語文必背文言文《登飛來峰》
語文 文言文 發(fā)布時間：2023-03-11 01:59:55
標(biāo)簽：
語文必背文言文《登飛來峰》
在語文考試中，閱讀理解題往往會占有很大的比例。而一些必背的文言文更是考試中的重點(diǎn)。下面是有關(guān)語文必背文言文《登飛來峰》，供大家參考。
【原文】
作者：王安石
飛來山上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升。
不畏浮云遮望眼，只緣身在最高層。
【翻譯】
譯文一：
飛來峰頂有座高聳入云的塔，
聽說雞鳴時分可以看見旭日升起。
不怕層層浮云遮住我那遠(yuǎn)眺的視野，
只因?yàn)槲艺驹陲w來峰頂，登高望遠(yuǎn)心胸寬廣。
譯文二：
在飛來峰上有一座高八千尺的寶塔，
聽說在雞叫的時候可以欣賞到美麗的`朝陽，
不怕天空中的浮云遮擋住我的視線，
是因?yàn)槲疑碓诟咛帲?a href="/cd/t/tianxia5578.htm">天下的事物我一覽無余。
【重點(diǎn)字詞】
(1)選自《臨川先生文集》(中華書局1959年版)。飛來峰：即浙江紹興城外的寶林山。此時唐宋時其上有應(yīng)天塔，俗稱塔山。古代傳說此山自瑯琊郡東武縣(今山東諸城)飛來，故名。
(2)千尋：極言塔高。古以八尺為一尋，形容高聳。
(3)不畏：反用李白《登金陵鳳凰臺》“總為浮云能蔽日，長安不見使人愁”句意。
(4)浮云：暗喻奸佞的小人。漢陸賈《新語》：“邪臣蔽賢，猶浮云之障白日也?！贝藭r唐李白《登金陵鳳凰臺》：“總為浮云能蔽日，長安不見使人愁?！?/p>
(5)緣：因?yàn)椤?/p>
(6)眼：視線。
(7)塔：鐵塔。
(8)最高層：最高處。此時又喻自己是皇帝身旁的最高決策層。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 初中文言文閱讀練習(xí)及答案周敦頤字茂叔文言文閱讀（10分）周敦頤，字茂叔，道州營道人。為分寧①主簿②。有獄久不決，敦頤至，一訊立辨。邑人驚曰：
- 六月，壬寅朔，昭義節(jié)度使李抱真薨。其子殿中侍御史緘與抱真從甥元仲經(jīng)謀，秘不發(fā)喪，詐為抱真表，求以職事授緘；又詐為其父書，遣裨將陳榮詣王武俊假
- 尚書屯田外郎贈兵部員外郎錢君墓表歐陽修君諱冶，字良范，姓錢氏。明道二年六月十一日，以疾卒于家，享年五十有二。君少好學(xué)能為文辭家貧其母賢嘗躬織
- 錢謙益黃山游記錢謙益原文：山之奇，以泉，以云，以松。水之奇，莫奇于白龍?zhí)?；泉之奇，莫奇于湯泉，皆在山麓。桃源溪水，流入湯泉，乳水源、白云溪東
- 《本草綱目·草部·白前》文言文釋名亦名石藍(lán)、嗽藥。氣味苦、微溫、無毒。主治久嗽咳血。用白前、桔梗、桑白皮各三兩(炒過)，甘草一兩(灸)，加水
- 白居易，字樂天，太原人。居易文辭富艷，尤精于詩筆。自讎校至結(jié)綬畿甸，所著歌詩數(shù)十百篇，皆意存諷賦，箴時之病，補(bǔ)政之缺。而士君子多之，而往往流
- 芙蕖節(jié)選文言文翻譯芙蕖節(jié)選文言文原文大家知道了嗎？下面一起去看看小編為你整理的芙蕖節(jié)選文言文翻譯！原文《芙蕖》(李漁)芙蕖與草本諸花似覺稍異
- 《荀卿論》文言文閱讀荀卿論蘇軾嘗讀《孔子世家》，觀其言語文章，循循莫不有規(guī)矩，不敢放言高論，言必稱先王，然后知圣人憂天下之深也。茫乎不知其畔
- 高中文言文翻譯：《召公諫厲王弭謗》導(dǎo)語：《召公諫厲王弭謗》選自《國語》上篇。故篇名亦作《國語·召公諫厲王弭謗》，題中，召公亦作邵公。下面是小
- 馬仙琕，字靈馥，扶風(fēng)眉人也。仙琕少以果敢聞，遭父憂，毀瘠過禮，負(fù)土成墳，手植松柏。起家郢州主簿，遷武騎常侍，為小將，隨齊安陸王蕭緬。緬卒，事
- 鄭板橋開倉濟(jì)民原文：鄭燮，號板橋，清乾隆元年進(jìn)士，以畫竹，蘭為長。曾任范縣令，愛民如子。室無賄賂，案無留牘。公之余輒與文士暢飲詠詩，至有忘其
- 原文：千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中。譯文/翻譯：千里江南，到處是黃鶯婉轉(zhuǎn)啼叫，到處是綠葉映襯紅花，水邊的村
- 畫皮文言文閱讀翻譯畫皮，清代短篇小說集《聊齋志異》中的重要章節(jié)，作者蒲松齡。以下是小編為大家搜集整理提供到的畫皮文言文閱讀翻譯，希望對您有所
- 孫子文言文謀攻原文及翻譯《謀攻》是春秋時期孫武著作《孫子兵法》的第三篇，主要講的是以智謀攻城，即不專用武力，而是采用各種手段使守敵投降。孫子
- 與趙韞退大參書[清]王弘撰昨承執(zhí)事枉駕，以貴鄉(xiāng)諸先生之命，屬為賀相國馮公壽文 ，且云本之相國意，又述相國嘗稱弘撰文為不戾于古法。此雖弘撰所惶
- “陶潛”文言文閱讀及答案閱讀下面的文言文，完成4—6題。陶潛，字元亮，大司馬侃之曾孫也。祖茂，武昌太守。潛少懷高尚，博學(xué)善屬文，穎脫不羈，任
- 司馬楚之，字德秀，晉宣帝弟太常馗之八世孫。父榮期，晉益州刺史，為其參軍楊承祖所殺。楚之時年十七，送父喪還丹楊。會劉裕誅夷司馬氏，叔父宣期、兄
- 宋賈買璞的文言文翻譯宋賈買璞是一篇寓言，出自《韓非子·說林下》。講述了奸利小人為了達(dá)到自己的目的，可以不擇一切手段的故事。下面是小編為大家整
- 梁冀字伯卓。為人鳶肩豺目，口吟舌言，裁能書計。少為貴戚，逸游自恣。永和元年，拜河南尹。冀居職暴恣多非法父商所親客洛陽令呂放頗與商言及冀之短商
- 云南，滇國也。漢武帝時始置益州郡。蜀漢置云南郡。隋置昆州，唐仍之。后為南詔蒙氏所據(jù)，改鄯闡府。歷鄭、趙、楊三氏，至大理段氏，以高智升領(lǐng)鄯闡牧
評論
發(fā)表評論