国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> “夏統(tǒng),字仲御,會稽永興人也”閱讀答案及原文翻譯

    “夏統(tǒng),字仲御,會稽永興人也”閱讀答案及原文翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時間:2023-01-20 17:39:20 

    標(biāo)簽:

    夏統(tǒng),字仲御,會稽永興人也。幼孤貧,養(yǎng)親以孝聞,睦于兄弟。每采梠求食,星行夜歸,或至海邊,拘螊以資養(yǎng)。雅善談?wù)?。宗族勸之仕,謂之曰:“卿清亮質(zhì)直,可作郡綱紀(jì),與府朝接,自當(dāng)顯至,如何甘辛苦于山林,畢性命于海濱也!”統(tǒng)勃然作色曰:“諸君待我乃至此乎!使統(tǒng)屬太平之時,當(dāng)與元凱評議出處,遇濁代,念與屈生同污共泥;若污隆之間,自當(dāng)耦耕沮溺,豈有辱身曲意于郡府之間乎!聞君之談,不覺寒毛盡戴,白汗四匝,顏如渥丹,心熱如炭,舌縮口張,兩耳壁塞也。”言者大慚。統(tǒng)自此遂不與宗族相見。
    后其母病篤,乃詣洛市藥。會三月上巳,洛中王公以下并至浮橋,士女駢填,車服燭路。統(tǒng)時在船中曝所市藥,諸貴人車乘往來如云,統(tǒng)并不之顧。太尉賈充怪而問之,統(tǒng)初不應(yīng),重問,乃徐答曰:“會稽夏仲御也。”充使問其土地風(fēng)俗,統(tǒng)曰:“其人循循,猶有大禹之遺風(fēng),大伯之義讓,嚴(yán)遵之抗志,黃公之高節(jié)。”又問“卿居海濱,頗能隨水戲乎?”答曰:“可?!苯y(tǒng)乃操柂正櫓,折旋中流,奪長梢而船直逝者三焉。于是風(fēng)波振駭,云霧杳冥,俄而白魚跳入船者有ba6*九。觀者皆悚遽,充心尤異之,乃更就船與語,其應(yīng)如響。欲使之仕,即俯而不答。充又謂曰:“昔堯亦歌,舜亦歌,卿頗能作卿土地間曲乎?”統(tǒng)于是以足叩船,引聲喉囀,清激慷慨,云雨響集,叱咤歡呼,雷電晝冥,集氣長嘯,沙塵煙起。王公以下皆恐,止之乃已。諸人顧相謂曰:“若不游洛水,安見是人!”充欲耀以文武鹵簿,覬其來觀,遂命建硃旗,舉幡校,分羽騎為隊,軍伍肅然。須臾,鼓吹亂作,胡笳長鳴,車乘紛錯,縱橫馳道,又使伎女之徒服袿襡,炫金翠,繞其船三匝。統(tǒng)危坐如故,若無所聞。充等各散曰:
    “此吳兒是木人石心也。”統(tǒng)歸會稽,竟不知所終。
    (選自《晉書·夏統(tǒng)傳》有刪改)                                            
    5.對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是(3分)
    A.豈有辱身曲意于郡府之間乎            辱:侮辱
    B.會三月上巳                          會:恰巧,恰逢
    C.太尉賈充怪而問之                    怪:覺得奇怪
    D.統(tǒng)危坐如故                          危:正,端正
    6.下列句子中,全都直接表現(xiàn)夏統(tǒng)被眾人所稱“木人石心”的一組是(3分)
    ①統(tǒng)自此遂不與宗族相見      ②諸貴人車乘往來如云,統(tǒng)并不之顧
