乘風(fēng)破浪文言文翻譯
語文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2023-03-26 14:33:02
乘風(fēng)破浪文言文翻譯
每一個(gè)人都有一個(gè)夢想，我們一同乘坐在“夢想號”的方舟上，在歷史的長河中乘風(fēng)破浪。下面是小編幫大家整理的乘風(fēng)破浪文言文翻譯，希望大家喜歡。
【譯文】
宗愨,字元干,是南陽涅陽人.他的叔父宗炳學(xué)問很好卻不肯做官.宗愨小的時(shí)候,宗炳問他長大后志向是什么?他回答：“希望憑借著大風(fēng)刮散綿延萬里的巨浪.” 有一次,宗愨的哥哥宗泌結(jié)婚,結(jié)婚的當(dāng)晚就遭到強(qiáng)盜打劫.那時(shí)宗愨才14歲,卻親自上前抵抗強(qiáng)盜,把十幾個(gè)強(qiáng)盜打得四下潰散,根本進(jìn)不了正屋.當(dāng)時(shí)天下太平,有點(diǎn)名望的人都認(rèn)為習(xí)文考取功名是正業(yè).宗炳因?yàn)閷W(xué)問高,大家都跟著他喜好讀儒家經(jīng)典.而宗愨因?yàn)槿涡远覑酆梦渌?故而默默無聞.
【原文】
宗愨,字元干,南陽涅陽人.叔父高尚不仕.愨年少時(shí),炳問其志.愨曰：“愿乘長風(fēng)破萬里浪.”兄泌娶妻,始入門,夜被劫.愨年十四,挺身拒賊,賊十余人皆披散,不得入室.時(shí)天下無事,士人并以文義為業(yè),少文既高尚,諸子群從皆愛好墳典,而愨任氣好武,故不為鄉(xiāng)曲所知.
乘風(fēng)破浪，出自沈約撰 《宋書·宗愨傳》：“愨年少時(shí)，炳問其志，愨曰：‘愿乘長風(fēng)破萬里浪。’”《宋書》是一部記述南朝劉宋一代歷史的.紀(jì)傳體史書。梁沈約撰﹐含本紀(jì)十卷﹑志三十卷﹑列傳六十卷﹐共一百卷。《宋書》收錄當(dāng)時(shí)的詔令奏議﹑書札﹑文章等各種文獻(xiàn)較多﹐保存了原始史料﹐有利于后代的研究。該書篇幅大﹐一個(gè)重要原因是很注意為豪門士族立傳。
作者簡介
沈約（公元441~公元513年），字休文，漢族，吳興武康（今浙江湖州德清）人，南朝史學(xué)家、文學(xué)家。
沈約出身于門閥士族家庭，歷史上有所謂“江東之豪，莫強(qiáng)周、沈”的說法，家族社會地位顯赫。祖父沈林子，宋征虜將軍。父親沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被誅。沈約孤貧流離，篤志好學(xué)，博通群籍，擅長詩文。歷仕宋、齊、梁三朝。在宋仕記室參軍、尚書度支郎。
著有《晉書》、《宋書》、《齊紀(jì)》、《高祖紀(jì)》、《邇言》、《謚例》、《宋文章志》，并撰《四聲譜》。作品除《宋書》外，多已亡佚。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 文言文復(fù)習(xí)專題訓(xùn)練1.緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近。(沿著)2.中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。(落花)(繁多的樣子3.漁人甚異之。(非常)(以之為異)
- 丁 前 溪蒲松齡丁前溪，諸城人。富有錢谷。游俠好義，慕郭解之為人。御史行臺按訪之。丁亡去。至安丘，遇雨，避身逆旅。雨日中不止。有少年來，館谷
