国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁(yè)>> 語(yǔ)文>> 文言文>> “杜正倫,隋仁壽中與兄正玄、正藏俱以秀才擢弟”閱讀答案及原文翻譯

    “杜正倫,隋仁壽中與兄正玄、正藏俱以秀才擢弟”閱讀答案及原文翻譯

    語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2022-08-03 14:35:39 

    標(biāo)簽:

    杜正倫,隋仁壽中與兄正玄、正藏俱以秀才擢弟。隋代舉秀才者止十余人,正倫一家有三秀才,甚為當(dāng)時(shí)稱美。
       
    貞觀元年,尚書右丞魏征表薦正倫,以為古今難匹,遂擢授兵部員外郎,太宗謂曰:“朕今令舉行能之人,非聯(lián)獨(dú)私于行能者,以其能益于百勝也。朕于宗室以及勛舊無(wú)行能者,終不任之。以卿忠直,朕今舉卿,卿宜勉稱所舉?!?br/>    二年,拜給事中兼知起居注。太宗嘗謂侍臣曰:“朕每日坐朝,欲出一言,即思此言與百勝有利益否,所以不能多言?!闭齻愡M(jìn)曰:“君舉必書,言存左史。臣職當(dāng)修起居注,不敢不盡愚直。陛下一言乖于道理,則千載累于圣德,非直當(dāng)今損于百勝,愿陛下慎之。”太宗大悅,賜絹二百段。
        四年,累遷中書侍郎。六年,與御史大夫韋挺、秘書少監(jiān)虞世南、著作郎姚思廉等咸上封事稱旨,太宗為之設(shè)宴,因謂曰:“朕歷觀自古人臣立忠之事,若值明王,便得盡誠(chéng)規(guī)諫,至臺(tái)龍逢、比干,竟不免孥戮。為君不易,為臣極難。我又聞龍可擾而馴,然喉下有逆鱗,觸之則sha6*人。人主亦有有逆鱗,卿等遂不避觸,名進(jìn)封事。常能如此,朕豈慮有危亡哉!”尋加散騎常侍,行太子右庶子,太宗謂曰:“國(guó)之儲(chǔ)副,自古所重,必?fù)裆迫藶橹o佐。太子年在幼沖,志意未定,朕若朝夕見(jiàn)之,可得隨事誡約,今既已委以監(jiān)國(guó),不在目前,知卿志懷貞愨,能敦直道,故輒輟卿于朕,以匡太子,宜知委任輕重也?!闭齻惓鋈雰蓪m,參典機(jī)密,甚以干理稱。時(shí)太子承乾有足疾,不能朝謁,好昵近群小。太宗謂正倫曰:“我兒疾病,乃可事也。但全無(wú)令譽(yù),不聞愛(ài)賢好善,私所引接,多是小人,卿可察之。若教示不得,須來(lái)告我?!闭齻悢?shù)諫不納,乃以太宗語(yǔ)告之。承乾抗表聞秦。太宗謂正倫曰:“何故漏泄我語(yǔ)?”對(duì)曰:“開(kāi)導(dǎo)不入,故以陛下語(yǔ)嚇之。冀其有懼,或當(dāng)反善。”帝怒,出為谷州刺史,又左授交州都督。后承乾逆,事與侯君集相連,稱遣君集將金帶遺正倫,由是配流州。
    [注](1)起居注:指侍從皇帝,記錄皇帝言行的官員。
    (2)封事:古時(shí)臣下上書奏事,防有泄露,用袋封緘,稱為封事。
                                                   (《舊唐書?列傳二十?杜正倫》)
    6、 對(duì)下列句子中加點(diǎn)的詞語(yǔ)的解釋,不正確的一項(xiàng)是
    A甚為當(dāng)時(shí)稱美                  稱:稱道
    B非朕獨(dú)私于行能者            私:有私心
    C臣職當(dāng)修起居注               當(dāng):掌管
    D但全無(wú)令譽(yù)                     令:美好
    答案:  B   (偏愛(ài))
