斫蟒文言文介紹
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2023-04-17 05:55:03
斫蟒文言文介紹
《斫蟒》是清代小說(shuō)家蒲松齡創(chuàng)作的文言短篇小說(shuō)。小編整理的文言文介紹，供參考！
原文
胡田村胡姓者，兄弟采樵，深入幽谷。遇巨蟒，兄在前，為所吞。弟初駭欲奔；見(jiàn)兄被噬，遂奮怒出樵斧，斫蟒首。首傷而吞不已。然頭雖已沒(méi)，幸肩際不能下。弟急極無(wú)計(jì)，乃兩手持兄足，力與蟒爭(zhēng)，竟曳兄出。蟒亦負(fù)痛去。視兄，則鼻耳俱化，奄將氣盡[2]。肩負(fù)以行，途中凡十余息，始至家。 醫(yī)養(yǎng)半年，方愈。至今面目皆瘢痕，鼻耳惟孔存焉。噫！農(nóng)人中，乃有弟弟如此者哉[3]！或言：“蟒不為害，乃德義所感。”信然！[1]
注釋
[1]胡田村：在今淄博市張店區(qū)。今作湖田。
[2]奄（yan 淹）將氣盡：氣息微弱，將要斷氣。奄，氣息奄奄。
[3]“乃有”句：竟有這樣好弟弟。乃，竟。弟弟，讀作“悌弟”。悌， 敬事兄長(zhǎng)。[1]
譯文
胡田村有家姓胡的，兄弟二人到山上砍柴，無(wú)意中走到深山峽谷中。突然遇到一條大蟒，長(zhǎng)兄走在前邊，被大蟒咬住。弟弟在后面見(jiàn)了，最初驚嚇得想逃跑，見(jiàn)到哥哥被蟒咬住向下吞，就奮不顧身地抽出砍柴的斧頭，向大蟒的頭砍去。大蟒雖然受了傷，但仍然咬住不放。長(zhǎng)兄的頭雖說(shuō)被吞進(jìn)去，幸而肩膀吞不下去。弟弟在緊急中，沒(méi)有別的辦法可施，就用兩只手攥住兄的兩只腳，用力與蟒爭(zhēng)奪，竟然把兄從蟒的口中拖了出來(lái)。大蟒也因受傷負(fù)痛走了。細(xì)細(xì)一看長(zhǎng)兄，鼻子耳朵都已經(jīng)化掉，氣息奄奄，很是危險(xiǎn)。
他用肩扛起長(zhǎng)兄往回走，一路上歇息了十幾次，才背回家。請(qǐng)醫(yī)生給醫(yī)治，在家養(yǎng)了半年才好。到現(xiàn)在，滿(mǎn)臉上全是瘢痕，長(zhǎng)鼻子耳朵的地方，只有窟窿了。哎，在農(nóng)人中，竟有這樣的弟弟！有的說(shuō)：“大蟒沒(méi)有殺死他的長(zhǎng)兄，那是被他弟弟的德行與義氣所感化?！钡拇_是這樣！[2]
作者簡(jiǎn)介
蒲松齡（1640-1715），清代文學(xué)家，字留仙，一字劍臣，別號(hào)柳泉居士,世稱(chēng)聊齋先生,山東淄川(今山東淄博市)人。蒲松齡一生熱衷功名，醉心科舉，但他除了十九歲時(shí)應(yīng)童子試曾連續(xù)考中縣、府、道三個(gè)第一，補(bǔ)博士弟子員外，以后屢受挫折，一直郁郁不得志。他一面教書(shū)，一面應(yīng)考了四十年，到七十一歲時(shí)才援例出貢，補(bǔ)了個(gè)歲貢生，四年后便死去了。一生中的.坎坷遭遇使蒲松齡對(duì)當(dāng)時(shí)政治的黑暗和科舉的弊端有了一定的認(rèn)識(shí);生活的貧困使他對(duì)廣大勞動(dòng)人民的生活和思想有了一定的了解和體會(huì)。因此，他以自己的切身感受寫(xiě)了不少著作，今存除《聊齋志異》外，還有《聊齋文集》和《詩(shī)集》等。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢(xún)很方便。
0
猜你喜歡：
- 三國(guó)志原文：王粲字仲宣，山陽(yáng)高平人也。曾祖父龔，祖父暢，皆為漢三公。父謙，為大將軍何進(jìn)長(zhǎng)使。以疾免，卒于家。獻(xiàn)帝西遷，粲徙長(zhǎng)安，左中郎將蔡邕
- 杏花書(shū)屋記文言文翻譯文言文是相對(duì)白話(huà)文而來(lái)的，其特征是以文字為基礎(chǔ)來(lái)寫(xiě)作，注重典故、駢驪對(duì)仗、音律工整，包含策、詩(shī)、詞、曲、八股、駢文古文等
- 《公輸》是古代戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚國(guó)大夫魯班（公輸班）的字或者姓；古文公輸記述的是魯國(guó)大夫墨子出使楚國(guó)，用自己的智慧說(shuō)服楚國(guó)大夫公輸盤(pán)（公輸班）和楚國(guó)國(guó)