    ③太尉賈充怪而問之          ④欲使之仕,即俯而不答
    ⑤若不游洛水,安見是人      ⑥統(tǒng)危坐如故,若無所聞
    A.①③⑥      B.①②⑤      C.③④⑤      D.②④⑥
    7.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括,不正確的一項是(3分)
    A.同族里的人認(rèn)為夏統(tǒng)是一個清廉、質(zhì)樸、正直的人,可以在郡里為官,如果和官府朝貴結(jié)交,一定會很顯貴。
    B.夏統(tǒng)之所以心甘情愿地在山林隱居,在江湖河澤中終此一生,是因為他認(rèn)為他所處的是一個介于清平與混濁之間的時代。
    C.夏統(tǒng)對家鄉(xiāng)會稽風(fēng)俗人情的極盡禮贊,一方面表現(xiàn)了他對家鄉(xiāng)的無比熱愛之情,同時也表現(xiàn)出他對賈充的蔑視。
    D.賈充試圖通過炫耀自己帶來的文武儀仗隊的方式,來引得夏統(tǒng)前來觀看,結(jié)果夏統(tǒng)對此置若罔聞,視若不見。
    8.把文言文閱讀材料中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
    (1)幼孤貧,養(yǎng)親以孝聞,睦于兄弟。(3分)                          
    (2)統(tǒng)時在船中曝所市藥,諸貴人車乘往來如云,統(tǒng)并不之顧。(3分)                                                         
    (3)觀者皆悚遽,充心尤異之,乃更就船與語,其應(yīng)如響。(4分)
    參考答案
    5.(3分)A(辱:使……受辱)
    6.(3分)D(①非眾人所見;③⑤是間接)
    7.(3分)C(對賈充的蔑視沒有根據(jù))
    8.(10分)(1)(3分)(夏統(tǒng))幼年喪父,家里貧窮,侍奉母親,以孝著稱,與兄弟關(guān)系也很和睦。(“養(yǎng)”1分;“睦于兄弟”句式1分;語義通順1分)(2)(3分)夏統(tǒng)當(dāng)時正在船上曬他買回的藥,許多達(dá)官貴人的車騎來來往往如云彩一般,夏統(tǒng)卻不看他們。(“曝”1分;“不之顧”1分;語義通順1分)(3)(4分)觀看的人都感到恐懼,賈充的心里尤其覺得奇怪,就又靠近他的船和他說話,夏統(tǒng)的回答像回聲一樣。(“異之”1分;“就”1分;“響”1分;語義通順1分)
    【參考譯文】
    夏統(tǒng),字仲御,是會稽永興人。幼年喪父,家里貧窮,侍奉母親,以孝著稱,與兄弟關(guān)系也很和睦。經(jīng)常拾柴撿谷尋求食物,披星戴月,半夜才回家,或者到海邊去拾一些蚌蛤幫助生活。很擅長言談。同族的人勸他出去做官,對他說:“您清廉、質(zhì)樸、正直,可以在郡里為官,如果和官府朝貴結(jié)交,一定會很顯貴,為什么要心甘情愿地在山林隱居,在江湖河澤中終此一生呢?”夏統(tǒng)聽了后勃然大怒,說:“你們各位就這樣對待我嗎?假如讓我處于太平盛世,我可以與元凱共評議同出入,如果遇到混濁的時代,一定會和屈原一樣自沉江河,以死抗?fàn)帲蝗绻幱谶@兩種時代之間,則自然會象長沮和桀溺一樣隱居遁世,哪能在朝廷官府間使自己受辱委屈求生呢?聽見你們這樣說,不覺寒毛盡豎,汗下如雨,面紅耳赤,心熱如炭,目瞪口呆,兩耳嗡嗡作響。”說的人非常慚愧。夏統(tǒng)從此后不再和本族的人見面。
