正視學生狀態(tài),遵循文體特點的基礎上,再冷靜考慮教學,當虛則虛,該實還得實。
建構:文言教學,是否能于虛實之間尋找一種合理的契合?
面對文言文,我們想得最多的,是怎樣用有行之有效的辦法去在課堂上對待這種教學內(nèi)容。從教學著眼,還是應更多地考慮到虛與實的合理契合。
第一,內(nèi)容上,字面落實與主題教學輕重合理。前面說過,文言文作為一種特殊的文章形式存在,教學時當該首先尊重文體特點。字面教學是主題教學的基礎,字面教學應該首先進行。但是在引導學生掃清字面障礙的時候,也應該有個尺度,即不能一概把字面作為教學最重,甚至全部重要內(nèi)容,像煲稀米粥式的唯字面教學觀,肯定是不大好的。因為學習文言文,了解祖國燦爛的古代語言文化,不只是知道幾個字句的現(xiàn)代漢語的用法完事。這就還要充分認識一篇文言文主題教學對培養(yǎng)學生的價值。而這方面我想還是要做到水到渠成為好,一上來就同現(xiàn)代文一樣去引導學生品這、悟那的,我想肯定是有悖于文言文這種語文體教學的正常邏輯的。在精要地、高效地熟悉字面之后,再科學地、有側重地楔入對主題思想的理解。我想,只要輕重合理,一定各得其所。
第二,環(huán)節(jié)上,整體把握與分步操作輕重合理。既要進行字面落實,又得完成主題教學任務,正因為有現(xiàn)代文教學所通常不必考慮的兩個層面上的雙重教學目標因素,所以文言文教學通常要更多地思考教學的先后序的問題,搞不好就容易手忙腳亂。其實這個序主要還是如何處理整體把握與分步操作的關系。應該說,同現(xiàn)代文教學一樣,文言文教學仍然適合整體教學原則,而且也應該注重整體教學。但是由于教學目標的雙重性,文言文考慮整體教學時,更應該合理設置整體教學的分量,尤其要把整體教學同分步操作科學合理地聯(lián)系,既要讓學生對課文學習有一個整體感,同時又要通過教學活動,讓學生學得有序,不糊涂。
第三,方式上,教師引導與學生參與輕重合理。文章開頭列舉的兩種有一定代表性的文言文教學模式,區(qū)別不光在于知識教學的側重有別上,最關鍵的,還是課堂教學活動中兩個主,即人的位置問題,前者過分地注重了知識,卻極端地忽視了人(學生)的作用,后者卻過分地肯定了人(學生)的能力,而粗糙地處理了知識的難度。正如文言文教學同樣要遵守語文教學整體性原則一樣,作為一種培養(yǎng)學生語文素養(yǎng)的一個介質,文言文教學更應當同語文教學其他內(nèi)容一樣,要遵守課堂雙邊活動的規(guī)則:任何學習活動都是在師生共同配合下完成的。而在遵守這個規(guī)則的時候,文言文教學由于其所學內(nèi)容的特殊性,也理所當然要考慮自己的雙邊活動模式。因此,在文言文教學中,作為主導者的教師,可能在為學生科學設置自主活動的空間時,難度更大。但是不論怎樣,你都得去認真思考,尤其是針對每一次文言文學習,都得在教學中為學生的參與留好、留足空間,但,這個空間必須是有效度的。否則,為體現(xiàn)自主而自主的學生參與,一定會帶來教學活動的盲目性。
一句話,建構高效的文言文課堂,要在虛實合理契合上作文章。
關注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 廖有方(唐)范攄廖有方,元和乙未歲,下第游蜀。至寶雞西,適公館,忽聞呻吟之聲,潛聽而微惙也。乃于間室之內(nèi),見一貧病兒郎,問其疾苦行止,強而對
