“三年，春，正月，丁丑朔，帝親祀南郊”閱讀答案解析及翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間：2022-07-19 01:41:18
三年①，春，正月，丁丑朔，帝②親祀南郊。禮畢，喟然部司隸校尉劉毅曰：“朕可方③漢之何帝？”對曰：“桓、靈。”帝曰：“何至于此?！睂υ唬骸盎?、靈賣官錢入官庫，陛下賣官錢入私門。以此言之，殆不如也?！钡鄞笮υ唬骸盎?、靈之世，不聞此言。今朕有直臣，固為勝之?！?nbsp; 毅為司隸，糾繩豪貴，無所顧忌。
皇太子鼓吹入東掖門，毅劾奏之。中滬軍、散騎常侍羊，與帝有舊恩，恃寵驕侈，數(shù)犯法。毅劾奏罪當死，帝遣齊王攸④私請于毅，毅許之。
（選自《資治通鑒·晉紀>，略有刪改）
【注】①三年：指太康三年（公元282年）。②帝：指晉武帝司馬炎。③方：比。④攸：即司馬攸。
6．解釋下面加點的字。（2分）
（1）禮畢，喟然問司隸校尉劉毅曰：
（2）恃寵驕侈，數(shù)犯法：
7．用“／”標出下面句子的朗讀停頓（兩處）。（1分）
皇太子鼓吹入東掖門
8．將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（3分）
帝遣齊王攸私請于毅，毅許之。
譯文：
9．根據(jù)文章內(nèi)容，回答問題。（4分）
（1）同是向君王進諫，選文中的劉毅與課文《鄒忌諷齊王納諫》中的鄒忌進諫方式有何不同？（1分）
（2）選文中劉毅是個什么樣的人？（3分）
參考答案
6．(1)結(jié)束，完成(2)屢次，多次
【解析】此題考查文言實詞的用法。解答時要聯(lián)系具體的語境，注意詞語的特殊用法和一詞多義的現(xiàn)象。
7．皇太子／鼓吹／人東掖門
【解析】此題考查文言文的朗讀節(jié)奏。解答時必須先分析這個句子各成分間的關(guān)系，理出這個句子的主干，根據(jù)句子的結(jié)構(gòu)成分按照“主／謂／賓”的原則進行劃分。
8．晉武帝派齊王司馬攸私下去找劉毅，劉毅同意了。
【解析】此題考查文言文的翻譯。注意句子中的關(guān)鍵詞語“遣”“私”“許”等詞，句子中的人名可以不翻譯。
9．(1)劉毅：直言相勸；鄒忌：諷諫。鄒忌在進諫時講究策略、方式，從自身作比，用類比的方法，從側(cè)面進行勸諫。
(2)劉毅是一個敢于直諫，剛正不阿的人。
【解析】此題考查人物形象的分析。分析人物形象要聯(lián)系人物的言行，文章寫了劉毅的兩件事，回答時要從這兩件事中提煉出入物的性格和精神。
【參考譯文】
太康三年的春季，晉武帝親自到南郊祭祀。典禮結(jié)束后，晉武帝感嘆地詢問司隸校尉劉毅說：“我可以和漢代的哪一個帝王相比？”劉毅回答說：“可與桓帝、靈帝相比。”晉武帝說：“何至于到這個地步？”劉毅說：“桓帝、靈帝出賣官職的錢都進了官府的倉庫，陛下出賣官職的錢都進了個人的家門，憑這一點來說，大概還不如桓帝、靈帝了?！睍x武帝大笑道：“桓帝、靈帝的時代，聽不到這樣的話，現(xiàn)在朕有正直的臣下，已經(jīng)勝過桓帝、靈帝了。&rdquo
劉毅任司隸，舉發(fā)懲處豪門權(quán)貴，無所顧忌?；侍哟荡蛑鴺菲鬟M入宮中的東掖門，違反了宮中的規(guī)定，劉毅就上奏皇帝檢舉他。中護軍、散騎常侍羊，過去曾有恩于晉武帝。他掌管皇帝的親兵，十幾年來一直參與朝廷機密要事，倚仗著皇帝的恩寵，驕橫奢侈，多次犯法。劉毅上奏皇帝，檢舉羊的罪行，認為他所犯下的罪應(yīng)當處以死刑，晉武帝派齊王司馬攸私下去找劉毅，為羊求情，劉毅同意了。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 初中文言文閱讀課后鞏固楚人隱形楚人居貧，讀《淮南子》，得螳螂伺蟬自障①葉，可以隱形。遂于樹下仰取葉。螳螂執(zhí)葉伺蟬，以摘之。葉落樹下，樹下先有
