文言文注釋解析欣賞
語文 文言文 發(fā)布時間：2022-08-12 20:28:12
文言文注釋解析欣賞
峨冠大帶之士，一量睹輕蓑小笠額飄飄然逸也，示必不動其咨嗟；長筵 廣席之豪，一量遇疏簾凈幾悠悠焉靜也，未必不增其綣戀。人奈何驅以火牛， 誘以風馬，而不思自適其性哉？
【譯文】 峨冠大帶的達官貴人，一旦看到身穿蓑衣斗笠和平民飄飄然一派安逸的樣子，難錫會發(fā)出羨慕的感嘆；生活奢侈居所富麗的豪門顯貴，一旦置身于 清新樸素窗明幾凈悠閑寧靜的環(huán)境中，心中不由得會產(chǎn)生一種恬淡自適的.感 覺，難免要百一種留戀不忍離去的情懷。高官厚祿與富貴榮華既然不足貴， 世人為什么還要枉費心機放縱欲望追逐富貴呢？卻不設法過那種悠然自適而 能早日，恢復符合天性發(fā)展的生活呢？
【注解】 峨冠大帶：峨是高，冠是帽，大帶是寬幅之帶，峨冠大帶是古代高官所穿朝服。 輕蓑小答：蓑，用草或蓑葉編制的雨衣。笠是用竹皮或竹葉編成用來遮日或遮雨的用具。比喻平民百姓的衣著。逸：閑適安逸。 咨嗟：贊嘆，感嘆。 長筵廣席：形容宴客場面的奢侈豪華?；鹋＃捍颂幈茸鞣趴v欲望追逐富貴。典出《史記田單列傳》說：單收城中牛千余，被五采龍文，角束兵刃，尾束灌指薪芻，夜半鑿城數(shù)十穴， 驅牛出城，壯士五千余隨牛后，而焚其尾，牛被痛，直沖燕軍，燕軍大潰。 風馬：fa6*情的馬，此處比喻欲望。據(jù)《左傳傍公四年》：君居北海，寡人居南海，唯是風馬牛不相及也。
【評語】 換個一味是對生活飲食的一種調劑，換個環(huán)境則是對于良心健康的一種調劑。人生在世，不能自我調劑，事事依靠別人來安排來保持身心愉快是不可能的。富有四海的人會因為老在一個環(huán)境中而發(fā)膩；總在平淡中生活的人 也應適當使自己的生活添些情趣。凡是反差和形成對比的東西總會為自己的 生活添些偷悅。反之，人的生活又往往不自覺地分成階層，峨冠大帶與輕蓑 小簽，清流與世俗總形成對立，其實質在于品德，在于自身修養(yǎng)之別。這是 二者能在一起的一個前提。道德真君子適其本性而生活，固然清貧，固然清貧，但重人格人品而芬芳于陋室。
關注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 司馬光原文：二月二十七日翰林學士兼侍讀學士、右諫議大夫司馬光惶恐再拜，介甫參政誅議閣下：曩者與介甫議論朝廷事，數(shù)相違戾，未知介甫之察不察，然
- 呂洞賓和朱丹溪比醫(yī)術文言文朱丹溪治病本領大，天上神醫(yī)呂洞賓也知道了。他不服氣，來到義烏市佛堂找朱丹溪。他裝作道士，拄著拐杖，一瘸一拐地走進朱
- 武技蒲松齡李超，字魁吾，淄之西鄙人。豪爽好施。偶一僧來托缽，李飽啖之。僧甚感荷，乃曰：“吾少林出也。有薄技，請以相授。”李喜，館之客舍，豐其
- 岳飛二三事 【原文】 飛至孝，母留河北，遣人求訪①，迎歸。母有痼疾，
- 《古今家戒》敘①（宋）蘇轍老子曰：“慈故能勇，儉故能廣?！被蛟唬捍葎t安能勇？曰：父母之于子也，愛之深，故其為之慮事也精。以深愛而行精慮，故其
- 鄧訓字平叔，少有大志。顯宗即位，初以為郎中。訓樂施下士，士大夫多歸之。建初三年，上谷太守任興欲誅赤沙烏桓，烏桓怨恨謀反，詔訓將黎陽營兵屯狐奴
- 舊五代史原文：張存敬，譙郡人也。性剛直，有膽勇，臨危無所畏憚。唐中和中，從太祖赴汴，以其折節(jié)，頗見親昵，首為右騎都將。從討巢、蔡，凡歷百戰(zhàn)，
- 南史原文：裴邃字深明，河東聞喜人。邃十歲能屬文，善《左氏春秋》。梁天監(jiān)初，除后軍諮議參軍。邃求邊境自效，以為廬江太守。五年，征邵陽洲，魏人為
- 高中學習文言文方法文言素養(yǎng)是語文素養(yǎng)的重要組成部分，是高中生應備的基本素質。但客觀上，因文言本身與現(xiàn)代白話相去甚遠，且語言精練、內涵豐富，可
- 高一語文文言文習題及答案文言文閱讀（19分）閱讀下面的文言文，完成4～7題。孔穎達，字仲達，冀州衡水人。八歲就學，誦記日千余言，暗記《三禮義
- 初中文言文解題技巧文言文學習方法學習文言文，最應該下功夫的是文言字詞、句式等方面的知識，只有積累了一定的.文言知識，才可能順利地閱讀文言文。
- 百家姓全文帶拼音及視頻朗誦百家姓全文（帶拼音）Zhào Qián Sūn Lǐ Zhōu Wú Zhèng Wáng趙 錢 孫 李 周 吳
- 蒙人遇虎文言文翻譯《蒙人遇虎》選自《郁離子》劉基，以下是小編整理的關于蒙人遇虎文言文翻譯，歡迎閱讀。原文蒙人衣以狻猊之皮以適壙，虎見之而走。
- 揠苗助長的意思 揠：拔起。把苗拔起，幫助其生長，后用來比喻違反事物的發(fā)展規(guī)律，急于求成，反而壞事。也作“拔苗助長”。 原文宋人有閔
- 呂某刺虎文言文翻譯導語：呂某刺虎是一篇文言文，出自《東望樓野語》。下面是小編搜集整理的呂某刺虎文言文翻譯。歡迎閱讀及參考！呂某自謂勇夫，好帶
- 文言文課件文言文是以古漢語為基礎經(jīng)過加工的書面語。最早根據(jù)口語寫成的書面語中可能就已經(jīng)有了加工。文言文課件第一課時一、談話導入，揭示課題１、
- 蘇轍原文：人之于物，聽其自附，而信其自去，則人重而物輕。人重而物輕，則物之附人也堅。物之所以去人，分裂四出而不可禁者，物重而人輕也。故夫智者
- 初中語文第五冊基礎知識：文言文中的成語基礎知識大放送：醉翁之意不在酒：比喻本意不在此而另有所圖。接下來為大家?guī)淼氖浅踔姓Z文基礎知識之文言文
- 歸去來兮辭文言文翻譯《歸去來兮辭》是晉宋之際文學家陶淵明創(chuàng)作的抒情小賦，也是一篇脫離仕途回歸田園的宣言。下面，小編為大家分享歸去來兮辭文言文
- 余家苦鼠暴，乞諸人，得一貓，形魁然大，爪牙铦且利，余私計鼠暴當不復慮矣。以其未馴，縶維以伺，候其馴焉。群鼠聞其聲窺其形類有能者屏不敢出穴者月