国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> “吐谷渾年七十二卒,有子六十人”閱讀答案及翻譯

    “吐谷渾年七十二卒,有子六十人”閱讀答案及翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2023-02-16 01:35:50 

    標(biāo)簽:

    吐谷渾年七十二卒,有子六十人,長曰吐延,嗣。吐延身長七尺八寸,雄姿魁杰,羌虜憚之,號曰項(xiàng)羽。性俶儻不群,嘗慷慨謂其下曰:“丈夫生不在中國當(dāng)高光之世與韓彭吳鄧并驅(qū)中原定天下雌雄使名垂竹帛而潛竄窮山隔在殊俗,不聞禮教于上京,不得策名于天府,生與麋鹿同群,死作氈裘之鬼,雖偷觀日月,獨(dú)不愧于心乎!”性酷忍,而負(fù)其智,不能恤下,為羌首姜聰所刺。劍猶在其身,謂其將紇拔泥曰;“暨子刺吾,吾之過也,上負(fù)先公,下愧士女。所以控制諸羌者,以吾故也,吾死之后,善相葉延,速保白蘭①。”言終而卒,在位十三年,有子十二人,長于葉延嗣。
    葉延年十歲,其父為羌酋姜聰所害,每旦縛蘋為姜聰之象,哭而射之,中之則號泣,不中則瞋目大呼。其母謂曰:“姜聰,諸將已屠繪之矣,汝何為如此?”葉廷泣曰:“誠知射人不益于先仇,以中罔之志耳?!毙灾列ⅲ覆?,五日不食,葉亦不食。
    長而沈毅,好問天地造化、帝王年歷。司馬薄洛鄰曰:“臣等不學(xué),突來審三皇何父之子,五帝誰母所生?!毖釉唬骸白贼嘶室詠恚笳蜒灾?,而卿等面墻,何其鄙哉!語曰夏蟲不知冬冰,良不虛也?!庇衷唬骸啊抖Y》云公孫之子得以王父字為氏,吾祖始自昌黎光宅于此,今以吐答渾為氏,尊祖之義也?!痹谖欢曜?,年三十三。有子四人,長子辟奚嗣。
    (選自《晉書·四爽》,有刪改)
    【注】①白蘭:羌之別種,其地東北接吐谷渾,處今青海巴隆河流域布蘭山一帶。
    10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是(    )。(3分)
    A.大丈夫生/不在中國當(dāng)高光之世/與韓彭吳鄧并驅(qū)/中原定天下/雌雄使名/垂竹帛而潛竄/窮山/隔在殊俗
    B.大丈夫生不在中國/當(dāng)高光之世/與韓彭吳鄧并驅(qū)中原/定天下雌雄/使名垂竹帛/而潛竄窮山/隔在殊俗
    C.大丈夫生不在中國/當(dāng)高光之世/與韓彭吳鄧并驅(qū)/中原定天下/雌雄使名垂竹帛/而潛竄窮山/隔在殊俗
    D.大丈夫生/不在中國當(dāng)高光之世/與韓彭吳鄧并驅(qū)中原/定天下雌雄/使名垂竹帛而潛竄窮山/隔在殊俗
    11.下列對文中加點(diǎn)詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項(xiàng)是(    )。(3分)
    A.“嗣子”有多種含義,可以是諸侯居喪時(shí)的自稱,也可以是當(dāng)繼承父位的長子,即嫡嗣,還可以指舊時(shí)宗法制度中,本人無子,把兄弟或親戚之子過繼為己子。
    B.“三皇”的指稱有多種:tian6*皇、地皇、泰皇;tian6*皇,地皇、人皇;伏羲、神農(nóng)、人(祝融);伏羲、神農(nóng),女媧;伏羲、神農(nóng)、皇帝,本文“三皇”指的是最后一種。
    C.禮,在古代可以指“三禮”(《周禮》《儀禮》《禮記》等書),也可以指“六藝”(禮、樂、射、御、書、數(shù)等六種基本技藝)中的“禮”,本文中的《禮》屬于前者。
    D.在我國歷史上,有以國名(如夏、商、周)、官職(如司馬,司徒、太史)、居住地(如延陵、東郭、南宮)、職業(yè)技藝(如巫、屠、卜)及自己祖先的字為氏的。
    12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,正確的一項(xiàng)是(    )。(3分)
    A.吐延生性殘忍。他不能體恤部下,被羌首姜聰刺殺,辜負(fù)了他的天賦智謀,臨終前他也認(rèn)為自己被刺對上有負(fù)于先公,對下有愧于百姓。
