掩耳盜鈴的文言文解釋
語文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2023-04-20 18:48:41
標(biāo)簽：
掩耳盜鈴的文言文解釋
范氏之亡也①，百姓有得鐘②者，欲負(fù)而走，則鐘大不可負(fù)③；以錘④毀之，鐘況然⑤有聲?？秩寺勚鴬Z己也，遽⑥掩其耳。惡人聞之，可也；惡己自聞之，悖(7)也！
注釋
(1)范氏之亡也：范氏是春秋末期晉國的貴族，被其他四家貴族聯(lián)合打敗后，逃在齊國。
亡，逃亡。
(2)鐘：古代的打擊樂器。
(3)則：但是
(4)負(fù)：用背馱東西。
(5)錘（chuí）：槌子或棒子。
(6)況（huàng）然：形容鐘聲。
(7)遽（jù）：立刻。
(8)悖（bèi）：荒謬。 (8)惡(e):害怕。
譯文
范氏逃亡的時(shí)候，有個(gè)人趁機(jī)偷了一口鐘，想要背著它逃跑。但是，這口鐘太大了，不好背，他就打算用錘子砸碎以后再背。誰知，剛砸了一下，那口鐘就咣地發(fā)出了很大的響聲。他生怕別人聽到鐘聲，來把鐘奪走了，就急忙把自己的`兩只耳朵緊緊捂住繼續(xù)敲。害怕別人聽到鐘的聲音，這是可以理解的；但捂住自己的耳朵就以為別人也聽不到了，這就太荒謬了。
寓意
鐘的響聲是客觀存在的，不管你掩不掩耳朵，它總是要響的。凡是要客觀存在的東西，都不依人的主觀意志為轉(zhuǎn)移。有的人對不喜歡的客觀存在，采取不承認(rèn)的態(tài)度，以為如此，客觀就不存在了，這和掩耳盜鈴一樣，都是極端的主觀唯心主義唯我論的表現(xiàn)。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 崔弘度，字摩訶衍，博陵安平人也。年十七，周大冢宰宇文護(hù)引為親信。尋授都督，累轉(zhuǎn)大都督。時(shí)護(hù)子中山公訓(xùn)為蒲州刺史，令弘度從焉。嘗與訓(xùn)登樓，至上
- 詩話總龜原文：賈島初赴舉，在京師，一日于驢上得句云：“鳥宿池邊樹，僧敲月下門?！庇钟巴啤弊郑瑹捴炊ǎ隗H上吟哦，引手作推敲之勢，觀者訝之
- 清史稿原文：王夫之，字而農(nóng)，衡陽人。與兄介之同舉明崇禎壬午鄉(xiāng)試。張獻(xiàn)忠陷衡州，夫之匿南岳，賊執(zhí)其父以為質(zhì)。夫之自引刀遍刺肢體，舁往易父。賊見
- 林景熙原文：春聲君，風(fēng)姓等名，字子耀。其先孤竹君之裔，后家于渭川，復(fù)徙居扶風(fēng)。世掌絲綸①，聲名赫奕。每歲至春和，舉族必盛，翔翔飄舞，望之若空
- 范與蘭 ①范與蘭七十有三好琴喜種蘭及盆池小景。 ②建蘭三
- 御史大夫韓安國者，梁成安人也，后徙睢陽。事梁孝王為中大夫。吳、楚反時(shí)，孝王使安國及張羽為將，捍吳兵于東界。張羽力戰(zhàn)，安國持重，以故吳不能過梁
- 《明史》文言文閱讀理解及譯文文言文閱讀（19分）閱讀下面的文字，完成4―7題。許文岐，字我西，仁和人。祖子良，巡撫貴州右僉都御史。父聯(lián)樞，廣
- 《宋史·向士璧傳》文言文原文及翻譯原文:向士璧字君玉，常州人。負(fù)才氣，精悍甚自好，紹定五年進(jìn)士，累通判平江府，以臣僚言罷。起為淮西制置司參議
- 《文心雕龍·體性》文言文《文心雕龍·體性》夫情動(dòng)而言形，理發(fā)而文見，蓋沿隱以至顯，因內(nèi)而符外者也。然才有庸俊，氣有剛?cè)?，學(xué)有淺深，習(xí)有雅鄭，
- 宋史原文：楊時(shí)字中立，南劍①將樂人。幼穎異，能屬文。稍長，潛心經(jīng)史。熙寧九年，中進(jìn)士第。河南程顥與弟頤講孔、孟絕學(xué)于熙、豐之際，河、洛之士翕
- 祭鱷魚文的文言文翻譯導(dǎo)語：《鱷魚文》是唐代文學(xué)家韓愈創(chuàng)作的一篇散文。因鱷魚為害，作此文勸戒鱷魚搬遷，實(shí)則鞭笞當(dāng)時(shí)禍國殃民的藩鎮(zhèn)大帥，貪官污吏
- 中考必背文言文《使至塞上》的重點(diǎn)字詞整理1.使至塞上：奉命出使邊塞。這是一首五言律詩，選自《全唐詩》（中華書局1960年版），是737年（開
- 宋史原文：荊嗣，乾德初。應(yīng)募為控鶴卒，從李繼勛討河?xùn)|。繼勛擇悍勇百人，間道截洛陽寨。嗣出行間請行，手?jǐn)匚迨嗉墸\焚寨宵遁。賊數(shù)千夜來薄寨，
- 《新唐書·侯君集傳》文言文原文及譯文原文：侯君集，豳州三水人。以材雄稱。少事秦王幕府，從征討有功，擢累左虞候、車騎將軍，封全椒縣子。預(yù)誅隱太
- 文言文中的成語·明察秋毫：能清楚地看到秋天鳥獸身上新長的.細(xì)毛。比喻目光敏銳，連極小的事物都看得清楚。(余憶童稚時(shí)，能張目對日，明察秋毫，—
- 劉基原文：會(huì)稽王元實(shí)于其居之傍作小室，名之曰裕軒。予既為銘之矣，而元實(shí)復(fù)請記焉。夫裕者，寬廣之謂也。今元實(shí)之室，大不盈丈，高不逾仞，庭不容拱
- 淺析初中文言文課堂教學(xué)策略探討摘 要：文言文教學(xué)在語文教學(xué)中占有重要的地位，在教學(xué)中也存在一些常見問題。為打造高效語文課堂，培養(yǎng)學(xué)生閱讀文言
- 《論語》的文言文練習(xí)題閱讀下面《論語》選段，回答問題。（6分）子貢：“貧而無諂，富而無驕，何如？”子曰：“可也，未若貧而樂，富而好禮者也。”
- 葉適原文：夫人姓杜氏，父某，祖某，溫州瑞安縣人也。杜氏世為縣吏，外王父【1】不愿為吏也，去之，居田間，有耕漁之樂。其后業(yè)衰。而夫人生十余年，
- 后漢書原文：龐參字仲達(dá)，河南緱氏人也。初仕郡，未知名，河南尹龐奮見而奇之，舉為孝廉，拜左校今。御史中丞樊準(zhǔn)上疏薦參，鄧太后納其言，即擢參，召
評論
發(fā)表評論