    后來夏統(tǒng)的母親病重了,他到洛陽去買藥。正好碰上三月上巳這天,洛陽王公以下的人都出游到浮橋上,男女并駕齊驅(qū),華麗的車子、服裝照亮了大路。當(dāng)時夏統(tǒng)正在船上曬他買回的藥,許多達(dá)官貴人的車騎來來往往如云彩一般,夏統(tǒng)卻不看他們。太尉賈充覺得奇怪,就問他是什么人。夏統(tǒng)一開始并不回答。賈充又問了一遍,他才慢慢地說:“我是會稽人夏仲御?!辟Z充使人問他會稽的風(fēng)俗人情,夏統(tǒng)說:“那兒的人彬彬有禮,猶有大禹時代的遺風(fēng),太伯時代的仁義和謙讓,嚴(yán)遵所具有的高亢的志氣,黃公所表現(xiàn)的高風(fēng)亮節(jié)?!庇謫査骸澳诤_吘幼。茏R水性,能撐船搏浪吧?”夏統(tǒng)回答說:“是的。”夏統(tǒng)于是操舵正櫓,在大浪中盤旋,撐一下長長的船梢,船就向前越進(jìn)三次。當(dāng)時風(fēng)大浪高,云遮霧繞,一會兒功夫就有ba6*九條白魚跌入船倉。觀看的人都感到恐懼,賈充的心里尤其覺得奇怪,就又靠近他的船和他說話,夏統(tǒng)的回答像回聲一樣。賈充想讓他出來做官,夏統(tǒng)則低著頭不說話。賈充又對他說:“過去堯也唱歌,舜也唱歌,您能唱你們當(dāng)?shù)氐拿窀鑶??”夏統(tǒng)于是用腳在船板上打著拍子,引吭高歌,聲音清越高昂,大風(fēng)受到感應(yīng)刮了起來,卷起海水噴向天空,電閃雷鳴,光影交加,雷雨大作,長風(fēng)呼嘯,岸上沙塵煙霧般地涌起。王公以下的人都很恐慌,阻止夏統(tǒng),夏統(tǒng)才停止唱歌。眾人都各各相對看著說:“如果不來洛水邊游玩,怎么能夠見到這樣的人!”賈充想炫耀自己帶來的文武儀仗隊,希望夏統(tǒng)前來觀看,就下令豎起赤色大旗,高舉各種儀仗,將騎兵排列成行,隊伍肅然待立。不一會兒,軍鼓號角響聲大作,胡笳長鳴車馬涌動,在大道上縱橫馳騁,又派歌伎舞女穿著艷麗的服裝,點綴著耀眼的首飾,密密地繞船三周。夏統(tǒng)端坐如舊,好像是什么也沒有聽見,什么也沒有看見。賈充等回去后說:“這個吳地的小子是木頭人石頭心?!毕慕y(tǒng)回到會稽,最后竟不知何年何月死于何處。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 新唐書原文:岑文本,字景仁,鄧州棘陽人。祖善方,后梁吏部尚書。父之象,仕隋為邯鄲令,坐為人訟,不得申。文本年十四,詣司隸理冤,辨對哀暢無所詘
    • 韋倫,節(jié)度使光乘之子。少以蔭累授藍(lán)田縣尉。以吏事勤恪,楊國忠署.為鑄錢內(nèi)作使判官。國忠恃權(quán)寵,又邀名稱,多征諸州縣農(nóng)人令鑄錢。農(nóng)夫既非本色工
    • 語文文言文閱讀試題和譯文文言文閱讀太公望呂尚者,東海上人。其先祖嘗為四岳,佐禹平水土甚有功,虞夏之際封于呂,或封于申,姓姜氏。呂尚蓋嘗窮困,
    • 曾鞏原文:戚氏宋人,為宋之世家。當(dāng)五代之際,有抗志不仕、以德行化其鄉(xiāng)里、遠(yuǎn)近學(xué)者皆歸之者,曰同文,號正素先生,贈尚書兵部侍郎。有子當(dāng)太宗、真
