国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> “史丹字君仲,魯國人也,徙杜陵”閱讀答案及原文翻譯

    “史丹字君仲,魯國人也,徙杜陵”閱讀答案及原文翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時間:2023-04-10 19:04:27 

    標簽:

    史丹字君仲,魯國人也,徙杜陵。自元帝為太子時,丹以父高任為中庶子,侍從十余年。元帝即位,為駙馬都尉侍中,出常驂乘①,甚有寵。上以丹舊臣,皇考外屬,親信之,詔丹護太子家。是時,傅昭儀子定陶恭王有材藝,子母俱愛幸,而太子頗有酒色之失,母王皇后無寵。
    建昭之后,元帝被疾,不親政事,留好②音樂。后宮及左右習知音者莫能為,而定陶王亦能之,上數(shù)稱其材。丹進曰:“凡所謂材者,敏而好學,溫故知新,皇太子是也。若乃器人③于絲竹鼓鼙之間,則是陳惠、李微④高于匡衡,可相國也?!庇谑巧虾偃欢?。其后,中山哀王薨,太子前吊。哀王者,帝之少弟,與太子游學相長大。上望見太子,感念哀王,悲不能自止。太子既至前,不哀。上大恨曰:“安有人不慈仁而可奉宗廟為民父母者乎!”上以責謂丹。丹免冠謝上曰:“臣誠見陛下哀痛中山王,至以感損。向者太子當進見,臣竊戒屬毋涕泣,感傷陛下。罪乃在臣,當死。”上以為然,意乃解。
    竟寧元年,上寢疾,傅昭儀及定陶王常在左右,而皇后、太子希得進見。丹以親密臣得侍視疾,候上間獨寢時,丹直入臥內(nèi),頓首伏青蒲上,涕泣言曰:“皇太子以嫡長立,積十余年,名號系于百姓,天下莫不歸心臣子。見定陶王雅素愛幸,今者道路流言,為國生意,以為太子有動搖之議。審若此,公卿以下必以死爭,不奉詔。臣愿先賜死以示群臣!”天子素仁,不忍見丹涕泣,言又切至,上意大感,喟然太息。丹即卻,頓首曰:“愚臣妾聞,罪當死!”上因納,丹噓唏而起。太子由是遂為嗣矣。
    丹為人足知,愷弟愛人,貌若儻蕩不備,然心甚謹密,故尤得信于上。為將軍前后十六年,永始中病乞骸骨,上賜策曰:“左將軍寢病不衰,愿歸治疾,朕愍以官職之事久留將軍,使躬不瘳。宜專精神,務近醫(yī)藥,以輔不衰?!钡w第數(shù)月薨,謚曰頃侯。
    (節(jié)選自《漢書·史丹傳》)
    【注】①驂乘:陪乘。②留好:留意,愛好。③器人:選擇人材。④陳惠、李微:當時宮中的音樂家。
    4.對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是(3分)()
    A.臣竊戒屬毋涕泣竊:私下
    B.今者道路流言,為國生意  生意:生出懷疑之心
    C.審若此,公卿以下必以死爭  審:反復推究
    D.朕愍以官職之事久留將軍  愍:哀憐
    5.以下各組句子中,全都表現(xiàn)史丹敢于“直言勸諫”的一組是(3分)()
    ①上以丹舊臣,皇考外屬,親信之,詔丹護太子家
    ②凡所謂材者,敏而好學,溫故知新,皇太子是也
    ③上以責謂丹。丹免冠謝上曰
    ④丹為人足知,愷弟愛人,貌若儻蕩不備,然心甚謹密
    ⑤候上間獨寢時,丹直入臥內(nèi),頓首伏青蒲上,涕泣言曰
    ⑥為將軍前后十六年,永始中病乞骸骨
    A.①③④  B.①②⑥  C.②③⑤  D.②⑤⑥
