国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> “景公外傲諸侯,內(nèi)輕百姓”閱讀答案及原文翻譯

    “景公外傲諸侯,內(nèi)輕百姓”閱讀答案及原文翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時間:2023-01-31 20:25:27 

    標簽:

    景公外傲諸侯,內(nèi)輕百姓,好勇力,崇樂以從嗜欲,諸侯不說,百姓不親。公患之,問于晏子曰:“古之圣王,其行若何?”
    ②晏子對曰:“其行公正而無邪,故讒人不得入;不阿黨,不私色,故群徒之卒不得容;薄身厚民,故聚斂之人不得行;不侵大國之地,不耗小國之民,故諸侯皆欲其尊;不劫人以甲兵,不威人以眾強,故天下皆欲其強;德行教識加于諸侯,慈愛利澤加于百姓,故海內(nèi)歸之若流水。今衰世君人者,辟邪阿黨,故讒諂群徒之卒繁;厚身養(yǎng),薄視民,故聚斂之人行;侵大國之地,秏小國之民,故諸侯不欲其尊;劫人以兵甲,威人以眾強,故天下不欲其強;災害加于諸侯,勞苦施于百姓,故仇敵進伐,天下不救,貴戚離散,百姓不興。”公曰:“然則何若?”對曰:“請卑辭重幣以說于諸侯,輕罪省功,以謝于百姓,其可乎?”公曰:“諾?!庇谑潜稗o重幣而諸侯附,輕罪省功,而百姓親,故小國入朝,燕魯共貢。
    ③墨子聞之曰:“晏子知道,道在為人,而失為己。為人者重,自為者輕。景公自為,而小國不與,為人,而諸侯為役,則道在為人,而行在反己矣,故晏子知道矣。”
    (《晏子春秋 內(nèi)篇問上》)
    17.寫出下列加點詞語在句中的意思。(4分)
    (1)諸侯不說( ) (2)公患之( )
    (3)薄身厚民( ) (4)而百姓不與( )
    18.下列各組句子中加點字的意義和用法相同的一項是( )3分
    A、問于晏子曰 莊宗受而藏之于廟
    B、其行公正而無邪 君子博學而日參省乎己
    C、不侵大國之地 吾見師之出
    D、景公自為 如今人方為刀俎,我為魚肉
    19.把文中畫線句翻譯成現(xiàn)代漢語。(5分)
    (1)景公外傲諸侯,內(nèi)輕百姓
    (2)劫人以兵甲,威人以眾強,故天下不欲其強
    20.分析第2段畫波浪線的句式特點。(3分)
    21.簡析墨子認為“晏子知道”的理由。(3分)
    參考答案
    17.同“悅”,喜歡;擔心、害怕;使.......薄,節(jié)儉;親近,親附
    18.B
    19.(1)景公對外傲視諸侯,對內(nèi)輕視百姓。(內(nèi)、外、傲、輕)
      (2)靠武力去劫奪別人財務,靠人多勢大去威脅別人,所以天下的人都不希望他強大。(威、眾、介賓短語后置)
    20、句式整散結(jié)合,列舉兩項具體措施用整句表達,征求意見用散句,句式比較靈活。“其可乎”口語化,用文具,用商量的語氣,符合臣下對君主的態(tài)度。
    21、因為墨子認為晏子懂得治國的方法:因為晏子治國不是為了自己,而要本著“為人”的原則?!暗涝跒槿耍性诜醇骸?,為別人打算,反過來也會將給自己帶來好處。
        參考譯文:
    景公對外傲視諸侯,對內(nèi)輕視百姓,喜歡勇力的人,崇尚享樂以致放縱嗜欲,諸侯不喜歡他,百姓不親附他。景公很害怕這種處境,問晏子說:“古代的圣王,他們的行事怎樣?”
        晏子回答說:“他們行事公平正直而沒有邪念,所以讒諂的人不能接近,不曲從私黨,不偏愛女色,所以結(jié)黨聚眾的人不被容忍;自身節(jié)儉而寬厚百姓,所以貪婪聚財?shù)娜瞬桓液鞣菫?。不侵占大國的土地,不耗損小國百姓的民力,所以諸侯都希望他獲得尊崇;不用武力搶劫別人的財物,不以人多勢大去威脅別人,所以天下的諸侯都希望他強盛;他用自己的美德言行教誨諸侯,用慈愛恩惠對待百姓,所以四海之內(nèi)的人像流水歸大海一樣地歸附他?,F(xiàn)在衰世的國君,行為乖僻而曲從私黨,所以讒諂阿諛和拉幫結(jié)伙的多起來;豐厚自身供養(yǎng),鄙薄輕視百姓,所以貪婪聚財之人為非作歹。侵占大國土地,耗損小國百姓的民力,所以諸侯不想尊崇他;用武力搶奪他人財物,憑人多勢眾威脅別人,所以天下的人都不希望他強大。災害加給諸侯,勞苦給予百姓,所以仇敵攻打他,天下的人都不去救援,公卿王族紛紛逃散,百姓也不親附。”景公說:“既然如此那么將怎么辦?”晏子回答說:“請以謙遜的言辭和厚重的財物,用來游說諸侯,減輕刑徒免去勞役,用來得百姓謝罪,這可以辦到嗎?”景公說:“是。”于是用謙遜的語言、厚重財物游說諸侯歸附,減輕刑免除勞役,而百姓親近,所以小國入齊朝拜,燕國、魯國一起前來進貢。
        墨子聽到這件事后說:“晏子懂得治國的方法,得道在于為別人,失道在于為自己,為別人著想的人就受到尊重,為自己著想的人就被輕視。景公為自己,而小國不親附,為別人,而諸侯都為他效力。這就是在道義上為別人,而在行為上不為自己。所以晏子懂得治國的道理啊?!?/p>

