河豚發(fā)怒文言文翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間:2022-10-10 23:18:00
標簽:
河豚發(fā)怒文言文翻譯
文言文是以古漢語為基礎(chǔ)經(jīng)過加工的書面語。最早根據(jù)口語寫成的書面語中可能就已經(jīng)有了加工。文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章,主要包括以先秦時期的口語為基礎(chǔ)而形成的書面語。以下是小編整理的河豚發(fā)怒文言文翻譯,歡迎閱讀!
【原文】
河之魚,有豚其名者,游于橋間,而觸其柱,不知遠去。
怒其柱之觸己也/則張頰植鬣①,
怒腹而浮于水②,
久之莫動/飛鳶過而攫之③,
磔其腹而食之④。
——《柳河?xùn)|集》
【翻譯】
有一種魚叫河豚,小腦袋,大肚子,喜歡在木橋的柱子之間游來游去。
一天,風(fēng)和日麗,河豚邊唱歌邊游泳,不小心,一頭撞在橋柱子上。河豚頓時怒氣沖沖,無論如何也不肯游開。它怨恨橋柱子為什么要碰撞自己。它的'兩腮 (sāi)張開了,身上的髻(qí)也豎起來了,肚子氣得鼓鼓的,浮在水面上,瞪著血紅的眼睛要跟橋柱子算帳。這時候,有只老鷹飛來,伸出利爪,一把抓住圓鼓鼓的河豚,撕裂了它的肚皮,把它吃掉了。
【小故事大道理】
遇到不痛快的事情,心胸要開闊,態(tài)度要冷靜,要分析原因,從中得出必要的教訓(xùn)和啟示。如果象河豚那樣,一味怨天尤人,意氣用事,那么,事情只會越來越糟。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 崔琰字季珪,清河?xùn)|武城人也。少樸訥,好擊劍,尚武事。自去家四年乃歸,以琴書自娛。大將軍袁紹聞而辟之。時士卒橫暴,掘發(fā)丘隴。琰諫曰:“昔孫卿有
- 華歆、王朗俱乘船避難,有一人欲依附,歆輒難之。朗曰:“幸尚寬,何為不可?”后賊追至,王欲舍所攜人。歆曰:“本所以疑,正為此耳。既已納其自托,
- 高中語文文言文《情表》知識點整理一、掌握下列重點詞語1、險釁:臣以險釁(艱難禍患,指命運不濟)2、見背:慈父見背(背棄我,指死亡)3、奪:舅
- 威武不能屈文言文翻譯導(dǎo)語:威脅暴力不能使之屈服。形容不畏 * ,那么其相關(guān)的故事是什么樣的呢?以下是小編為大家整理的,歡迎大家閱讀與借鑒!威武
- 宋史原文:普少習(xí)吏事,寡學(xué)術(shù),及為相,太祖常勸以讀書。晚年手不釋卷,每歸私第,闔①戶啟篋取 書,讀之競?cè)闸凇<按稳张R云,處決如流。
- 蘇軾原文:黃州東南三十里為沙湖,亦曰螺師店。余買田其間,因往相田得疾。聞麻橋人龐安常善醫(yī)而聾,遂往求療。安常雖聾,而穎悟絕人,以紙畫字,書不
- 上書言世務(wù)嚴 安 臣聞鄒子曰:“政教文質(zhì)者,所以云救也。當時則用,過則舍之,有易則易之,故守一而不變者,未睹治之至也?!苯裉煜氯嗣?/div>智伯索地文言文翻譯一個人貪得無厭最終必將會給自己帶來殺身之禍。下面一起看看智伯索地文言文翻譯吧~智伯索地智伯索地于魏桓子,魏桓子弗予。任章曰崔日用,滑州靈昌人。擢進士第,為芮城尉。大足元年,武后幸長安,陜州刺史宗楚客委以頓峙,饋獻豐甘,稱過賓使者。楚客嘆其能,亟薦之,擢為新豐尉,耶律乙辛,字胡睹袞,五院部人。父迭剌,家貧,服用不給,部人號‘窮迭剌”。大康元年,皇太子始預(yù)朝政,法度修明,乙辛不得逞,謀以事誣皇后。后既死世說新語原文:謝公與人圍棋,俄而謝玄淮上信至,看書竟,默然無言,徐向局??蛦柣瓷侠?,答曰:“小兒輩大破賊?!币馍e止,不異于常。(選自《世【甲】至若春和景明,波瀾不驚,上下天光,一碧萬頃;沙鷗翔集,錦鱗游泳;岸芷汀蘭,郁郁青青。而或長煙一空,皓月千里,浮光躍金,靜影 沉璧,漁歌高中課內(nèi)文言文練習(xí)題及答案文言文閱讀(14分)閱讀《小石潭記》,回答7~10題。從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴佩環(huán),心樂之。伐竹取明史原文:王家屏,字忠伯,大同山陰人。隆慶二年進士。選庶吉士,授編修,預(yù)修《世宗實錄》。高拱兄捷前為操江都御史,以官帑遺趙文華,家屏直書之,文言文閱讀《薩布素》題目閱讀下面的文言文,完成4~7題。薩布素,富察氏,滿洲鑲黃旗人。四世祖充順巴本,以勇力聞,世為岳克通鄂城長。太祖時,其提高文言文課堂教學(xué)效率的方法提高文言文課堂教學(xué)的效率文言文是中華民族思想精華的結(jié)晶,但是文言文的教學(xué)是老師學(xué)生都很頭痛的一件事,有些學(xué)生調(diào)侃司馬光字君實文言文翻譯司馬光,字君實,號迂叟,陜州夏縣涑水鄉(xiāng)(今山西運城安邑鎮(zhèn)東北)人,世稱涑水先生,北宋時期著名政治家,史學(xué)家,散文家。下官舟文言文翻譯官舟出自于《郁離子》,下面是小編精心收集的官舟文言文翻譯,希望能對你有所幫助。官舟文言文翻譯原文:瓠里子自吳歸粵,相國使人送之古之君民①者,仁義以治之,愛利以安之,忠信以導(dǎo)之,務(wù)除其災(zāi),思致其福。此五帝三王之所以無敵也。身已終矣,而后世化之如神,其人事審②也。魏武侯學(xué)弈文言文知識指導(dǎo)幾個同學(xué)在討論《學(xué)弈》小學(xué)語文第十一冊第25課這篇課文的詞語解釋。因為是第一次接觸文言文,同學(xué)們既覺得好奇,又感到吃力。對
評論
發(fā)表評論