- 中考語文知識點：文言文詞語1、雖乘奔御風(fēng)不以疾也(奔：動詞作名詞，飛奔的.馬，即快馬)《三峽》2、夏蚊成雷(雷：名詞作動詞，指像雷響)《閑情
- 世說新語原文：華歆、王朗俱乘船避難，有一人欲依附，歆輒難之。朗曰：“幸尚寬，何為不可？”后賊追至，王欲舍所攜人。歆曰：“本所以疑，正為此耳。
- 袁枚原文：魯字亮儕，奇男子也。田文鏡督河南，嚴，提、鎮(zhèn)、司、道以下，受署惟謹，無游目視者。魯效力麾下。一日，令摘中牟李令印，即攝中牟。魯為微
- 學(xué)風(fēng)的文言文名句既然選擇了遠方，便只顧風(fēng)雨兼程。下面我們來看看學(xué)風(fēng)的文言文名句，歡迎閱讀借鑒。NO1、溫故而知新，可以為師矣。NO2、少壯不
- 文言文空中樓閣及其翻譯空中樓閣，指懸于半空之中的城市樓臺。也比喻虛構(gòu)的事物或不現(xiàn)實的理論、方案等。文言文空中樓閣及其翻譯，一起來看看。原文—
- 刑邵，字子才，小字吉。少時有避，遂不行名。十歲便能屬文，雅有才思，聰明強記，日誦萬余言。年未二十，名動衣冠。嘗與右北平陽固、河?xùn)|裴伯茂、從兄
- 初三文言文陳勝吳廣起義的練習(xí)題二世元年七月，發(fā)閭左遮戍漁陽，九百人屯大澤鄉(xiāng)。陳勝、吳廣皆次當行，為屯長。會天大雨，道不通，度已失期。失期，法
- 王裒①，字偉元，城陽營陵人也。祖脩，有名魏世。父儀，高亮雅直，為文帝司馬。東關(guān)之役，帝問于眾曰：“近日之事，誰任其咎？”儀對曰：“責(zé)在元帥。
- 宋書原文：王景文，瑯邪臨沂人也。祖穆，臨海太守。伯父智，有高名， 甚重之。父僧朗，亦以謹實見知；薨，謚曰元公。美風(fēng)姿，好言理，少與
- 《柳子厚墓志銘》是唐代文學(xué)家韓愈的一篇散文，題中柳子厚即柳宗元。文章綜括柳宗元的家世、生平、交友、文章，著重論述其治理柳州的政績和文學(xué)風(fēng)義。
- 文言文桃花源記練習(xí)題及答案閱讀短文，完成問題。桃花源記陶淵明晉太元中，武陵人捕魚為業(yè)。緣溪行，忘路之遠近。忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步，中無雜樹，
- 李氏之友文言文翻譯朋友，是人際關(guān)系中甚為重要的交際對象，有的'人與朋友交際有始無終、半途而廢；有的甚至反目成仇、相互暗算、攻訐。下面
- 文言文閱讀送東陽馬生序習(xí)題練習(xí)及答案閱讀下面的選文，完成問題?！端蜄|陽馬生序》（節(jié)選）余幼時即嗜學(xué)。家貧，無從致書以觀，每假借于藏書之家，手
- 與汝南元伯為友文言文閱讀下面的文言文，完成1922題。(一)范式，字巨卿，與汝南元伯為友。二人并游太學(xué)，后告歸鄉(xiāng)里。式謂元伯日：后二年當還，
- 隋書原文：劉行本起家梁武陵王國常侍。遇蕭脩以梁州北附，遂與叔父璠歸周，寓居新豐。每以瘋讀為事，精力忘疲，雖衣食乏絕，晏如也。性剛烈，有不可奪
- 文言文鄭板橋開倉濟民鄭板橋開倉濟民（6分）鄭燮，號板橋，清乾隆元年進士，以畫竹，蘭為長。曾任范縣令，愛民如子。室無賄賂，案無留牘。公之余輒與
- 新修滕王閣記韓愈愈少時則聞江南多臨觀之美，而滕王閣獨為第一，有瑰偉絕特之稱。及得三王①所為序、賦、記等，壯其文辭，益欲往一觀而讀之，以忘吾憂
- 彥博幼聰悟，有口辯，涉獵書記。初，其父友薛道衡、李綱常見彥博兄弟三人，咸嘆異曰：“皆卿相才也?！睍r高麗遣使貢方物，高祖謂群臣曰：“名實之間，
- 來歙字君叔文言文翻譯來歙字君叔是后漢書中的一篇著名文言文，以下是小編收集的相關(guān)信息，僅供大家閱讀參考!來歙字君叔來歙字君叔，南陽新野人也。父