    關注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 高考文言文翻譯經(jīng)典12法則高考文言文閱讀中,增加了直接翻譯題,這既能考查學生對實詞、虛詞、不同的句式、古代文化常識、句子間語意關系的領會,又
    • 漢書原文:張敞字子高,本河東平陽人也。勃海、膠東盜賊并起,敞上書自請治之。天子征敞,拜膠東相,賜黃金三十斤。敞辭之官,自請治劇郡,非賞罰無以
    • 周亮工原文:陳章侯性誕僻①,好游于酒。人所致金錢隨手盡。尤喜為貧不得志人作畫,周其乏。凡貧士藉其生,數(shù)十百家。若豪貴有勢力者索之,雖千金不為
    • 右溪記文言文閱讀答案在人間,則可為都邑之勝境,靜者之林亭。而置州以來,無人賞愛;徘徊溪上,為之悵然!下面是小編為大家整理的右溪記文言文閱讀答
    • 高中作文的文言文素材1、《燭之武退秦師》:燭之武,一位老人,孤身勸退強大的秦國軍隊,保存鄭國,何故?沒有超人的膽量,沒有豐富的常識,沒有非凡
    • 曹劌論戰(zhàn)文言文閱讀甲公與之乘。戰(zhàn)于長勺。公將鼓之。劌曰:”未可?!饼R人三鼓。劌曰:”可矣?!饼R師敗績。公將馳之。劌曰:”未可?!毕乱暺滢H,登
    • 先王有大務,去其害之者,故所欲以必得,所惡以必除,此功名之所以立也。俗主則不然,有大務而不能去其害之者,此所以無能成也。夫去害務與不能去害務
    • 明史原文:蹇義,字宜之,巴人,初名瑢。洪武十八年進士。授中書舍人,奏事稱旨。帝問:“汝蹇叔后乎?”瑢頓首不敢對。帝嘉其誠篤,為更名“義”,手
    • 淮南王安的文言文試題閱讀下面文字,完成22-25題。(11分)淮南王安為人好書鼓琴,不喜戈獵狗馬馳騁,亦欲以行陰德拊循百姓,流譽天下。時時怨
    • 明史原文:李戴,字仁夫,延津人。隆慶二年進士。除興化知縣,有惠政。擢戶科給事中。廣東以軍興故,增民間稅。至萬歷初亂定,戴奏正之。累遷禮科都給
    • 原文: 北國風光,千里冰封,萬里雪飄。望長城內(nèi)外,惟馀莽莽;大河上下,頓失滔滔。山舞銀蛇,原馳蠟象,欲與天公試比高。須晴日,看紅妝
    • 介之推不言祿的文言文翻譯導語:《介之推不言祿》選自《左傳·僖公二十四年》。那它是怎么翻譯的呢?下面是小編為你整理的介之推不言祿的文言文翻譯,
    • 宋史原文:程師孟字公辟,吳人。進士甲科。累知南康軍、楚州,提點夔路刑獄。瀘戎數(shù)犯渝州,邊使者治所在萬州,相去遠,有警率浹日乃至,師孟奏徙于渝
    • 陶諧,字世和,會稽人。弘治八年鄉(xiāng)試第一。明年成進士,選庶吉士,授工科給事中。請命儒臣日講《大學衍義》,孝宗嘉納之。正德改元,劉瑾等亂政。諧請
    • 中考文言文傷仲永練習題《傷仲永》加點字解釋卷A卷1、仲永生五年 ( )2、未嘗識書具( )3、忽啼求之( )( )4、旁近與之( )5、并自
    • 趙普文言文原文及翻譯在北宋初期,出了一個聲名并非顯赫的宰相。他并不是常出現(xiàn)在前臺,而只是輔助君主在幕后出謀畫策。然而,他所參與制訂的重要方針
    • 司馬穰苴傳文言文閱讀題及答案翻譯司馬穰苴者,田完之苗裔也。齊景公時,晉伐阿、甄,而燕侵河上,齊師敗績。景公患之。晏嬰乃薦田穰苴曰:“穰苴雖田
    • 夫傳言不可以不察。數(shù)傳而白為黑,黑為白。故狗似玃,玃似母猴,母猴似人,人之與狗則遠矣。此愚者之所以大過也 。  聞而審,則為福矣;
    • 歐陽玄,字原功。母李氏,親授《孝經(jīng)》《論語》《小學》諸書,八歲能成誦,始從鄉(xiāng)先生張貫之學,日記數(shù)千言,即知屬文。十歲,有黃冠師注目視玄,謂貫
    • 文言文閱讀理解題之子貢曰子貢曰:“管仲非仁者與?桓公殺公子糾,不能死,又相之?!弊釉唬骸肮苤傧嗷腹?,霸諸侯,一匡天下,民到于今受其賜。微管仲

    評論

    發(fā)表評論
    手機版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com