    • 《為學(xué)示子侄》文言文習(xí)題及答案閱讀下面的文字,完成1~5題。天下事有難易乎?為之,則難者亦易矣;不為,則易者亦難矣。人之為學(xué)有難易乎?學(xué)之,
    • 《論語·公冶長》文言文練習(xí)附答案顏淵、季路侍,子曰:“盍①各言爾志?”子路曰:“愿車馬,衣輕裘,與朋友共,敝之而無憾?!鳖仠Y曰:“愿無伐善②
    • 梁書原文:蕭秀,字彥達(dá)。秀既長,美風(fēng)儀,性方靜。雖左右近侍,非正衣冠不見也,由是親友及家人咸敬焉。永元中,高祖以秀為南東海太守,鎮(zhèn)京口。京口
    • 《晏子使楚》文言文導(dǎo)學(xué)案設(shè)計學(xué)習(xí)目標(biāo)1、借助工具書掃清閱讀障礙;2、熟讀課文,嘗試翻譯全文;3、讀通全文,了解課文的主要內(nèi)容,初步感受晏子的
    • 晉書原文:李產(chǎn),字子喬,范陽人也。少剛厲,有志格。永嘉之亂,同郡祖逖擁眾部于南土,力能自固,產(chǎn)遂往依之。逖素好從橫,弟約有大志,產(chǎn)微知其旨,
    • 衛(wèi)青字仲卿。其父鄭季,河?xùn)|平陽人也,以縣吏給事侯家。平陽侯曹壽尚武帝姊陽信長公主。季與主家僮衛(wèi)媼通,生青。元光六年,拜為車騎將軍。元朔元年春
    • 王顯字德明文言文翻譯文言文,我們學(xué)習(xí)過不少,也經(jīng)常在閱讀中出現(xiàn)。那么小編今天為大家?guī)硎峭躏@字德明文言文翻譯,請看看:王顯字德明文言文翻譯原
    • 晉書原文:張軌,字士彥,安定烏氏人,漢常山景王耳十七代孫也。家世辛年,以儒學(xué)顯。軌少明敏好學(xué),有器望,姿儀典則,與同郡皇甫謐善,隱于宜陽女幾
    • 初中文言文異讀字知識點總結(jié)初中文言文知識點總結(jié)-異讀字異讀字是一種特有的讀音現(xiàn)象,它是指一個字有兩個或兩個以上的讀音,而表示的意義相同的字。
    • 通假字文言文復(fù)習(xí)知識點總結(jié)1、七年級七上:項為之強 “強”通“僵”,僵硬。(《童趣》)不亦說乎 “說”通“悅”,愉快。誨女知之乎 “女”通“
    • 吳元扆字君華。太平興國八年,選尚太宗第四女蔡國公主。雍熙三年,有事北邊,元扆表求試劇郡,命知鄆州。逾年召入,尋知河陽。還朝,改鄯州觀察使。特
    • 初中生語文文言文斷句解題技巧初中語文文言文斷句解題技巧有很多,其中有一些比較關(guān)鍵的內(nèi)容是我們必須要認(rèn)真進(jìn)行了解的。掌握初中語文文言文中的這些
    • 語文文言文小練習(xí)及其答案文言文,完成下列問題。杜瑛字文玉,其先霸州信安人。瑛長七尺,美須髯,氣貌魁偉。金將亡,士猶以文辭規(guī)進(jìn)取,瑛獨避地河南
    • 博陵李文博的文言文閱讀博陵李文博,性貞介鯁直,好學(xué)不倦。每讀書至治亂得失,忠臣烈士,未嘗不反復(fù)吟玩。開皇(隋文帝年號)中,為羽騎尉,特為吏部
    • 論語子路文言文練習(xí)以及答案子貢問曰:“何如斯可謂之士①矣?”子曰:“行己有恥,使于四方,不辱君命,可謂士矣。”曰:“敢問其次?!痹唬骸白谧宸Q
    • 張岱原文:姚長子墓志銘姚長子者,山陰王氏傭也。嘉靖間,倭寇紹興,由諸暨掩至鑒湖鋪。長子方踞稻床打稻,見倭至,持稻叉與斗。被擒,以藤貫其肩,囑

    評論

    發(fā)表評論
    手機版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com