    B.葉廷遵奉禮制。在吐谷渾過世后,他作為長子繼位;他在位二十三年,死后傳位給長子辟奚,可見中原以外的政權(quán)也慣于長子繼位。
    C.葉延嫉惡如仇。在姜聰被殺死剁碎之后,仍然用草結(jié)成姜聰?shù)哪?,用箭射它,不是為了練?xí)射技打擊仇敵,而是用來釋放極度憤懣迷惘的心情。
    D.葉延追慕教化。他喜歡問天地造化,帝王年歷,他依經(jīng)據(jù)典認(rèn)為可以用祖父的字為氏,如今用吐谷渾為氏,正是尊重祖先的意思。
    13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
    (1)生與麋鹿同群,死作氈裘之鬼,雖愉觀日月,獨(dú)不愧于心乎?。?分)
    (2)而卿等面墻,何其鄙哉!語曰夏蟲不知冬冰,良不虛也。(5分)
    參考答案
    10.B
    11.B
    12.D
    13.(1)(我們)活著與麋鹿在一起,死后化作邊遠(yuǎn)種族的鬼,雖然暗中圖謀天下,難道在心里沒有愧疚嗎?(得分點(diǎn)是:“氈裘、偷觀日月、獨(dú)” 各1分;大意正確2分。將“氈裘”直譯為“穿氈裘的人”、將“偷觀日月”直譯為“tou6*窺天子之位”等等,可以酌情給分。)
    (2)但是你們一無所知,多么鄙陋??!俗語說夏蟲不知道冬冰,確實(shí)不假啊。(得分點(diǎn)是:“面墻、鄙、良” 各1分;大意正確2分?!懊鎵Α保好鎸χ鴫σ粺o所見,比喻不學(xué)。直譯順暢的可以酌情給分。)
    【文言文參考譯文】
    吐谷渾七十二歲過世,生有六十個(gè)兒子,長子叫吐延,繼位。吐延身高七尺八寸,雄姿魁杰,羌虜懼怕他,把他稱作項(xiàng)羽。生性倜儻不群,曾經(jīng)慷慨激昂地對他的部下說:“大丈夫沒有生在中原,處在高祖、光武的時(shí)代,與韓彭吳鄧并驅(qū)中原,平定天下決一雌雄,使名垂青史,卻逃隱在深山,遠(yuǎn)隔在異國,不能從上京聆聽禮教,不得在天府之地當(dāng)官任職,活著與麋鹿在一起,死后化作邊遠(yuǎn)種族的鬼,雖然暗中圖謀天下,難道在心里沒有愧疚嗎?”吐延生性殘忍,自負(fù)智謀,不能體恤下屬,被羌酋姜聰刺殺。劍刺在他身上還沒有拔出來,他就對將領(lǐng)紇拔泥曰:“小子刺殺我,這是我的過錯(cuò),對上有負(fù)先公,對下有愧于老百姓。我們之所以能控制諸羌人,就是因?yàn)橛形业木壒?。我死之后,你好好的輔佐葉延,火速回守白蘭?!闭f完就死了。他在位十三年,有十二個(gè)兒子,長子葉延繼位。
    葉延十歲時(shí),他父親被羌酋姜聰殺害,他每天早晨用草結(jié)成姜聰?shù)哪?,哭著射他,射中了就號泣,射不中就瞪眼大喊。他母親對他說:“姜聰,各將領(lǐng)已經(jīng)把他殺死剁碎了,你為什么這么做?”葉延哭著說:“我確實(shí)知道射草人對于先父的仇人沒有什么作用,只是用來伸展無窮的大志而已?!比~延生性極為孝順,母親病重,五天沒吃東西,葉延也不吃東西。
    葉延長大后深沉而剛毅,喜歡問天地造化、帝王年歷。司馬薄洛鄰說:“臣下不學(xué)無術(shù),實(shí)在沒弄清楚三皇的父親是誰,五帝的母親是誰?!比~延說:“自從羲皇以來,符命天象說的明明白白,但是你們一無所知,多么鄙陋啊!俗語說夏蟲不知道冬冰,確實(shí)不假啊。”又說:“《禮》說公孫之子可以用祖父的字作為氏,我的祖先從昌黎開始就占有了這個(gè)地方,現(xiàn)在以吐谷渾作為氏,正是尊敬祖先的意思?!?葉延在位二十三年去世,享年三十三歲。有四個(gè)兒子,長子辟奚繼位。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 韋曜字弘嗣,吳郡云陽人也。少好學(xué),能屬文,從丞相掾,遷太子中庶子。時(shí)蔡穎亦在東宮,性好博弈,太子和以為無益,命曜論之。和廢后,為黃門侍郎。孫
    • 史記原文:蔡澤者,燕人也,游學(xué)于諸侯小大甚眾,不遇。去之趙,見逐。之韓、魏,遇奪釜鬲於途。聞應(yīng)侯任鄭安平、王稽,皆負(fù)重罪於秦,應(yīng)侯內(nèi)慚,蔡澤
