国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> “釣臺在浙東,漢嚴先生隱處也”閱讀答案及原文翻譯

    “釣臺在浙東,漢嚴先生隱處也”閱讀答案及原文翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時間:2022-12-11 23:50:06 

    標簽:

    釣臺在浙東,漢嚴先生隱處也。先生風節(jié)輝映千古予夙慕之思得一游為快顧奉檄北上草草行道中耳非游也然以為游則亦游矣。
     舟發(fā)自常山,凡三百余里,山水皆有可觀。第目之所及,未暇問名,頷之而已。惟誡舟子以過七里灘,必予告。越日,舟行萬山中,忽睹云際雙峰嶄然秀峙,急呼舟子曰:“若非釣臺耶?”曰:“然矣!”迫視之,所云兩臺,實兩峰也。臺東西峙,相距可數百步,陡起江干,數百仞不肯止。巉巖如高士并立,風致岸然。樹多松,疏疏羅植,偃仰離奇各有態(tài);倒影水中,又有如游龍百余,水流波動,勢欲飛起。峰之下,先生祠堂在焉。意當日垂綸,應在是地,固無登峰求魚之理也。
     山既奇秀,境復幽倩,欲艤舟一登,而舟子固持不可。不能強,因致禮焉,遂行。于是足不及游而目游之。俯仰間,清風徐來,無名之香,四山俱至,則鼻游之。舟子謂灘水佳甚,試之良然,則舌游之。頃之,帆行峰轉,瞻望弗及矣。返坐舟中,惝恍間如舍舟登陸,如披草尋磴,如振衣最高處,下瞰群山趨列,或秀靜如文,或雄拔如武,大似云臺諸將相,非不杰然卓立,覺視先生,悉在下風,蓋神游之矣。日之夕矣,舟泊前渚。人稍定,呼舟子勞以酒,細詢之曰:“若嘗登釣臺乎?山中之景何若?”舟子具能答之,于是乎并以耳游。噫嘻,快矣哉,是游乎!
     客或笑謂:“鄭子足未出舟中一步,游于何有?”嗟乎,客不聞乎?昔宗少文臥游五岳,孫興公遙賦天臺,皆未嘗身歷其地。余今所得,較諸二子,不多乎哉?故曰:以為游,則亦游矣??驮唬骸拔⒆友裕患按?。雖然,少文之畫,興公之文,盍處一焉,以謝山靈?”余竊愧未之逮也,遂為之記。 
     (選自清·鄭日奎《游釣臺記》,有刪改。)
     注:宗少文:宗炳,字少文,南朝宋畫家,好游山水。晚年將游歷過的山水繪在室中觀看,自稱“臥游”。孫興公:孫綽,字興公,晉人,博學善文,曾作《天臺山賦》。
    5.對下列句子中加點詞的解釋,不正確的一項是(3分)
     A.未暇問名,頷之而已頷:點頭
    B.固無登峰求魚之理也固:本來
    C.如披草尋磴披:分開
    D.覺視先生,悉在下風視:看待
    6.下列各組句子中,加點詞的意義和用法相同—組是(3分)
     A.①因致禮焉,遂行②盍處一焉
    B.①若非釣臺耶②若嘗登釣臺乎
    C.①以過七里灘,必予告②呼舟子勞以酒
    D.①而舟子固持不可②于是足不及游而目游之
    7.下列各組句子中,全都省略介詞“于”的—項是(3分)
     A.①釣臺在浙東②舟行萬山中
    B.①倒影水中②如振衣最高處
    C.①應在是地②返坐舟中
    D.①舟發(fā)自常山②舟泊前渚
    8.下列對原文內容的分析和概括,不正確的—項是(3分)
     A.作者歷來仰慕東漢著名隱士嚴子陵的高風亮節(jié),很想到他隱居之地浙東釣臺去游覽一番,這次乘船北上,心想應該可以如愿以償了吧。
    B.釣臺實際是兩座高聳險峻的山峰,山上松樹的影子倒映在江水中,就像一群游動的要飛起來的龍,嚴先生的祠堂就在山腳下。
    C.山上景色優(yōu)美,向往已久的作者很想登山游覽,可是船夫不同意停船靠岸,一番爭議,依然不從,作者表示道歉,船方繼續(xù)前行。
    D.雖不能登山,卻有“目游”“鼻游”“舌游”“耳游”的獨特感受,更有如舍船登上山巔,俯瞰群山的“神游”,因此作者感到非常痛快。
    9.斷句和翻譯(10分)
    (1)用“/”給文言文閱讀材料劃波浪線的文字斷句。(4分)
     先生風節(jié)輝映千古予夙慕之思得一游為快顧奉檄北上草草行道中耳非游也然以為游則亦游矣。
    (2)翻譯下面的句子。(6分)
     ①相距可數百步,陡起江干,數百仞不肯止。
     ②余竊愧未之逮也,遂為之記。
     