    6.下列是對原文有關內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是(3分)()
    A.元帝做太子的時候,史丹就深得信任,擔任駙馬都尉侍中,常常在車右陪乘,后來,元帝還命令史丹護衛(wèi)太子一家。
    B.元帝喜好音樂,定陶恭王與其的嗜好相同,深得元帝喜愛,多次稱贊他的才能。在這種情況下,史丹極力勸諫,褒揚太子。
    C.皇帝病重,太子很少能夠與他見面。史丹趁皇上獨自休息時,叩地拜伏,陳以利害,打消了皇帝重立太子之念頭,使太子終于成為繼承人。
    D.史丹雖然表面上倜儻不羈,但內(nèi)心做事謹慎,擔任左將軍前后十六年,深得皇帝器重,告老還鄉(xiāng)時,皇帝賜予策書來褒獎、安慰他。
    7.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
    (1)若乃器人于絲竹鼓鼙之間,則是陳惠、李微高于匡衡,可相國也。(5分)
    (2)天子素仁,不忍見丹涕泣,言又切至,上意大感,喟然太息。丹即卻,頓首曰:“愚臣妾聞,罪當死!”(5分)
    參考答案:
    4.C本題考查理解常見文言實詞在文中的含義的能力。審:確實。
    5.C本題考查篩選信息的能力。①是說明皇帝對史丹信任;④是說明史丹的品行;⑥是說史丹年事已高,告老還鄉(xiāng)。
    6.A本題考查對文章內(nèi)容的把握。原文中史丹擔任駙馬都尉侍中,陪伴在車右不是元帝做太子時,這是時間錯位設誤的題型。
    7.解析:本題考查理解并翻譯文中語句的能力。第(1)句關鍵詞語有“若乃”“相”,還要注意“則是陳惠、李微高于匡衡”句式特點;第(2)句關鍵詞語有“切至”“卻”“妾聞”等。
    答案:(1)如果以絲竹鼓鼙的才能來衡量人,那么這是陳惠、李微比匡衡高明,可以扶助國家了。
    (2)皇帝向來仁愛,不忍心看見史丹流淚悲泣,言辭又懇切到了極點,皇上心里大為感動,喟然長嘆。史丹馬上退后,叩頭說:“愚昧的臣下胡亂聽信謠言,按罪應當處死!”
    【參考譯文】
    史丹字君仲,原為魯國人,后來遷居杜陵。從元帝當太子時起,史丹由于父親史高的緣故被任命為中庶子,隨從左右十多年。元帝即位后,史丹任駙馬都尉侍中,皇帝出行常常在車右邊陪乘,很受寵幸?;噬弦驗槭返な窃瓉淼某枷拢龈傅耐饧矣H屬,親近信任他,命史丹護衛(wèi)太子一家。當時,傅昭儀的兒子定陶恭王有才能,母子都被寵幸,而太子稍微有酒色方面的過失,母親王皇后不受寵愛。
    建昭年間,元帝患病,不能親理朝政,只是貪戀音樂。后宮嬪妃和左右侍從熟悉了解音樂的人沒有誰能做到,而定陶王也能辦到,皇上屢次稱贊他的才能。史丹進諫說:“凡是被稱為有才能的人,應當聰敏而又喜好學習,溫習舊業(yè),增加新知,是皇太子做到的。如果以絲竹鼓鼙的才能來衡量人,那么這是陳惠、李微比匡衡高明,可以扶助國家了?!庇谑腔噬虾俸俚匦α恕T谶@之后,中山哀王死了,太子前往吊唁。哀王是皇上的小弟弟,和太子游學一起長大成人?;噬蠌倪h處看見太子,感觸地想起哀王,悲傷得不能控制自己。太子已經(jīng)來到駕前,并不哀傷?;噬蠘O不滿意地說:“哪里會有一個人不慈和仁愛卻可以奉祀宗廟,作百姓父母的呢?”皇上把責備的話告訴史丹。史丹叩頭謝罪說:“我看見陛下哀傷痛悼中山王,到了損傷身體的地步。先前太子應當進宮見駕時,我私下告誡囑咐他不要哭泣,使陛下感觸悲傷。過錯只在我身上,應當處死。”皇上認為他的話是對的,怒意才化解了。
