《愛(ài)蓮說(shuō)》《周敦頤傳》閱讀答案及翻譯
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2023-04-06 20:50:52
水陸草木之花，可愛(ài)者甚蕃。晉陶淵明獨(dú)愛(ài)菊。自李唐來(lái)，世人甚愛(ài)牡丹。予獨(dú)愛(ài)蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠(yuǎn)益清，亭亭凈植，可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉。
予謂菊，花之隱逸者也;牡丹，花之富貴者也;蓮，花之君子者也。噫!菊之愛(ài)，陶后鮮有聞。蓮之愛(ài)，同予者何人?牡丹之愛(ài)，宜乎眾矣。
(二)
周敦頤，字茂叔，道州營(yíng)道人。為分寧主簿①。有獄久不決，孰頤至，一訊立辨。邑人驚曰:“老吏不如也?！辈渴拐咚]之，調(diào)南安軍司理參軍②。有囚法不當(dāng)死，轉(zhuǎn)運(yùn)使王逵欲深治之。逵，酷悍吏也，眾莫敢爭(zhēng)，敦頤獨(dú)與之辨，不聽(tīng)，乃委手版③歸，將棄官去，曰:“如此尚可仕乎!sha6*人以媚人，吾不為也?！卞游颍舻妹?。(選自《周敦頤傳》，有刪節(jié))
【注釋】①分寧主簿:分寧:地名;主簿:官名。②司理參軍:官名。③委手版:委:拋棄，扔棄;手版:即笏板，古代大臣上朝時(shí)手中所拿的板子，用以列出上奏的事項(xiàng)。
8.下列各組加點(diǎn)詞意思相同的一項(xiàng)是( ) (2分)
A.不蔓不枝;青樹(shù)翠蔓 B.予觀夫巴陵勝狀;可遠(yuǎn)觀而不可褻玩焉
C.牡丹之愛(ài)，宜乎眾矣;誠(chéng)宜開(kāi)張圣聽(tīng) D.陶后鮮有聞;芳草鮮美
9.下列句式與“敦頤獨(dú)與之辨，不聽(tīng)，乃委手版歸”相同的一句是( )(2分)
(文言句式主要有：倒裝句、省略句、判斷句、被動(dòng)句）
A.舜發(fā)于畎畝之中 B.微斯人，吾誰(shuí)與歸?
C.此誠(chéng)危急存亡之秋也。 D.念無(wú)與樂(lè)者，遂至承天寺尋張懷民。
10.用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下面的句子。(4分)
如此尚可仕乎!
sha6*人以媚人，吾不為也。
11.周敦頤是一個(gè)什么樣的人?請(qǐng)結(jié)合兩篇文字的內(nèi)容加以分析并簡(jiǎn)要回答。(2分)
答:
12.兩篇文字，一篇寫(xiě)景物，一篇寫(xiě)人事，請(qǐng)說(shuō)一說(shuō)各自主要運(yùn)用了什么樣的寫(xiě)作手法以及這種手法的表達(dá)作用?(3分)
參考答案
8、B
9、D
10、像這樣的人還能做官嗎？用sha6*人的方法來(lái)取悅上級(jí)，我不做這樣的事。
11、周敦頤是一個(gè)品德高尚，勤政公正的人。就 像他筆下的蓮花那樣出淤泥而不染。從《周敦頤傳》來(lái)看，更是勤政為民，剛正不阿。
12、《愛(ài)蓮說(shuō)》主要運(yùn)用襯托，用菊花、牡丹襯托出蓮的高潔?！吨芏仡U傳》主要運(yùn)用側(cè)面描寫(xiě)。如“眾莫敢爭(zhēng)，敦頤獨(dú)與之辨”形成反襯，表現(xiàn)出周敦頤剛正不阿、不懼權(quán)貴的高潔品格。
參考譯文
周敦頤，字茂叔，號(hào)濂溪，道州營(yíng)道縣人。做了分寧縣的主簿。有一件案子拖了好久不能判決，周敦頤到任后，只審訊一次就立即弄清楚了?？h里的人吃驚地說(shuō)：“老獄吏也比不上啊！”部使者推薦他，調(diào)任他到南安擔(dān)任軍司理曹參軍。有個(gè)囚犯根據(jù)法律不應(yīng)當(dāng)判處死刑，轉(zhuǎn)運(yùn)使王逵想重判他。王逵是個(gè)殘酷兇悍的官僚，大家沒(méi)人敢和他爭(zhēng)，敦頤一個(gè)人和他爭(zhēng)辯，王逵不聽(tīng)，敦頤就扔下笏板回了家，打算辭官而去，說(shuō)：“像這樣還能做官嗎，用sha6*人的做法來(lái)取悅于上級(jí)，我不做?！蓖蹂用靼走^(guò)來(lái)了，這個(gè)囚犯才免于一死。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 文言文《雜說(shuō)四·馬說(shuō)》譯文及賞析雜說(shuō)四·馬說(shuō)唐代：韓愈世有伯樂(lè)，然后有千里馬。千里馬常有，而伯樂(lè)不常有。故雖有名馬，祇辱于奴隸人之手，駢死于
