奇貨可居文言文翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間：2023-04-25 22:58:32
標簽：
奇貨可居文言文翻譯
奇貨可居出自《史記·呂不韋列傳》，下面我們來看看奇貨可居文言文翻譯！歡迎閱讀！
奇貨可居文言文翻譯
【原文】
濮陽人呂不韋賈于邯嬋，見秦質子異人。歸而謂父曰："耕田之利幾倍？"曰："十倍。"珠玉之贏幾倍？"曰：“百倍?！痹唬?quot;立國家之贏主幾倍？"曰："無數(shù)。"曰："今力田疾作，不得暖衣余食；今建國立君，澤可以遺世，愿往事之。
【注釋】
賈：做買賣
質子：留在國外做人質的王子
力田疾作：努力種田，辛勞耕作 疾：急忙地從事，引申為辛勞
異人：即后來的秦莊襄王
澤：恩惠
遺世：傳留給后代
事：效力
奇：不尋常
遺：傳留，遺留
【譯文】
濮陽人呂不韋在趙都邯鄲經商，看見秦國在趙國做人質的公子異人。回家后，便問他的'父親：“耕田可獲利幾倍呢？”父親說：“十倍。”又問：“販賣珠玉，可獲利幾倍呢？”父親說：“百倍。”又問：“立一個國家的君主，可獲利幾倍呢？”父親說：“那不可以數(shù)計?！眳尾豁f說：“現(xiàn)在農民努力從事耕田勞動，還不能做到豐衣足食；若是建國家，立一個君主，獲利就可以傳至后世。秦國的公子異人在趙國做人質。住在邯鄲，我愿去為他效力?！?/p>
關注詞典網微信公眾號：詞典網，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 文言文虛詞之的用法“之”是文言文中一個重要的虛詞，用法復雜。在此本文對“之”字的用法作簡要的歸納。一、用作代詞，在句中作賓語或兼語，不作主語
- 文言文閱讀試題訓練：戰(zhàn)國策附答案先生王斗造門而欲見齊宣王，宣王使謁者①延入。王斗曰：“斗趨見王為好勢，王趨見斗為好士，于王何如?”使者復還報
- 文言文《掩耳盜鈴》翻譯及分析掩耳盜鈴原為盜鐘掩耳，為一中國成語，下面是文言文《掩耳盜鈴》翻譯及道理分析，歡迎參考閱讀！掩耳盜鈴：偷鐘怕別人聽
- 閱讀下面文言文，完成11～14題。超然臺記〔宋〕蘇軾凡物皆有可觀。茍有可觀，皆有可樂，非必怪奇?zhèn)愓咭病ｐJ糟啜醨，皆可以醉，果蔬草木，皆可以
- 張煌言原文： 余自舞象②，輒好為詩歌。先大夫慮廢經史，屢以為戒，遂輟筆不談，然猶時時竊為之。及登第后，與四方賢豪交益廣，往來贈答，
- 屈原的經典文言文雄虺九首，往來倏忽，吞人以益其心些。何芳草之早殀兮，微霜降而下戒。諒聰不明而蔽壅兮，使讒諛而日得。自前世之嫉賢兮，謂蕙若其不
- 出師表文言文閱讀侍中侍郎郭攸之、費襪、董允等，此皆良實，志慮忠純，是以先帝簡拔以遺陛下。愚以為宮中之事，事無大小，悉以咨之，然后施行，必能裨
- 龍井題名記元豐二年，中秋后一日，余自吳興來杭，東還會稽。龍井有辨才大師，以書邀余入山。比出郭，日已夕，航湖至普寧，遇道人參寥，問龍井所遣籃輿
- 晏殊，字同叔，撫州臨川人。七歲能屬文，景德初，張知白安撫江南，以神童薦之。帝召殊與進士千余人并試廷中，殊神氣不懾，援筆立成。帝嘉賞，賜同進士
- 宋史原文：傅察，字公晦，孟州濟源人，中書侍郎堯俞從孫也。年十八，登進士第。蔡京在相位，聞其名，遣子鯈往見，將妻以女，拒弗答。調青州司法參軍，
- 《南齊書·江敩傳》文言文原文及譯文原文：江敩，字叔文，濟陽考城人也。敩母，文帝女淮陽公主。幼以戚屬召見，孝武謂謝莊曰：“此小兒方當為名器?！?/div>韓愈原文：子厚諱宗元。七世祖慶，為拓跋魏侍中，封濟陰公。曾伯祖奭為唐宰相，與褚遂良、韓瑗俱得罪武后，死高宗朝?；士贾M鎮(zhèn)，以事母棄太常博士，求《三人成虎》文言文及注解《三人成虎》文言文對人對事不能以為多數(shù)人說的就可以輕信，而要多方進行考察、思考，并以事實為依據(jù)作出正確的判斷。這種現(xiàn)祖瑩偷讀的文言文翻譯導語：《祖瑩偷讀》選自《北史·列傳第三十五》，這則短文記敘了祖瑩自幼夜以繼日勤奮苦讀的事跡，說明了只要勤奮好學，就能學有明史原文：王汝調，字古師，隆慶五年進士。除元城知縣，累遷光祿少卿。吏科都給事中海寧陳與郊者，大學士王錫爵門生，又附申時行，恣甚。汝訓抗疏數(shù)其亭林先生神道表先生字曰寧人，改名炎武①，學者稱為亭林先生。少落落有大志，不與人茍同，耿介絕俗。其雙瞳子中白而邊黑，見者異之。最與里中歸莊相善呂氏春秋原文：神農師悉諸，黃帝師大撓……吳王闔閭師伍子胥、文之儀，越王勾踐師范蠡、大夫種。圣賢者，未有不尊師者也。今尊不至于帝，智不至于圣，魏書原文：酈范，字世則，范陽涿鹿人。父嵩，天水太守。范，世祖時給事東宮。高宗踐阼，追錄先朝舊勛，賜爵永寧男，加寧遠將軍。以治禮郎奉遷世祖、恭《王嘉傳閱讀答案》文言文閱讀附答案及譯文王嘉字子年，隴西安陽人也。輕舉止，丑形貌，外若不足，而聰睿內明。滑稽好語笑，不食五谷，不衣美麗，清虛李乂，字尚真，趙州房子人。少孤。年十二，工屬文，與兄尚一、尚貞俱以文章見稱。中書令薛元超曰：“是子且有海內名?！钡谶M士、茂才異等，累調萬年尉
評論
發(fā)表評論