    • 教你考場上快速讀懂文言文的技巧高考支招如何在緊張的考場上讀懂一篇文言文,解答好題目,并拿到其中的絕大多數(shù)分?jǐn)?shù)呢?有沒有一些實(shí)用的快速的簡便的
    • 京房,字君明,東郡頓丘人也。治《易》,事梁人焦延壽。延壽常曰:“得我道以亡身者,必京生也?!逼湔f長于災(zāi)變,以風(fēng)雨寒溫為候:各有占驗(yàn)。房用之尤
    • 蕭巋字仁遠(yuǎn)察之第三子也文言文閱讀試題蕭巋字仁遠(yuǎn),察之第三子也。機(jī)辯有文學(xué),善于撫御,能得其下歡心。五年,陳湘州刺史華皎、巴州刺史戴僧朔并來附
    • 【甲】初 ,權(quán)謂呂蒙曰:“卿今當(dāng)涂掌事,不可不學(xué)!”蒙辭以軍中多務(wù)。權(quán)曰:“孤豈欲卿治經(jīng)為博士邪!但當(dāng)涉獵,見往事耳。卿言多務(wù),孰若孤?孤常
    • 晉書原文:曹志,字允恭,譙國譙人,魏陳思王植之孽子也。少好學(xué),以才行稱,夷簡有大度,兼善騎射。植曰:“此保家主也。”立以為嗣。后改封濟(jì)北王。
    • 文言文閱讀裴秀題目及參考答案裴秀,字季彥,河?xùn)|聞喜人也。秀少好學(xué),有風(fēng)操,八歲能屬文。叔父徽有盛名,賓客甚眾。秀年十余歲,有詣徽者,出則過秀
    • 先王有大務(wù),去其害之者,故所欲以必得,所惡以必除,此功名之所以立也。俗主則不然,有大務(wù)而不能去其害之者,此所以無能成也。夫去害務(wù)與不能去害務(wù)
    • 文言文教學(xué)應(yīng)重視熟讀背誦的內(nèi)容教學(xué)大綱是“教綱”,同時(shí)也是“考綱”,是教學(xué)與命題的依據(jù)。語文教學(xué)要依綱據(jù)本,文言文教學(xué)更不例外。新大綱對初中
    • 初中語文文言文句式初中語文文言文句式有哪些?文言常用句式和現(xiàn)代漢語的常用句式基本是相對應(yīng)的,以下就是小編整理的初中語文文言文句式,一起來看看
    • 中考課外文言文考試技巧課外文言文經(jīng)??嫉臒o非就是實(shí)詞、虛詞的解釋,文言句子的翻譯和歸納文章的寓意、主題或者要求開放式的評價(jià)文章中的某件事、某
    • 文言文閱讀之刑賞忠厚之至論堯、舜、禹、湯、文、武、成、康之際,何其愛民之深,憂民之切,而待天下以君子長者之道也!有一善,從而賞之,又從而詠歌
    • 文言文《小石潭記》譯文及注釋《小石潭記》是柳宗元寫的一篇文言文,下面小編為大家?guī)砹宋难晕摹缎∈队洝纷g文及注釋,歡迎大家閱讀,希望能夠幫助
    • 文言文中的成語·明察秋毫:能清楚地看到秋天鳥獸身上新長的.細(xì)毛。比喻目光敏銳,連極小的事物都看得清楚。(余憶童稚時(shí),能張目對日,明察秋毫,—
    • 孟子·告子下國兵與義道【原文】 孟子曰:“今之事君者皆曰:‘我能為君辟土地,充府庫?!裰^良臣,古之所謂民賊也。君不鄉(xiāng)道①,不
    • 趙瞻云傳(明)陳繼儒①瞻云子者,姓趙,名淮,字源長,太倉人。七齡而喪父,又七齡而喪母,遂自號曰瞻云子,志思也。三娶三失偶。性喜孤伴,好苦吟誦
    • 《愛蓮說》和《書幽芳亭記》文言文鑒賞閱讀下面的文言文,完成問題。【甲】水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨(dú)愛菊。自李唐來,世人盛愛牡丹。予獨(dú)
    • 安丙,字子文,廣安人。淳熙間進(jìn)士,調(diào)大足縣主簿。通判隆慶府,嘉泰三年,郡大水,丙白守張鼎,發(fā)常平粟振之。尋又鑿石徙溪,自是無水患。知大安軍,
    • 宋史原文:牛皋,字伯遠(yuǎn),汝州魯山人。初為射士,金人入侵,皋聚眾與戰(zhàn),屢勝,西道總管翟興表補(bǔ)保義郎。杜充留守東京,皋討劇賊楊進(jìn)于魯山,三戰(zhàn)三捷

    評論

    發(fā)表評論
    手機(jī)版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com