- 中考語(yǔ)文文言文《為學(xué)》重要考點(diǎn)【常識(shí)】清 彭端淑 選集《白鶴堂集》 原題《為學(xué)一首示子侄》【主旨】人貴在立志，事在人為。要樹(shù)立遠(yuǎn)大志向還要勇
- 陳太丘與友期中考語(yǔ)文文言文原文及譯文《陳太丘與友期》《世說(shuō)新語(yǔ)》陳太丘與友期行，期日中，過(guò)中不至，太丘舍去。去后乃至。元方時(shí)年七歲，門(mén)外戲。
- 文言文閱讀練習(xí)：《明史·呂大器傳》節(jié)選閱讀下面的文言文，完成89題。呂大器，字儼若，遂寧人。崇禎元年進(jìn)士。授行人，擢吏部稽勛主事，更歷四司，
- 初中文言文通假字1、學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說(shuō)乎？（《論語(yǔ)十則》）說(shuō)（yuè）：通“悅”，愉快。2、誨女知之乎？……是知也。（《論語(yǔ)十則》）女：通“
- 復(fù)多爾袞書(shū)文言文翻譯復(fù)多爾袞書(shū)史可法大明國(guó)督師兵部尚書(shū)兼東閣大學(xué)士史可法頓首謹(jǐn)啟大清國(guó)攝政王殿下：南中向接好音，法隨遣使問(wèn)訊吳大將軍，未敢遽
- 一毛不拔文言文的道理導(dǎo)語(yǔ)：一毛不拔是指連一根汗毛也不肯拔出來(lái)。原指楊朱的極端為我主義。下面是一毛不拔文言文的道理。歡迎閱讀及參考！一猴死，見(jiàn)
- 屈原列傳復(fù)習(xí)文言文知識(shí)點(diǎn)素材《屈原列傳》一、通假字1、離：猶離憂(yōu)也(通罹)2、指：其稱(chēng)文小而而其指極大(通旨)3、反：人窮則反本(通返)4、
- 韋載，字德基，京兆杜陵人也。祖叔，梁開(kāi)府儀同三司，永昌嚴(yán)公。父政，梁黃門(mén)侍郎。載少聰惠，篤志好學(xué)。年十二，隨叔父棱見(jiàn)沛國(guó)劉顯，顯問(wèn)《漢書(shū)》十
- 南史原文：江淹字文通，濟(jì)陽(yáng)考城人也。父康之，南沙令，雅有才思。淹少孤貧，常慕司馬長(zhǎng)卿、梁伯鸞之為人，不事章句之學(xué)，留情于文章。 &
- 郭隗先生日文言文翻譯文言文是以古漢語(yǔ)為基礎(chǔ)經(jīng)過(guò)加工的書(shū)面語(yǔ)。最早根據(jù)口語(yǔ)寫(xiě)成的書(shū)面語(yǔ)中可能就已經(jīng)有了加工。以下是小編整理的'關(guān)于郭隗
- 劉鴻訓(xùn)，字默承，長(zhǎng)山人。父一相，由進(jìn)士歷南京吏科給事中。追論故相張居正事，執(zhí)政忌之，出為隴右僉事。終陜西副使。萬(wàn)歷四十一年，鴻訓(xùn)登第，由庶吉
- 中考語(yǔ)文文言文《扁鵲見(jiàn)蔡桓公》專(zhuān)項(xiàng)練習(xí)《扁鵲見(jiàn)蔡桓公》扁鵲見(jiàn)蔡桓公，立有間，扁鵲曰：“君有疾在腠理，不治將恐深。”桓侯曰：“寡人無(wú)疾?！北怡o
- 蘇軾《伊尹論》原文及翻譯導(dǎo)語(yǔ)：蘇軾的文學(xué)思想是文、道并重。他推崇韓愈和歐陽(yáng)修對(duì)古文的貢獻(xiàn)，都是兼從文、道兩方面著眼。下面和小編一起來(lái)看看蘇軾
- 魏文侯以卜子夏、田子方為師。每過(guò)段干木之廬必式①。四方賢士多歸之。使樂(lè)羊伐中山，克之；以封其子擊。文侯問(wèn)于群臣曰：“我何如主?”皆日：“仁君
- 殺虎救駕文言文閱讀習(xí)題的譯文及答案開(kāi)泰五年秋，大獵，帝射虎以馬馳太速矢不用發(fā)虎怒奮勢(shì)將犯蹕。左右辟易，昭袞舍馬，捉虎兩耳騎之?；Ⅰ敚乙?。上
- 作者EMAIL：wzmjydn@163.com《苦齋記》原文和譯文（修正版）原文：苦齋者，章溢先生隱居之室也。室十有二楹，覆之以茆，在匡山之
- 清史稿原文：李文耕，字心田，云南昆陽(yáng)人。家貧，事親孝，服膺宋儒之學(xué)。嘉慶七年進(jìn)士，以知縣發(fā)山東，假歸養(yǎng)母。母喪，服闋，補(bǔ)鄒平。到官閱四月，不