《舊唐書·裴耀卿傳》原文及翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間：2021-10-10 00:59:41
舊唐書
裴耀卿，贈戶部尚書守真子也。少聰敏，數(shù)歲解屬文，弱冠拜秘書正字，俄補相王府典簽。開元初，累遷長安令。長安舊有配戶和市之法，百姓苦之。耀卿到官，一切令出儲蓄之家，預給其直，遂無奸僦之弊。十三年，為濟州刺史，車駕東巡，耀卿躬自條理，科配得所。又歷宣、冀二州刺史，皆有善政。
二十年，禮部尚書、信安王祎受詔討契丹，詔以耀卿為副。俄又令耀卿赍絹二十萬匹分賜立功奚官。耀卿謂人曰：“夷虜貪殘，今赍持財帛，深入寇境，不可不為備也?！蹦肆钕绕诙?，分道互進，一朝而給付并畢。時突厥及室韋果謀劫襲之，比至而耀卿已還。
遷京兆尹。明年秋，霖雨害稼，京城谷貴。上將幸東都，獨召耀卿問救人之術(shù)，耀卿奏請?zhí)菩谕ㄤ钸\，調(diào)運江淮糧賦進京。上深然其言。尋拜黃門侍郎，充轉(zhuǎn)運使，凡三年，運七百萬石，省腳錢三十萬緡?；蛘f耀卿請進所省腳錢，以明功利。耀卿曰：“是謂以國財求寵，其可乎？”
二十四年，拜尚書左丞相。時夷州刺史楊浚犯贓處死，詔令杖六十，配流古州。耀卿上疏諫曰：“臣以為刺史、縣令，與諸吏稍別。刺史，人之父母，風化所瞻，解體受笞，事頗為辱。又今暑熱不耐，因杖或死，又恐非圣明寬宥之意。伏望凡刺史、縣令于本部決杖及夏暑生長之時，所定杖刑，并乞停減?！钡墼S之。
俄而，特進蓋嘉運破突騎施部立功還詔加河西隴右兩節(jié)度使仍令經(jīng)略吐蕃嘉運既承恩寵日夕酣宴不時赴軍。耀卿密上疏曰：“伏見蓋嘉運立功破賊，誠精勁勇烈，然其近日言氣矜夸，臣竊憂之。若不可回換，即望速遣進途，仍乞圣恩，勖以嚴命。”疏奏，上乃促嘉運赴軍。
天寶元年，改為尚書右仆射。一歲薨，年六十三，贈太子太傅，謚曰文獻。
（選自《舊唐書·裴耀卿傳》，有刪改）
《舊唐書·裴耀卿傳》
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 李疑尚義李疑以尚義名于時，獨好周人急。金華范景淳吏吏部，得疾，無他子弟。人怠之，弗舍。杖踵①疑門，告曰：“我不幸被疾矣，人莫我舍。聞君義甚高
- 文言文閱讀甲哀公問于有若曰：年饑，用不足，如之何？有若對曰：盍徹乎？曰：二，吾猶不足，如之何其徹也？對曰：百姓足，君孰與不足？百姓不足，君孰
- 《秋水》的文言文原文和翻譯《秋水》是《莊子》中的又一長篇，用篇首的兩個字作為篇名，中心是討論人應怎樣去認識外物。全篇由兩大部分組成。前一部分
- 《徐霞客游記》文言文作者：徐弘祖丁丑（崇禎十年，公元１６３７年）九月二十二日余往崇善寺別靜聞，遂下〔太平〕舟。余守行李，復令顧仆往候。是晚泊
- 《魯宗道不欺君》文言文閱讀和參考答案魯宗道，字貫之，亳州譙人。少孤，鞠于外家，諸舅皆武人，頗易宗道，宗道益自奮厲讀書。袖所著文謁戚綸，綸器重
- 原文：周處年少時，兇強俠氣，為鄉(xiāng)里所患。又義興水中有蛟，山中有白額虎，并皆暴犯百姓。義興人謂為三橫，而處尤劇。 或說處殺虎斬蛟，實
- 高考?？嘉难晕膶W常識高考的時候需要考到文學常識，我們這個時候可以看看下面的高考?？嘉难晕膶W常識哦！高考?？嘉难晕膶W常識1.《詩經(jīng)》：又名“詩
- 螳螂捕蟬吳王欲伐荊，告其左右曰：“敢有諫者死！”舍人有少孺子欲諫不敢，則懷丸操彈，游于后園，露沾其衣，如是者再三。吳王曰：“子來，何苦沾衣如
- 孫子兵法原文：故知勝有五：知可以戰(zhàn)與不可以戰(zhàn)者勝，識眾寡之用者勝①，上下同欲者勝②，以虞待不虞者勝③，將能而君不御者勝④。此五者，知勝之道也
- 宋史原文：趙尚寬，字濟之，河南人，參知政事安仁子也。知平陽縣。鄰邑有大囚十數(shù)，破械夜逸，殺居民，將犯境，出捕，曰：“盜謂我不能來，方怠惰，易
- 東海太守濮陽汲黯為主爵都尉。始，黯為謁者，以嚴見憚。其在東海，治官理民，好清靜，擇丞、史任之，責大指而已，不苛小。黯多病，臥閨閣內(nèi)不出；歲余
- 陸龜蒙原文：碑者，悲也。古者懸而窆①，用木，后人書之，以表其功德，因留之不忍去，碑之名由是而得。自秦漢以降，生而有功德政事者，亦碑之，而又易
- 文言文名句風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還。(《戰(zhàn)國策》)富貴不能*,貧*不能移,威武不能屈。(孟子)感時思報國,拔劍起蒿萊。(陳子昂)高山
- 《勸學》譯文及賞析《勸學》是荀子的代表作品，也是《荀子》一書開宗明義的第一篇。下面是小編為大家?guī)淼摹秳駥W》譯文及賞析，歡迎閱讀。勸學作者：
- 宋史原文：王鼎字鼎臣，以進士第，累遷太常博士。時天子患吏治多弛，監(jiān)司不舉職，而范仲淹等方執(zhí)政，擇諸路使者令按舉不法，以鼎提點江東刑獄。與轉(zhuǎn)運
- 文言文練習題及答案參考用斜線“/ ”給下面劃線的文言文斷句。（限6處）（6分）王漁洋作詩善施人工之法，然一不矜持，任心放筆，則譬如飛蓬亂首，
- 中考語文文言文重點篇目考點：《狼》【例題參考】例題一、下列各句對“其”解釋有誤的一項是()A、場主積薪其中(麥場)B、一狼洞其中(柴堆)C、
- 莊子五石之瓠 出自《莊子·內(nèi)篇·逍遙游》 原文：惠子謂莊子曰：“魏王貽我大瓠之種，我樹之成而實五石。以盛水漿，其堅不能自
- 明史原文：沈鯉，字仲化，歸德人。嘉靖中舉鄉(xiāng)試。師尚詔作亂，陷歸德，已而西去。鯉策賊必再至，急白守臣，捕殺城中通賊者，嚴為守具。賊還逼，見有備
- 后漢書原文：禰衡字正平，平原般人也。少有才辯，而尚氣剛傲，好矯時慢物。建安初，來游許下。始達潁川，乃陰懷一刺，既而無所之適，至于刺字漫滅。是