    參考答案:
    5.D【視:比較】6.D 【而:①②都是連詞,表轉折。A焉:兼詞,向它/語氣助詞,無實義。B.若:指示代詞,這/人稱代詞,你C.以:①介詞,“在……的時候”;②介詞,“拿”】 7.
    8.C【作者不能登山,于是只有向釣臺行禮,表達對嚴子陵的敬仰之情,而不是向船夫道歉?!?br/>9. (1) 先生風節(jié)/輝映千古/予夙慕之/思得一游為快/顧奉檄北上/草草行道中耳/非游也/然以為游/則亦游矣 [4分。每錯、漏2處扣1分,扣完為止。]
    (2)①(兩臺)相隔大約幾百步,聳立在江邊,高幾千尺還不止。(“可”1分,省略句“陡起江干”1分,大意1分) ②我自愧比不上他們,便寫了這篇游記。(“逮”1分,句式“未之逮”1分,大意1分)
    【參考譯文】
     釣臺在浙江東部,是東漢嚴子陵先生隱居的地方。先生的風度氣節(jié),映照千古,我素來仰慕他,很想能夠游覽一次(釣臺)為快樂。不過這次送公文到北方去,匆匆忙忙走在路上,不是游覽。但當作是游覽,就也算是游覽了。
     我坐船從常山出發(fā),一路總共三百多里,山水都有值得觀賞的。但眼睛看到的,來不及問名字,點點頭罷了。只有叮囑船夫當船經過七里灘時,一定要告訴我。過了一天,船在群山中航行,忽然看見云端兩座山峰挺拔對峙,急忙呼叫船夫說:“這不是釣臺嗎?”船夫回答說“這就是了!”迫近細看,人們所說的兩臺,實際是兩座山峰。兩臺東西對峙,相隔大約幾百步,聳立在江邊,高幾千尺還不止。險峻的山巖就像高士站在一起,神態(tài)高傲。山峰上的樹多是松樹,疏疏落落各處種植,高低奇特各有形態(tài);它們的影子倒映在水中,又好像百多條游動的龍,水波流動,那樣子好像要飛起來。山峰下面,嚴先生的祠堂就在那里。料想他當日垂釣,應該就在這里,本來就沒有登上山峰去釣魚的道理。
     這山既奇特秀麗,環(huán)境又幽美,我就想要停船靠岸登上山去,可是船夫堅持不同意。不能勉強他,于是對這山行一個禮,船繼續(xù)航行。于是我的腳不能夠去游覽而眼睛去游覽了。低頭抬頭之間,陣陣清風慢慢吹來,說不出名字的香氣,從四面山峰傳來,那么我的鼻子也游覽了。船夫說七里灘水質很好,嘗一嘗確實是這樣,那么我的舌頭也游覽了。一會兒,隨著船行進,山峰轉過去,就望不到了。轉身坐在船艙中,恍惚間好像離開船登上岸,像撥開草尋找石級,像整頓衣服站在最高處,向下俯瞰,群山排列,有的清秀沉靜像文人,有的雄偉挺拔像武夫,非常像東漢云臺眾位將相,并非不杰出高超,覺得與嚴先生比較,卻都處在下風了,這是我的精神游覽了。天色晚了,船停泊在前面沙洲。大家稍為安定,就叫船夫來,用酒慰勞他,詳細詢問他說:“你曾經登過釣臺嗎?山中的景色怎么樣?”船夫全都能夠回答,于是我的耳朵也一并游覽了。啊呀,這次游玩真快樂啊!
     有個客人笑著對我說:“您的腳沒有走出船中一步,有在哪里游覽呢?”唉,客人不曾聽說過嗎?從前宗少文躺在床上游歷五岳,孫興公在遠處作《天臺山賦》,都沒有親身到那地方。我現在所得到的,跟這兩個人比較,不是顯得多了嗎?所以說:當作是游覽,就也算是游覽了??腿苏f:“如果沒有聽您一番話,就想不到這些。雖然是這樣,有少文的畫,興公的賦,您為什么不制作一篇文章,來答謝山的神靈呢?”我自愧比不上他們,便寫了這篇游記。