    竟寧元年,皇上的病勢日漸沉重,傅昭儀和定陶王常常服侍在身旁,而皇后、太子很少能夠進宮見駕。史丹由于是親近臣子能夠進宮侍候,探視疾病,等到皇上獨自躺著休息時,史丹徑直闖入寢室,頭叩地拜伏在青蒲席上,哭泣著說:“皇太子以嫡長子而被立,至今達十多年,受到百姓的尊重,天下人沒有不從心里歸附他自托為臣子的。看到定陶王一向很受喜愛寵幸,現(xiàn)在路上流播謠言,為國家起了懷疑之心,認為太子有不穩(wěn)固的議論。如果確實是這樣,公卿大臣以下一定會以死抗爭,不接受詔令。我愿意先受賜而死來給眾位大臣看!”皇帝向來仁愛,不忍心看見史丹流淚悲泣,言辭又懇切到了極點,皇上心里大為感動,喟然長嘆。史丹馬上退后,叩頭說:“愚昧的臣下胡亂聽信謠言,按罪應當處死!”皇上于是接受了史丹的忠言,史丹唏噓著站起來。太子因此終于成為繼承人。
    史丹為人足智多謀,平易待人,外貌看去像是倜儻不羈,然而內(nèi)心卻非常謹慎,所以尤其能夠被皇上信任。擔任將軍前后共十六年,永始年間病重請求告老退職,皇上賜予策書說:“左將軍逐漸病重而不衰損,希望歸家治療疾病,我很哀憐,用官府職任的事務長久地留住將軍,致使身體沒有痊愈。應當使精力心神專一,務必親近醫(yī)生藥物,來扶助身體,使它不衰竭?!笔返せ氐郊依飵讉€月后去世,被謐為頃侯。
    8.解析:本題考查鑒賞詩歌的思想感情。這首詩是戰(zhàn)亂后詩人客游河淮地區(qū)時根據(jù)所見所感而剪取的一幅社會縮影,控訴了統(tǒng)治者為一己私利而壓迫人民的血腥罪惡。首句“兵罷淮邊”是敘事,“客路通”是表達感情。
    答案:首句“兵罷淮邊客路通”,落筆便寫出詩人客游河淮地區(qū)的時間是在“兵罷”之后;(2分)“客路通”三字含蓄地表達出詩人對于戰(zhàn)亂暫時結束的欣喜之情。(3分)
    9.解析:做煉字的題目,重點是對該字使用的手法和表達效果的分析??忌诮獯鸨绢}時,要有明確的目的性,在讀懂詩歌內(nèi)涵的基礎上,針對題目涉及的句子進行分析總結?!皝y”字寫烏鴉之多正是寫戰(zhàn)爭的殘酷,渲染了一種凄冷悲切的氛圍。“孤”字既表達了對枉死者的同情,也表達出對戰(zhàn)爭的憎惡之感。
    答案:“亂”字寫出了黑烏鴉遮天蔽日之多;烏鴉以食腐肉為生,萬人冢上空烏鴉的狂歡亂舞,愈顯出戰(zhàn)亂中死人之眾,使天空彌漫著一片凄寒之氣,給人思緒上增添了悲切感。(3分)
    “孤”字蘊含了對枉死者離鄉(xiāng)背井、慘死他鄉(xiāng)的無限同情,令人容易從枉死者聯(lián)想到戰(zhàn)爭給幸存者所造成的家庭悲劇和心靈創(chuàng)傷。(3分)

    關注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 葛虛存原文:常州守祖進朝有惠政,落職,公奏留之。祖制衣靴欲奉公,久之不敢言,乃自著之。任潼關道副使時,朝邑雷子霖以理學顯,文正治事之暇時造其
    • 破陣子文言文翻譯在這首詞上,詩人晏殊以輕淡的筆觸,雖然描寫的只是古代少女們春天生活的一個小小片段,但是展示在讀者面前的卻是一副情趣盎然的圖畫
    • 問醫(yī)村女文言文翻譯導語:文言文是以古漢語為基礎經(jīng)過加工的書面語。下面是小編整理的問醫(yī)村女文言文翻譯,希望對大家有所幫助。村中來一女子,年二十
