袁枚《篁村題壁記》閱讀答案及句子翻譯
語文 文言文 發(fā)布時間:2022-05-26 21:50:37
篁村題壁記
袁枚
壬申,余游北,見良鄉(xiāng)題壁詩,風格清美,末署“篁村”二字,心欽遲之,不知何許人,和韻墨其后。忽忽十余稔,兩詩俱忘。
丙戌秋,揚州太守勞公來,誦壁間句瑯瑯然,曰:“宗發(fā)宰大興時,供張良鄉(xiāng),見店家翁方塓館,篁村原倡與子詩將次就圬。宗發(fā)愛之,苦禁之。店翁詭謝曰:‘公命勿圬是也。第少頃制府過,見之,保無嗔否?’宗發(fā)竊意制府方公故詩人,盍抄呈之,探其意。制府果喜曰:‘好詩也,勿塓?!褡诎l(fā)離北路又四年,兩詩之存亡未可知。”予感勞公意,稽首祝延之。不意方公以尊官大府而愛才若是,亟錄所誦存集中,夸于人,道失物復得。然卒不知篁村為何許人。
今乙丑歲矣。八月十一日,飲江寧梁方伯所??陀惺捝教站?,蒼發(fā)淵雅,傾衿談甚樂,不知即篁村也。次日來,又次日詩來,署名“元藻”,終不知即篁村也。弟子陳古漁闖然入,睇其小印曰:“嚄!陶篁村在此耶!”余聞之,如結解,如迷釋,如天上物墮,適適然起舞。蓋古漁耳篁村名甚久,而不知余更先之也。
今夫天下大矣,方聞之士眾矣。邂逅慕思,付諸茫昧,寧料有承顏抗手時耶!旅壁殘墨,剝無萬萬數(shù),而此五十八字偏蒙護持,又寧料知音之外,更有知音耶?相思垂二十年,卒不遇;即遇,復將交臂失,又寧料有旁人來,無心叫呼為指而明之耶?然方公、勞公俱已物故,而我與篁村幸留其身以相見,則又安得不駭且賀,而終之以悲也?
因憶平生過邗江寺壁,愛苕生詩,過金陵書肆,愛東亭詩。二人者均不著名氏,均訪得之,一為蔣君士銓,一為董君潮。未幾均登甲科,入翰林,與余同史館。而苕生自西江移家來,得朝夕見甚狎。東亭則終不見,且死矣,或未必知余之拳拳其相思也。友朋文字間,亦有遇與不遇,而況其他遭際哉!此佛家前緣之說,所以余不能不為之惑也歟!
14.對下列句子中加點詞語的解釋,不正確的一項是
A.第少傾制府過 第:等到
B.稽首祝延之 稽首:行跪拜禮
C.寧料有承顏抗手時耶! 顏:臉色
D.然方公、勞公俱已物故 物故:死亡
15.下列各組句子中,加點詞的意義和用法不相同的一組是
A.客有蕭山陶君者 求人可使報秦者
B.則又安得不駭且賀 則其負大翼也無力
C.因憶平生過邗江寺壁 則思無因喜以謬賞
D.且死矣 且貳于楚
16.下列對原文有關內(nèi)容的概括與賞析,不正確的一項是
A.文章記敘的是與陶元藻相識的經(jīng)過,以一首題壁詩作為主線貫穿始終,順事件發(fā)展,歷歷述來,曲折委婉。
B.袁枚的散文善于將平淡的事寫得出人意表。與篁村見面一段,先已寫兩事作鋪墊,至已會面,卻又幾乎失之交臂,最后才寫見面的歡愉,文章便暢達飽滿,淋漓盡致。
C.文章寫太守勞公、制府方公對題壁詩的珍愛,寫袁枚看見邗江寺壁苕生的詩、金陵書店東亭的詩,繼而尋訪作者并終于同在史館共事,都可見當時士大夫間的風氣。
D.本文詳寫篁村事,以苕生、東亭事牽引比偶,抒發(fā)感嘆,表達了袁枚求友如渴的執(zhí)著及對人生遇合的感慨。
17.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8分)
(1)宗發(fā)宰大興時,供張良鄉(xiāng),見店家翁方塓館,篁村原倡與子詩將次就圬。(5分)
(2)蓋古漁耳篁村名甚久,而不知余更先之也。(3分)
參考答案
14.A(應解釋為“只是”)
15.C(C項一為連詞,因而;一為介詞,因為。A項定語后置的標志。B項連詞,那么。D項連詞,而且)
16.C(袁枚與苕生、東亭沒有同在史館共事)
17.(8分)
(1)我在大興做縣宰的時候,在良鄉(xiāng)供設帷帳迎接上官,看見店家老人正在粉刷客館,陶篁村的原詩和你的和詩將依次被涂抹掉。(得分點提示:宰、供張、塓、將次、就圬)(5分)
