下情上達的解釋

謂下面的情況或意見能夠通達于上。

成語出處：

語出《管子·明法》：“下情不上通，謂之塞?！?/p>

成語例句：

可是唐代中葉以后，這個尺度似乎已經(jīng)暗地里獨立運用，這已經(jīng)不是上德化下的尺度，而是下情上達的尺度了。
★朱自清《文學的標準與尺度》

繁體寫法：

下情上達

注音：

ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄤˋ ㄉㄚˊ

下情上達的近義詞：

1. 上情下達 下面的情況或意見能夠通達于上。
2. 政通人和 政事順遂，人民和樂。 宋 范仲淹 《岳陽樓記》：“政通人和，百廢俱興?！?清 錢泳 《履園叢話·

下情上達的反義詞：

1. 下塞上聾 塞：堵塞不通。聾：耳朵的聽覺失靈。下邊堵塞不通，上邊聽覺失靈。比喻真實情況不能上傳下達。

成語語法：

作賓語、定語；用于政務等

常用程度：

一般成語

感情*色彩：

中性成語

成語結(jié)構(gòu)：

緊縮式成語

產(chǎn)生年代：

古代成語

英語翻譯：

make the situation at the lower levels known to the higher authorities <make the situation below known to those above>

俄語翻譯：

доводилась информáция снизу вверх.

其他翻譯：

<德>eine übergeordnete instanz über die situation unten informieren