    7、唐太宗認(rèn)為杜正倫,“忠直”,下面四句話中不屬于這一看法的一句是(  )
    A  臣職當(dāng)修起居注,不敢不盡愚直。
    B  陛下一言乖于道理,則千載累于圣德。
    C  與御史大夫韋挺、秘書少監(jiān)虞世南、著作郎姚思廉等咸上封事
    D  故輒輟卿于朕,以匡太子。
    答案:B   (這是杜正倫的話,意思是說(shuō)國(guó)君的每一句話對(duì)圣德都有影響,不能說(shuō)錯(cuò)話)
    8、 下列敘述不符合原文意的一項(xiàng)是
    A、杜正倫因魏征的推薦踏上仕途,并受到唐太宗的賞識(shí)和信任。唐太宗鼓勵(lì)他不要辜負(fù)     魏征的舉薦,努力做好本職工作。
    B、杜正倫等人給皇帝的奏疏,深合唐太宗的心意,因而受到嘉獎(jiǎng)。唐太宗希望他們經(jīng)常   這樣做,以免除他的危亡之憂。
    C、杜正倫接受了唐太宗交給的教導(dǎo)太子的重任,多次勸諫太子。然而,這不但毫無(wú)效果,   還惹得太子抗表聞奏,太宗因此大為惱火。
    D、杜正倫得罪了唐太宗以及太子,又受到太子圖謀背叛事件的牽連,“忠直”不復(fù)薦在,     最后落得個(gè)“配流州”的結(jié)果。
    答案:A   (不要辜負(fù)唐太宗的舉薦)
    9、 把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
    (1) 故輒輟卿于朕,以匡太子。
    譯文: 所以就暫時(shí)讓你離開(kāi)我的身邊而去輔助太子。
    (2):冀其有懼,或當(dāng)反善。
    譯文:希望他害怕,或許反而有好處  。
    (3)稱遣君集將金帶遺正倫,由是配流州。
    譯文:說(shuō)派侯君集將金帶送給杜正倫,因此被發(fā)配流放到州。
    參考譯文
        杜正倫,隋仁壽中與兄杜正玄、杜正藏都考上了秀才。在隋代,考取秀才的一共才十幾個(gè)人,而杜正倫一家就出了三個(gè)秀才,很為當(dāng)時(shí)的人稱道。
        貞觀元年,尚書右丞相魏征上表推薦杜正倫,認(rèn)為古今以來(lái)難有人比得上他,于是杜正倫被提拔授予兵部員外郎之職。太宗對(duì)杜正倫說(shuō):“我現(xiàn)在讓推薦有品行有才干的人,并不是我偏愛(ài)這種人,而是因?yàn)樗麄儗?duì)百勝有好處。我對(duì)于宗族親屬以及功臣舊交中的品行才干不佳的人,自始終沒(méi)有任用他們。因?yàn)槟阒艺\(chéng)正直,我現(xiàn)在任用你,你應(yīng)當(dāng)努力工作,和我的任用相符?!?br/>    貞觀二年,杜正倫被授給事中兼知起居注的官職。太宗曾對(duì)侍臣們說(shuō):“我每天上朝,每講一句話,都要想一想這話對(duì)老百勝有沒(méi)有好處,所以就不能多說(shuō)?!倍耪齻愡M(jìn)諫說(shuō):“君王舉動(dòng)一定要記下來(lái),這些存留在左史官那里,我的職分是掌管撰寫起居注,不敢不盡自己的正直。陛下如果有片言只語(yǔ)違背道理,那么千年以后都會(huì)連累圣德,并不只是對(duì)現(xiàn)在的百勝有損害,希望陛下慎重對(duì)待它?!碧诼?tīng)了杜正倫的話很是高興,賜給杜正倫二百段絹。