    關注詞典網微信公眾號:詞典網,查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 初中文言文虛詞復習初中語文文言文虛詞復習一、復習“之”(一)用作代詞,有以下兩種情況:1. “之”可以代人、代物、代事。譯為“他”、“她”(
    • 初中語文文言文答題技巧文言文的考察在“難易程度上”應屬于“易”的。通??疾煲韵聨追矫妫?.能正確地理解文言詞語的含義。2.能正確地將文言語句
    • 元史原文:趙良弼,字輔之,多智略,初舉進士,教授趙州。世祖在潛簿,召見,占對稱旨。會立邢州安撫司,擢良弼為幕長。邢久不得善吏,且當要沖,使者
    • 陳涉世家陳勝者,陽城人也,字涉。吳廣者,陽夏人也,字叔。陳涉少時,嘗與人傭耕,輟耕之壟上,悵恨久之,曰:“茍富貴,無相忘?!眰蛘咝Χ鴳唬骸?/div>
    • 歸有光原文:東園翁馬勖者,字文遠,長洲甫里人。翁蚤孤,事其母甚謹,出入必告。初好內典,有賣餳者勸令讀儒書,遂通詩、易、史傳。洪武中,涼國公①
    • 初中文言文呂僧珍為官,不私親戚閱讀閱讀下文,完成第12-15題(12分)呂僧珍為官,不私親戚。其侄以販蔥為業(yè),僧珍既至①,乃棄業(yè)欲求州官。僧
    • 胡叟,字倫許,安定臨涇人也。世有冠冕,為西夏著姓。叟少聰敏,年十三,辨疑釋理,知名鄉(xiāng)國。其意之所悟,與成人交論,鮮有屈焉。學不師受,友人勸之
    • 岑文本傳文言文翻譯岑文本西梁吏部尚書岑善方之孫,唐朝宰相,文學家。接下來小編搜集了岑文本傳文言文翻譯,歡迎閱讀查看,希望幫助到大家。岑文本傳
    • 齊桓公伐楚文言文翻譯整理導語:公元前656年的春天,齊桓公在打敗蔡國之后,又聯合諸侯國軍隊大舉進犯楚國。在大兵壓境的情況下,楚成王先派使者到
    • 宋史原文:張憲,飛愛將也。飛破曹成,憲與徐慶、王貴招降其黨二萬。有郝政率眾走沅州,首被白布,為成報仇,號“白巾賊”,憲一鼓擒之。飛遣憲復隨州
    • 三國志作者:陳壽本文節(jié)選自:《三國志?諸葛亮傳》原文:初,亮自表后主曰:“成都有桑八百株,薄田十五頃,子弟衣食,自有余饒。至于臣在外任,無別
    • 翠柳(清)曹衍東維揚汪本,以手談①自詡。嘗游于京洛縉紳間,曾見賞于吳橋某大司馬,因稱“棋汪”。由是一枰之上,方罫之間,聞汪生之風者,可以不戰(zhàn)
    • 趙韓王普為相文言文閱讀練習題閱讀下面的文言文,完成9—12題。趙韓王普①為相。太祖即位之初,數出微行,或過功臣之家,不可測。一日大雪,向夜,
    • 文言文常見詞用法倍(1)動詞①加倍。雖倍賞累罰而不免于亂。(《五蠹》)一人予二十金,骨微傷一人倍之,傷膚。(《獄中雜記》)②增加。焉用亡鄰以
    • 龍洞山記文言文閱讀答案在閱讀中,文言文閱讀是屬于比較難的一項,為此小編搜集了文言文龍洞山記閱讀答案,希望對您的學習有所幫助!閱讀下面的文言文
    • 愛蓮說文言文原文及翻譯文言文是我們中國的一個傳統(tǒng)文化,傳承至今,已經有了數千年的歷史,給我們的生活帶來了許多樂趣。下面是小編整理收集的愛蓮說
    • 孫子荊以有才,少所推服,唯雅敬王武子。武子喪,時名士無不至者。子荊后來臨尸慟哭賓客莫不垂涕??蕻?,向床曰:“卿常好我作驢鳴,今我為卿作?!斌w
    • 明史原文:毛羽健,字芝田, * 人。天啟二年進士。崇禎元年,由知縣征授御史。好言事,首劾楊維垣八大罪及阮大鋮反覆變幻狀,二人遂被斥。王師討安邦
    • 辭職書 文言文為辭職事上包天仁先生書竊聞為人臣者,知無不言、言無不盡,是謂其忠;安邦定國、匡扶社稷,是謂其能;名勒燕然、功成身退,是謂其明。
    • 小石城山記文言文閱讀訓練小石城山記柳宗元自西山道口徑①北,逾黃茅嶺而下,有二道。其一西出,尋之無所得;其一少北而東,不過四十丈,土斷而川分,

    評論

    發(fā)表評論
    手機版 語文 詞典網 CiDianWang.com