- 游清源山記王慎中登高望遠(yuǎn)，攬山水之奇變，娛耳目于清曠寥廓之表，而窅然失一世之混濁，天下之樂宜無逾此者。牛山之游美矣，而景公以之雪泣沾襟，不能
- 傳統(tǒng)文化之中學(xué)文言文教學(xué)文化因其獨(dú)特性而產(chǎn)生生命力，文化在人類歷史里程中起著凝聚人心的作用，文化對人來說，具有一種親切感，認(rèn)同感。正因如此，
- 徐邈字景山文言文閱讀練習(xí)及答案徐邈字景山，燕國薊人也。太祖平河朔，召為丞相軍謀掾，試守奉高令，入為東曹議令史。魏國初建，為尚書郎。時(shí)科禁酒，
- 初中文言文的習(xí)題1、于是賓客無不變色離席，奮袖出臂。()A.于是，客人們沒有一個(gè)不嚇得變了臉色，離開座位，卷起袖子，露出手臂。B.于是，客人
- 初中語文文言文閱讀試題：鄒忌諷齊王納諫（甲文）（鄒忌）于是入朝見威王，曰：“臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以
- 初，權(quán)謂呂蒙曰：“卿今當(dāng)涂掌事。不可不學(xué)！”蒙辭以軍中多務(wù)。權(quán)曰：“孤豈欲卿治經(jīng)為博士邪！但當(dāng)涉獵，見往事耳。卿言多務(wù)，孰若孤？孤常讀書，自
- 《太平崔默庵醫(yī)多神驗(yàn)》文言文題目及答案太平崔默庵醫(yī)多神驗(yàn)，有一少年新娶，未幾出痘，遍身皆腫，頭面如斗，諸醫(yī)束手，延默庵診之。默庵診癥，茍不得
- 《畫蛇添足》文言文翻譯畫蛇添足，源于西漢文學(xué)家劉向的《戰(zhàn)國策》的成語。下面是小編為大家整理的《畫蛇添足》文言文翻譯，歡迎參考~畫蛇添足朝代：
- 貞觀二年，太宗謂侍臣曰：“凡事皆須務(wù)本。國以人為本，人以衣食為本，凡營衣食，以不失時(shí)為本。夫不失時(shí)者，在人君簡靜乃可致耳。若兵戈屢動，土木不
- 語文文言文自學(xué)能力培養(yǎng)秘笈初中的文言文學(xué)習(xí)，只是“讀讀背背，不作具體要求”。高考的文言文學(xué)習(xí)，除了要“讀讀背背”，積累語言材料，增加感性認(rèn)識
- 商湯見伊尹昔者湯將往見伊尹，令彭氏之子御。彭氏之子半道而問曰：“君將何之？”湯曰：“將往見伊尹。"彭氏之子曰：“伊尹，天下之賤人也
- 專力則精，雜學(xué)則粗詞學(xué)以浙中為盛，余少時(shí)嘗效焉。一日，嘉定②王鳳喈(jiē)語休寧③戴東原曰：“吾昔畏姬傳，今不畏之矣。”東原曰：“何耶?”
- 董家莊佃戶丁錦，生一子曰二牛。又一女贅曹寧為婿，相助工作，甚相得也。二牛生一子曰三寶。女亦生一女，因住母家，遂聯(lián)名曰四寶。其生也同年同月，差
- 一毛不拔的文言文翻譯導(dǎo)語：對于文言文，大家要多多加以練習(xí)翻譯。以下是小編帶來的一毛不拔文言文翻譯，歡迎參閱，希望對大家有所幫助。一毛不拔文言
- 一、巧用修辭 在眾多的詩歌中，常用的修辭有以下幾種： 1．比喻&nb
- 《河豚發(fā)怒》文言文閱讀與翻譯賞析【原文】河之魚，有豚其名者，游于橋間，而觸其柱，不知遠(yuǎn)去。怒其柱之觸己也/則張頰植鬣①，怒腹而浮于水②，久之
- 經(jīng)典文言文譯文及賞析《極樂寺紀(jì)游》原文高梁橋水，從西山深澗中來，道此入玉河。白練千匹，微風(fēng)行水上，若羅紋紙。堤在水中，兩波相夾，綠楊四行，樹
- 古代文言文小故事文言文很多人都看不懂，但是卻對里面的故事感興趣，一起來看看吧。下面是小編給大家整理的古代文言文小故事，供大家參閱!古代文言文