        貞觀四年,杜正倫連續(xù)升官做到中書侍郎。貞觀六年,杜正倫與御史大夫韋挺、秘書少監(jiān)虞世南、著作郎姚思廉等人一起上書奏事,很符合國(guó)君的心意,太宗就為他們?cè)O(shè)宴,并趁機(jī)對(duì)他們說(shuō):“我經(jīng)過(guò)觀察自古以人臣忠于君主的事情發(fā)現(xiàn),人臣如果遇到開(kāi)明的君主,就能夠竭盡忠誠(chéng)對(duì)君主加以規(guī)勸諫諍,至于像龍逢、比干這樣的忠貞之臣,竟然免不了被加刑殺戮。做國(guó)君不容易,做人臣則極難。我又聽(tīng)說(shuō)龍可以馴養(yǎng),但它喉下有逆鱗,要是碰到它,龍就會(huì)sha6*人。國(guó)君也有逆鱗,你們竟不躲避,而且還敢于去碰它,觸它,每每進(jìn)獻(xiàn)封事。如果能經(jīng)常這樣,我哪里還有什么危亡的憂慮!”不久,杜正倫雙擔(dān)任散騎常侍,兼攝太子右庶子。太宗對(duì)杜正倫說(shuō):“國(guó)家的太子,自古以來(lái)都很被重視,一定選擇有道德的人作為他的輔助。現(xiàn)在太子年紀(jì)幼小,志向思想還沒(méi)有確定,我如果能夠早晚都見(jiàn)到他,還能夠隨時(shí)隨事對(duì)他加以告誡約束,現(xiàn)在已經(jīng)把監(jiān)國(guó)委托給他,(我卻)不在他身邊,我知道你志向大,胸懷寬,有操守,恭謹(jǐn)誠(chéng)實(shí),能夠勉勵(lì)正直道義,所以就暫讓你離開(kāi)我的身邊而去輔助太子,你應(yīng)該知道這個(gè)委任的分量。”杜正倫在兩宮出入,參與主管機(jī)要秘密,因影響治理而很受贊許。當(dāng)時(shí),太子承乾腳有疾患,不能上朝進(jìn)見(jiàn),喜歡親近眾小人。太宗對(duì)正倫說(shuō):“我兒子雖然腳有毛病,但還是可以做些事情的,不過(guò)他沒(méi)有美好的聲譽(yù),沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)他愛(ài)賢好善,他私下邀請(qǐng)接近的多是地位不高的人,你要好好觀察他。如果教導(dǎo)他他不聽(tīng),必須告訴我?!倍耪齻惗啻蝿裰G,太子不接受,他就把太宗說(shuō)的話告訴太子。太子上表把這事報(bào)告了太宗。太宗對(duì)杜正倫說(shuō):“為什么把我的話告訴太子?”杜正倫回答說(shuō):“我開(kāi)導(dǎo)他,他不接受,所以就用陛下的話來(lái)嚇唬他,希望他有所害怕,或許會(huì)回到善良?!碧诤苌鷼?,把杜正倫逐出朝廷,讓他擔(dān)任谷州刺史,接著又降為交州都督。后來(lái)承乾圖謀叛逆,事情牽涉到侯君集,說(shuō)派侯君集將金帶送給杜正倫,因此被發(fā)配流放到州。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 湯敦甫借錢文言文習(xí)題及答案閱讀下面一篇文章,完成后面的題目 。湯敦甫在京師,乘車過(guò)宣武門大街,有賣菜翁弛擔(dān)坐,御者誤觸之,菜傾于地。翁捽①其
    • 原文:一枝花攀出墻朵朵花,折臨路枝枝柳?;ㄅ始t蕊嫩,柳折翠條柔,浪子風(fēng)流。憑著我折柳攀花手,直煞得花殘柳敗休。半生來(lái)折柳攀花,一世里眠花臥柳
    • 張良奇遇文言文專項(xiàng)練習(xí)張良奇遇良嘗閑從容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直墮其履圯下,顧謂良曰:“孺子!下取履!”良鄂然,欲毆之。為其
    • 《傅弈》文言文閱讀傅弈傅弈,相州鄴人也。尤曉天文歷數(shù)。隋開(kāi)皇中,以儀曹事漢王諒,及諒舉兵,謂弈曰:今茲熒惑①入井,是何祥也?弈對(duì)曰:不為怪異
    • 百家姓吉的文言文分析《百家姓·吉》作者:佚名歷史來(lái)源「吉」源出:一、即為"姞"姓,是中國(guó)最古老的"姓"