(2)大概陳古漁很久前就聽到過篁村的名聲,卻不知道我聽到的更在他之前。 (得分點提示:耳、而、先) (3分)
關注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 安縣中學賦文言文巍巍岷山,峨峨龍門。千佛竟秀,金盆賽景。安州靚麗,民風樸淳。汶江書院,學子放聲。調(diào)元故里,孕育沙汀。教務育才,《三記》成名。
- 舊唐書原文:姚璹,字令璋。永徽中明經(jīng)擢第。長壽二年,累遷文昌左丞、同鳳閣鸞臺平章事。自永徽以后,左、右史雖得對仗承旨,仗下后謀議,皆不預聞。
- 杜慧度,交趾人也。本屬京兆。曾祖元,為寧浦太守,遂居交趾。父瑗,字道言,仕州府為日南、九德、交趾太守。初,九真太守李遜父子勇壯有權力,威制交
- 虞喜傳文言文翻譯《晉書》,中國的二十四史之一,唐房玄齡等人合著,作者共二十一人。以下是小編整理的關于虞喜傳文言文翻譯,歡迎閱讀。原文虞喜,字
- 文言文固定句式的在文言文中,有些虛詞與虛詞配合,或者虛詞與實詞配合,中間或前后插入一定成分,組成固定搭配的形式,被稱為固定句式。固定句式具有
- 侯方域原文:寧南侯者,姓左氏,名良玉,字曰昆山,遼東人也。少起軍校,以斬級功,官遼東都司。苦貧,嘗挾弓矢射生。一日,見道傍駝橐①,馳馬劫取之
- 陸績懷橘文言文原文及翻譯陸績懷橘文言文陸績,三國時吳人也。官至太守,精于天文、歷法??兡炅?,于九江見袁術(當時的大豪強)。術令人出橘食之???/div>何敞字文高,扶風平陵人也。其先家于汝陰。敞性公正。自以趣舍不合時務,每請召,常稱疾不應。元和中,辟太尉宋由府,由待以殊禮。司徒袁安亦深敬重之文言文焚廬滅鼠閱讀訓練焚廬滅鼠越西有獨居男子,結茨①為廬,力耕以為食。久之,菽②粟鹽酪具,無仰③于人。嘗患鼠,晝則累累然行,夜則鳴嚙至旦。男唐子曰:“大清有天下,仁矣。自秦以來,凡為帝王者皆賊也。”妻笑曰:“何以謂之賊也?”曰:“今也有負 數(shù)匹布或擔數(shù)斗粟而行于涂者,或殺之而有其文言文實詞克字用法(1)<動詞>能;能夠?!吨G太宗十思疏》:“凡昔元首,承天景命,善始者實繁, ~終者蓋寡?!?2)<動詞>完成;成功?!吨?/div>初中文言文練習題附參考答案閱讀下面的文字,完成1~4題。風煙俱凈,天山共色。從流飄蕩,任意東西。自富陽至桐廬,一百許里,奇山異水,天下獨絕。裴忌,字無畏,河東聞喜人也。祖髦,梁中散大夫。父之平,倜儻有志略,召補文德主帥,以功封費縣侯。忌少聰敏,有識量,頗涉史傳,為當時所稱。解褐梁龐籍,字醇之,單州成武人。及進士第。知州夏竦以為有宰相器。預修《天圣編敕》,擢群牧判官,因轉(zhuǎn)封言:“舊制不以國馬假臣下,重武備也。今日圣斷乃文言文齊景公出獵齊景公出獵齊景公出獵,上山見虎,下澤見蛇。歸,召晏子而問之曰:今日寡人出獵,上山則見虎,下澤則見蛇,殆所謂之不祥也?晏子曰:史記老子曰:“至治之極,鄰國相望,雞狗之聲相聞,民各甘其食,美其服,安其俗,樂其業(yè),至老死不相往來?!北赜么藶閯?,挽①近世涂民耳目,則幾無行(一)叔孫通傳閱讀下面文言文,完成(1)~(5)題。叔孫通者,薛人也。及項梁之薛,叔孫通從之。敗于定陶,從懷王。懷王為義帝,徙長沙,叔孫通留中考文言文復習知識中考語文文言文復習知識(一)動詞使動用法文言文中,有些動詞所表示的動作,其發(fā)出者是后面的賓語所表示的人或物,這就是動詞的使袁安字邵公,汝南汝陽人也。安為人嚴重有威,見敬于州里。初為縣功曹,奉檄詣從事,從事因安致書于令。安日:“公事自有郵驛,私請則非功曹所持。”辭梁書原文:張率,字士簡,吳郡吳人。祖永,宋右光祿大夫。父環(huán),齊世顯貴,歸老鄉(xiāng)邑,天監(jiān)初,授右光祿,加給事中。率年十二,能屬文,常日限為詩一篇
評論
發(fā)表評論