白居易《暮江吟》原文翻譯譯文
語文 文言文 發(fā)布時間:2023-02-11 18:45:05
標簽:
原文:
暮江吟①
( 唐) 白居易
一道殘陽②鋪水中 ,
半江瑟瑟③半江紅 。
可憐④九月初三夜⑤,
露似珍珠⑥月似弓⑦。
注釋:
①暮江吟:黃昏時分在江邊所作的詩。吟,古代一種詩體。
②殘陽:快落山的太陽的光。
③瑟瑟:原義為碧色珍寶,此指碧綠色 。
④可憐:可愛。
⑤九月初三:農(nóng)歷九月初三。
⑥真珠:即珍珠。
⑦月似弓:上弦月,其彎如弓
譯文/翻譯:
一道殘陽鋪在江面上,陽光照射下,波光粼粼,
一半呈現(xiàn)出深深的碧色,一半呈現(xiàn)出紅色。
更讓人憐愛的是九月涼露下降的初月夜,
滴滴清露就像粒粒珍珠,一彎新月仿佛是一張精巧的弓。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 陳涉世家 文言文訓(xùn)練題及答案閱讀《陳涉世家》(節(jié)選),完成以下各題。二世元年七月,發(fā)閭左謫戍漁陽,九百人屯大澤鄉(xiāng)。陳勝吳廣皆次當行,為屯長。
- 何景明《獸紀》(明)何景明原文:猿善援犭嬰亦猿類惟跳躁無他長技。山之奧①有洞,洞有貨物,犭嬰弗得自致也,謂猿曰:“爾援上探出之,吾下守之,當
- 文言文《胡瑗傳》胡瑗字翼之,泰州海陵人。以經(jīng)術(shù)教授于吳地,達四十余年。景..初年(1034),朝廷改定雅樂,下詔求通曉音律之人。范仲淹特薦舉
- 劉文靜,字肇仁,父韶,仕隋戰(zhàn)死,贈上儀同三司。文靜以死難子,襲儀同。倜儻有器略。大業(yè)末,為晉陽令,與晉陽宮監(jiān)裴寂善。寂夜見邏堞傳烽,咤曰:“
- 太祖皇帝諱匡胤,姓趙氏,涿郡人也。高祖朓,朓生珽,是為順祖,歷藩鎮(zhèn)從事,累官兼御史中丞?,E生敬,是為翼祖,歷營、薊、涿三州刺史。敬生弘殷,是
- 海瑞治水文言文翻譯導(dǎo)語:知識是永遠也難以衡量的財富,它不僅是普通意義上的金錢,而是精神上的財富。以下小編為大家介紹海瑞治水文言文翻譯文章,歡
- 袁枚原文: 雍正間,西林鄂文端公(爾泰)作蘇州布政使,設(shè)春風亭,招致四方賢俊,皆以耆舊見重,而以十四歲童子與會者,唯楊君一人。君名
- 胡世寧,性剛直,不畏強御,且知兵。除德安推官。岐王初就籓,從官驕,世寧裁之。他日復(fù)請湖田,持不可。遷南京刑部主事,應(yīng)詔陳邊備十策,復(fù)上書極言
- 舊唐書原文:狄仁杰字懷英,并州太原人也。仁杰兒童時,門人有被害者,縣吏就詰之,眾皆接對,唯仁杰堅坐讀書。吏責之,仁杰曰:“黃卷之中,圣賢備在
- 崔衍,字著,深州安平人。父倫,字敘。倫寶應(yīng)二年以右庶子使吐蕃虜背約留二歲執(zhí)倫至涇州逼為書約城中降倫不從更囚邏娑城閱六歲終不屈,乃許還?! ⊙?/div>宋史原文:沈倫,字順儀,開封太康人。舊名義倫,以與太宗名下字同,止名倫。少習《三禮》于嵩、洛間,以講學(xué)自給。 周顯德初,太祖領(lǐng)同州觀滄海曹 操東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙。樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星漢燦爛,若出其里。幸甚至哉曹劌論戰(zhàn)文言文翻譯及注釋《曹劌論戰(zhàn)》出自《左傳·莊公十年》。講述了曹劌在長勺之戰(zhàn)中對此次戰(zhàn)爭的一番評論,并在戰(zhàn)時活用“一鼓作氣,再而衰,三而文言文的情書如何用文言文表達愛意呢?情書我們都知道是表達愛意的一種方式,很多時候?qū)懬闀际怯米詈唵巍⒆钪卑椎脑拋肀硎觯粫懙奶珡?fù)雜讓人看不趙括母上書言于王文言文閱讀練習及答案趙括母上書言于王趙將馬服君趙奢之妻,趙括之母也。秦攻趙,孝成王使括代廉頗為將。將行,括母上書言于王曰:“文言文練習:阮籍阮籍阮籍字嗣宗,陳留尉氏人也。父瑀,魏丞相掾,知名于世。籍容貌瑰杰,志氣宏放,傲然獨得,任性不羈,而喜怒不形于色。博覽群籍,初中文言文在初中階段,文言文是一塊重要的.學(xué)習內(nèi)容。下面是小編與你分享的一些精選的初中文言文,歡迎閱讀。初中文言文精選1.陋室銘朝代:唐代作曹學(xué)佺原文:今之作文者,如人相見,作揖曲躬之際,闊別致謝,寒溫都盡。及其執(zhí)茶對坐,別無可說,不過再理前詞,往往重復(fù)。又如俗人唱曲,以一句為數(shù)初中語文要背的文言文在各種語文考試中,文言文知識內(nèi)容占了很大一部分。下面是小編為大家整理的.初中語文要背的文言文,歡迎閱讀。1、《論語十則》先教而后學(xué)文言文翻譯先教而后學(xué)出自《跡府》,下面一起來看看先教而后學(xué)文言文翻譯的詳細內(nèi)容吧!先教而后學(xué)文言文翻譯【原文】龍與孔穿會趙平原君家
評論
發(fā)表評論