    • 《百家姓咸》文言文《百家姓?咸》作者:佚名歷史來(lái)源1、出自高辛氏。帝嚳為部落首領(lǐng)時(shí),其下有臣子咸丘黑,是咸姓始祖。2、出自巫者。商代有賢臣名
    • 直道可行文言文翻譯導(dǎo)語(yǔ):直道可行選自清-蒲松齡《聊齋志異》卷十二《一官員》。下面是小編整理的直道可行文言文翻譯,希望對(duì)大家有所幫助。直道可行
    • 高考文言文實(shí)詞復(fù)習(xí):即的用法有哪些1、靠近,接近。(匪來(lái)貿(mào)絲,來(lái)即我謀)2、立即,馬上。(項(xiàng)伯即入見(jiàn)沛公)3、當(dāng),當(dāng)時(shí)。(項(xiàng)王即日因留沛公與
    • 漢書原文:董仲舒,廣川人也。少治《春秋》,孝景時(shí)為博士。下帷講誦,弟子傳以久次相授業(yè),或莫見(jiàn)其面。蓋三年不窺園,其精如此。進(jìn)退容止,非禮不行
    • 文言文閱讀訓(xùn)練含答案文言文閱讀(甲)北山愚公者,年且九十,面山而居。懲山北之塞,出入之迂也,聚室而謀曰:“吾與汝畢力平險(xiǎn),指通豫南,達(dá)于漢陰
    • 柳宗元原文:臣伏見(jiàn)天后時(shí),有同州下邽人徐元慶者,父爽為縣吏趙師韞所殺,卒能手刃父仇,束身歸罪。當(dāng)時(shí)諫臣陳子昂建議誅之而旌其閭;且請(qǐng)“編之于令
    • 何良俊《何氏語(yǔ)林》原文:魏甄琛舉秀才入都,頗以弈棋廢日,至通夜不止,令蒼頭執(zhí)燭,或時(shí)睡頓,則杖之。奴曰:“郎君辭父母仕宦,若讀書,執(zhí)燭即不敢
    • 幽默有趣的文言文“鄉(xiāng)野之書已罄稔,羅氏遂遍尋奇書佚志,終得‘知音’‘故事會(huì)’二篇,手不釋卷,反復(fù)把玩,引為經(jīng)典?!迸笥褌鱽?lái)一段古文,并神秘告
    • 文言文訃告怎么寫導(dǎo)讀:訃告也叫訃文,又叫"訃聞",是人死后報(bào)喪的兇訊。"訃"原指報(bào)喪、告喪,也指死者
    • 任城威王(曹)彰,字子文。少善射御,膂力過(guò)人,手格猛獸,不避險(xiǎn)阻。數(shù)從征伐,志意慷慨。大祖(曹操)嘗抑之曰:“汝不念讀書慕圣道,而好乘汗馬擊
    • 孟嘗傳孟嘗字伯周,會(huì)稽上虞人也。少修揉行,仕郡為戶曹史。上虞有寡婦至孝,養(yǎng)姑。姑年老壽終夫娣先懷嫌忌乃誣厭苦供養(yǎng)加鴆其母列訟縣庭郡不加尋察遂
    • 晉書原文:恒字敬則,平原高唐人也。博學(xué)以清素為稱。尚武帝女滎陽(yáng)長(zhǎng)公主,拜駙馬都尉。元康初,東宮建,恒以選為太子賓友。辟司徒王渾倉(cāng)曹掾,屬除散
    • 芙蕖節(jié)選文言文翻譯芙蕖節(jié)選文言文原文大家知道了嗎?下面一起去看看小編為你整理的芙蕖節(jié)選文言文翻譯!原文《芙蕖》(李漁)芙蕖與草本諸花似覺(jué)稍異
    • 元史原文:懋,字之美,張子良子,涿州范陽(yáng)人。未弱冠,已有父風(fēng)。侍子良官京東,故懋領(lǐng)其眾,從丞相阿術(shù)軍,立歸德府,以其軍鎮(zhèn)之。移鎮(zhèn)下邳,知?dú)w德
    • 宋史原文:辛棄疾,字幼安,齊之歷城人。乾道四年(1168年),通判建康府。尋知譚州兼湖南安撫。盜連起湖湘,棄疾悉討平之。遂奏疏曰:“夫民為國(guó)

    評(píng)論

    發(fā)表評(píng)論
    手機(jī)版 語(yǔ)文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com