楚人學舟文言文的翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間：2023-05-05 07:20:26
標簽：
楚人學舟文言文的翻譯
楚人學舟文言文從中告訴了我們什么道理呢？下面一起來看看楚人學舟的文言文翻譯內(nèi)容吧！
楚人學舟文言文翻譯
【原文】
楚人有習操舟者，其始折旋疾徐，惟舟師之是聽。于是小試洲渚之間，所向莫不如意，遂以為盡操舟之術(shù)。遽謝舟師，椎鼓徑進，亟犯大險，乃四顧膽落，墜槳失柁。然則以今日之危者，豈非前日之幸乎?
【譯文】
有一個學習劃船的楚國人，他在開始學習的時候，駕船調(diào)頭、轉(zhuǎn)彎，還是快慢、緩急，只聽船師傅的.。他到江中島嶼之間小試身手，沒有不得心應(yīng)手的，于是他認為學完了駕船的技術(shù)，就馬上謝別了船師，擊鼓(古人是靠擊鼓來發(fā)布號令的)徑直快進，突然遇上了危險，他于是四處張望，嚇破了膽，槳墜入江中，舵失去操控。然而現(xiàn)在的危險，不就是之前的得意(所造成的)嗎?
【道理】
1.學會一門知識或一種技術(shù)，都要下一番苦功夫;剛?cè)腴T就以為掌握了一切，這種想法是要不得的。
2.學無止境，不要因為自己學了些皮毛就驕傲自滿，否則會犯下大錯。
3.學習要腳踏實地，學會謙虛。不能略有新知就驕傲自滿，略有進步就妄自尊大，否則逃脫不了失敗的命運。
4楚人學舟告訴人們工作、學習不能淺嘗輒止 (或?qū)W習、工作不能自滿，或?qū)W習、工作應(yīng)該不斷進取)。
5.不能過于自滿，要虛心學習，才會得到更多的本領(lǐng)
6.學習工作不能淺嘗輒止，應(yīng)該不斷進取，才能取得成功。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 文言文《周公誡子》原文及翻譯導(dǎo)語：《周公誡子》：中國著名的古訓。選自《韓詩外傳》。說的是周公告誡兒子立國的道理。以下是小編為大家精心整理的文
- 《東京夢華錄》序（宋）孟元老 仆從先人宦游南北，崇寧癸未①到京師，卜居于州西金梁橋西夾道之南。漸次長立，
- 《宋史·沈括傳》的文言文原文及譯文原文：沈括字存中，以父任為沭陽主簿。擢進士第，編校昭文書籍。遷提舉司天監(jiān)，日官皆市井庸販，法象圖器，大抵漫
- 歐陽修《文懲范公神道碑銘》原文及譯文導(dǎo)語：歐陽修是在宋代文學史上最早開創(chuàng)一代文風的文壇領(lǐng)袖。領(lǐng)導(dǎo)了北宋革新運動，繼承并發(fā)展了韓愈的古文理論。
- 《核舟記》文言文翻譯“文言文”的意思就是指“美好的語言文章”也叫做語體文。下面是《核舟記》文言文的翻譯，歡迎閱讀參考!原文明有奇巧人曰王叔遠
- 新唐書原文：（李）愬，字元直，有籌略，善騎射。憲宗討吳元濟①，唐、鄧節(jié)度使高霞寓既敗，七月，唐鄧節(jié)度使高霞寓戰(zhàn)敗，又命袁滋為帥，滋亦無功。愬
- 舊唐書原文：唐休璟，京兆始平人也。休璟少以明經(jīng)擢第。調(diào)露中，單于突厥背叛，誘扇奚、契丹侵掠州縣，后奚、羯胡又與桑乾突厥同反。都督周道務(wù)遣休璟
- 探討合作學習在高中文言文教學中實施的必要性摘 要：在高中文言文教學中運用合作學習是非常有意義的。重在探討高中的文言文學習和教學中存在的問題，
- 墨子原文：①天下之人皆不相愛，強必執(zhí)弱，富必侮貧，貴必敖賤，詐必欺愚。凡天下禍篡怨恨，其所以起者，以不相愛生也。是以仁者非之。②既以非之，何
- 崔棁字子文，博陵安平人。棁少好學，梁貞明三年，舉進士甲科，為開封尹王瓚從事。棁性至孝，父涿有疾，謂親友曰：“死生有命，無醫(yī)為也?！睏囀讨虏?/div>金知州傳【清】戴名世 ①金之純，字健之，湖廣廣濟人。萬歷四十三年舉人，崇禎中，由醴陵縣教諭歷官至興安州知州。當是時，海內(nèi)承平，人不知兵。流賊于仲文，字次武，髫齔就學，耽閱不倦。及長，倜儻有大志，氣調(diào)英拔。起家為趙王屬，尋遷安固太守。高祖為丞相，尉迥作亂，遣將檀讓收河南之地。復(fù)使人高考語文文言文主觀翻譯題的八個關(guān)注點導(dǎo)語：語文文言文是很大學子最頭疼的地方，以下是小編為大家分享的高考語文文言文主觀翻譯題的八個關(guān)注點，歡迎韋世康，京兆杜陵人也，世為關(guān)右著姓。父夐，隱居不仕，魏、周二代，十征不出，號為逍遙公。世康幼而沉敏，有器度。年十歲，州辟主簿。在與荀彧追傷郭嘉書曹操傅子曰：太祖與荀彧書，追傷嘉曰：“郭奉孝年不滿四十，相與周旋十一年，阻險艱難，皆共罹之。又以其通達，見世事無所凝滯，欲以《房彥謙傳》文言文閱讀習題房彥謙，字孝沖，本清河人也，世為著姓。彥謙早孤，不識父，為母兄之所鞠養(yǎng)。長兄彥詢，雅有清鑒，以彥謙天性穎悟，每奇之韓愈原文：①張君名徹，字某，以進士累官至范陽府①監(jiān)察御史。長慶元年，今牛宰相為御史中丞，奏君名跡中御史選，詔即以為御史。其府惜不敢留，遣之，勢利鬼吳生文言文翻譯文言文是相對白話文而來的.，其特征是以文字為基礎(chǔ)來寫作，注重典故、駢驪對仗、音律工整，包含策、詩、詞、曲、八股、駢文古文《代李敬業(yè)傳檄天下文》 ，是駱賓王的代表作。這篇檄文立論嚴正，先聲奪人。將武則天置于被告席上，列數(shù)其罪。借此宣告天下，共同起兵，起到了很大的書《洛陽名園記》后李格非① 【原文】論曰：洛陽處天下之中，挾殽澠之阻②，當秦隴之襟喉③，而趙魏之走集④，
評論
發(fā)表評論