- 讓文言文教學成為一道風景語文新課表明確指出:語文教學“應致力于學生語文素養(yǎng)的形成”。傳承民族文化,吸取中國古典文學的精華,應是文言文教學的主
- 晏子使楚文言文課件大家不妨來看看小編推送的,希望給大家?guī)韼椭?!晏子使楚文言文教案一、由語言訓練導入新課板書課題——晏子使楚指導學生用“子”
- 草堂集序 文言文練習題及答案譯文閱讀材料,完成20-23題。(10分)不讀非圣之書,恥為鄭衛(wèi)之作,故其言多似天仙之辭。凡所著稱,言多諷興。自
- 楊萬里憂國楊萬里①為人剛而偏②。孝宗③始愛其才,以問周必大,必大無善語,由此不見用。韓侂胄④用事,欲網(wǎng)羅四方知名士相羽翼,嘗筑南園。屬萬里為
- 高考語文學習文言文解詞有哪些方法詞義的理解(特別是實詞的理解)是疏通整篇文言文的基礎和關鍵。文言文的解詞題也一直是高考文言文考查的重頭戲(其
- 舊唐書原文:李尚隱,其先趙郡人,徙家京兆之萬年。弱冠明經(jīng)累舉,補下邽主簿。時姚珽為同州刺史,甚禮之。景龍中,為左臺監(jiān)察御史。時中書侍郎、知吏
- 謝御史清、吳敏樹謝御史者,吾楚湘鄉(xiāng)謝薌泉先生也。當乾隆末,宰相和珅用事,權焰張。有 * 常乘和車以出,人避之,莫敢詰。先生為御史,巡城遇之,怒
- 背水一戰(zhàn)文言文翻譯背水一戰(zhàn)是一個漢語成語,拼音是bèi shuǐ yī zhàn,意思是背后臨近河水擺陣;或布下的陣勢。后來指處于絕境之中,
- 高考語文文言文教會斷句的方法一、斷句解讀韓愈在《師說》中說:彼童子之師,授之書而習其句讀者。習其句讀就是教學生斷句。中國古代沒有標點符號,一
- 《房暉遠》文言文練習附答案①房暉遠,字崇儒,恒山真定人也。世傳儒學。暉遠幼有志行,治《三禮》、《春秋三傳》、《詩》、《書》、《周易》,兼善圖
- 帝疾大漸,遺詔曰:“朕膺天命三十有一年,憂危積心,日勤不怠,務有益于民。奈起自寒微,無古人之博知,好善惡惡,不及遠矣。今得萬物自然之理,其奚
- 左傳原文:公①薨之月,子產(chǎn)相鄭伯以如晉,晉侯②以我喪故,未之見也。子產(chǎn)使盡壞其館之垣而納車馬焉。士文伯讓之曰:“敞邑以政刑之不修,寇盜充斥,
- 客套誤事于啴子與友連床圍爐而坐。其友據(jù)案閱書而裳曳于火,甚熾。于啴子從容起向友前拱立,作禮而致詞曰:“適有一事欲以奉告,念君天性躁急,恐激君
- 高中文言文必修一課文高中的必修一中,我們需要學習的文言文都有哪些呢?以下是小編收集的相關信息,僅供大家閱讀參考!原文古之學者必有師。師者,所
- 許謙字益之,其先京兆人。父觥,登淳佑七年進士第,仕未顯以歿。謙生數(shù)歲而孤,甫能言,世母陶氏口授《孝經(jīng)》《論語》,入耳輒不忘。稍長,肆力于學,
- 司馬光逸事文言文翻譯司馬光是北宋政治家、史學家、文學家。小編整理分享的司馬光逸事文言文翻譯,希望大家喜歡。司馬光逸事文言文原文司馬光,字君實
- 原文:空山新雨后,天氣晚來秋。明月松間照,清泉石上流。竹渲歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。譯文/翻譯:空寂的終南山剛下了一場雨后
- 不鞭書生的文言文翻譯不鞭書生的故事改寫自《世說新語》,下面就是小編為您收集整理的不鞭書生文言文翻譯云的相關文章,希望可以幫到您,如果你覺得不
- 原文:逢(péng)蒙學射于羿, 盡羿之道,思天下惟羿為愈己,于是殺羿。孟子曰:“是亦羿有罪焉?!?nbsp;公明儀曰:“宜若無罪