- 文言文的高考文言高考作文-綠色生活（中國(guó) ）"呱呱小兒，但飲牛湩，至于弱冠，不明犍狀，文言高考作文-綠色生活。佌佌之豚，日食其羓，
- 文言文閱讀及參考答案分析虞荔，字山拔，會(huì)稽馀姚人也。祖權(quán)，梁廷尉卿、永嘉太守。父檢，平北始興王諮議參軍。荔幼聰敏，有志操。年九歲，隨從伯闡候
- 文言文名篇·木蘭詩(shī)全文唧(jī)唧復(fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶織。不聞機(jī)杼(zhù)聲，惟聞女嘆息。 問(wèn)女何所思，問(wèn)女何所憶。女亦無(wú)所思，女亦無(wú)所憶。昨
- 小學(xué)生必背古詩(shī)70首賀知章的《詠柳》詠柳賀知章碧玉妝成一樹(shù)高，萬(wàn)條垂下綠絲絳，不知細(xì)葉誰(shuí)裁出，二月春風(fēng)似剪刀。[注釋]1．碧玉：碧綠色的玉。
- 報(bào)任安書(shū)文言文原文及翻譯《報(bào)任安書(shū)》是西漢史學(xué)家、文學(xué)家司馬遷寫(xiě)給其友人任安的一封回信。司馬遷以激憤的心情，陳述了自己的不幸遭遇，抒發(fā)了內(nèi)心
- 宋太祖治軍文言文翻譯本詞出自北宋沈括所著《夢(mèng)溪筆談》，所談?wù)摰氖撬翁孚w匡胤治軍嚴(yán)明的故事。趙匡胤行伍出身，依靠過(guò)硬的武藝，一步步從普通士兵
- 陳湯字子公，山陽(yáng)瑕兵人也。少好書(shū)，博達(dá)，善屬文。家貧，丐貸無(wú)節(jié)，不為州里所稱。西至長(zhǎng)安求官，得太官獻(xiàn)食丞。數(shù)歲，富平侯張勃與湯交，高其能。初
- 柳宗元原文：冬十月，作新亭于馬退山之陽(yáng)。不斫椽，不剪茨，不列墻，以白云為藩籬，碧山為屏風(fēng)，昭其儉也。是山崒①然起于莽蒼之中，馳奔云矗，亙數(shù)十
- 張纮，字子綱，廣陵人，游學(xué)京都，舉茂才，大將軍何進(jìn)，司空荀爽辟為掾，皆稱疾不就，避難江東，孫策創(chuàng)業(yè)，遂委質(zhì)焉。表為正議校尉，纮與張昭井與參謀
- 《文言文》的中心思想一、學(xué)弈課文記敘了兩個(gè)跟弈秋學(xué)下圍棋的人，一個(gè)專心致志，一個(gè)三心二意，結(jié)果后一個(gè)不專心聽(tīng)的人不如前一個(gè)人學(xué)得好。說(shuō)明做什
- 新唐書(shū)原文：裴谞，字士明，擢明經(jīng)，調(diào)河南參軍事。性通綽，舉止不煩。累遷京兆倉(cāng)曹參軍。會(huì)史思明亂，逃山谷間。思明故為谞父寬將，德寬舊恩，且聞詣
- 吳充，字沖卿，建州浦城人。未冠舉進(jìn)士，入為國(guó)子監(jiān)直講、吳王宮教授。等輩多與宗室狎，充齒最少，獨(dú)以嚴(yán)見(jiàn)憚，相率設(shè)席受經(jīng)。選人胡宗堯者，翰林學(xué)士
- 中考課外文言文一日一練之薛奎識(shí)范鎮(zhèn)薛奎識(shí)范鎮(zhèn)范鎮(zhèn)①字景仁，成都華陽(yáng)人。薛奎守蜀，一見(jiàn)愛(ài)之，綰②于府舍，俾與子弟講學(xué)。鎮(zhèn)益自謙退，每行步趨府門(mén)
- 中考必背文言文名句分享一直到五四運(yùn)動(dòng)以前，文言作為占統(tǒng)治地位的書(shū)面語(yǔ)言被人們代代相傳、沿用下來(lái)，其語(yǔ)言成分基本未變。以下是中考必背文言文名句
- 舊唐書(shū)原文：顏杲卿，瑯邪臨沂人。以蔭受官。性剛直，有吏干。天寶十四載，攝常山太守。時(shí)安祿山為河北、河?xùn)|采訪使，常山在其部?jī)?nèi)。祿山舉范陽(yáng)之兵詣
- 謀國(guó)而貽天下之大患，斯為天下之罪人，而有差等焉。禍在一時(shí)之天下，則一時(shí)之罪人，盧杞是也；禍及一代，則一代之罪人，李林甫是也；禍及萬(wàn)世，則萬(wàn)世
- 齊之鸞，字瑞卿，桐城人①。正德六年進(jìn)士。改庶吉士，授刑科給事中。十一年冬，帝將置肆于京城西偏。之鸞上言：“近聞?dòng)谢ň其佒O(shè)，或云車駕將臨幸，
- 文言文習(xí)題附答案閱讀下面兩篇文言文，完成1-5題?！炯住砍酰瑱?quán)謂呂蒙曰：“卿今當(dāng)涂掌事，不可不學(xué)！”蒙辭以軍中多務(wù)。權(quán)曰：“孤豈欲卿治經(jīng)為博
- 《司馬穰苴列傳》文言文原文及翻譯原文:司馬穰苴者，田完之苗裔也。齊景公時(shí)，晉伐阿、甄，而燕侵河上，齊師敗績(jī)。景公患之。晏嬰乃薦田穰苴曰：“穰