    • 文言文的教學語文課本中選編的文言文,包括古代的詩詞曲賦等,是中華千年文化中一顆璀璨的明珠。無論從文化內(nèi)涵還是從思想內(nèi)涵,都值得我們品讀和傳承
    • 《真州東園記》原文及翻譯導語:歐陽修是在宋代文學史上最早開創(chuàng)一代文風的文壇領袖。領導了北宋革新運動,繼承并發(fā)展了韓愈的古文理論。下面和小編一
    • 原文:秦之圍邯鄲,趙使平原君求救,合從于楚,約與食客門下有勇力文武備具者二十人偕。平原君曰:“使文能取勝,則善矣。文不能取勝,則歃血于華屋之
    • 《韓非子?說林上》寓言故事原文:陳軫(《戰(zhàn)國策》作“田需”)貴于魏王?;葑釉唬骸氨厣剖伦笥?。夫楊,橫樹之即生,倒樹之即生,折而樹之又生,然使
    • 如何學好初中文言文文言作品中有許多詩文堪稱精品,它們大多布局嚴謹,行文簡潔,氣韻生動,文采斐然。多讀這樣的作品,會使人受益匪淺,對全面提高學
    • 趙括母上書言于王文言文閱讀練習及答案趙括母上書言于王趙將馬服君趙奢之妻,趙括之母也。秦攻趙,孝成王使括代廉頗為將。將行,括母上書言于王曰:“
    • 文言文句式的翻譯技巧文言文是古人思想智慧的結晶,是傳承文化的集中薈萃,是文學寶庫中的精品典范。雖然在我們的現(xiàn)實生活中已經(jīng)不再使用,但它是現(xiàn)代
    • 解元小傳傳文言文翻譯解元,字善長,吉安吉水人。竦眉俊目,曙光玉立,神彩鑠人,垂手過膝,能百步穿楊葉,號“小由基”,看看下面的解元小傳傳文言文
    • 王曙,字晦叔,河南人。中進士第,知定海縣。還,為群牧判官,考集古今馬政,為《群牧故事》六卷,上之。遷太常丞,坐舉進士失實,降監(jiān)盧州茶稅,再遷
    • 范仲淹原文:吾貧時,與汝母養(yǎng)吾親,汝母躬執(zhí)爨而吾親甘旨,未嘗充也。今得厚祿,欲以養(yǎng)親,親不在矣。汝母已早世,吾所最恨者,忍令若曹享富貴之樂也
    • 三國志原文:太祖武皇帝,沛國譙人也,姓曹,諱操,字孟德,漢相國參之后。太祖少機警,有權數(shù),而任俠放蕩,不治行業(yè),故世人未之奇也;惟梁國橋玄、
    • 中考必考文言文木蘭詩《木蘭詩》是中國詩史上罕有的杰作,詩中首次塑造了一位替父從軍的不朽的女英雄形象,既富有傳奇色彩,而又真切動人。下面小編為
    • 《羅生還鐲》羅一峰先生,名倫,以孝廉①赴會試。仆于途中拾一金鐲。行已五日,先生憂旅費不給②,仆曰:“無慮也,向⑧于山東某處拾一金鐲,可質(zhì)為費
    • 滿井游記文言文原文及譯文滿井游記原文:燕地寒,花朝節(jié)后,余寒猶厲。凍風時作,作則飛沙走礫。局促一室之內(nèi),欲出不得。每冒風弛行,未百步輒返。廿
    • 曾鞏原文:王君為池州之明年,治其后堂北向,而命之曰思政之堂。謂其出政于南向之堂,而思之于此也。其冬,予客過池,而屬予記之。君之治堂,易舊腐壞
    • 江天一傳文言文以及譯文〔清〕汪琬江天一,字文石,徽州歙縣人。少喪父,事其母,及撫弟天表,具有至性。嘗語人曰:“士不立品者,必無文章?!鼻懊鞒?/div>
    • 元暉傳 (1)元暉,字叔平,河南洛陽人也。祖深,魏恒、朔二州刺史。父翌,尚書左仆射。暉須眉如畫,進止可觀,頗好學,涉獵書記①。少得

    評論

    發(fā)表評論
    手機版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com