投筆從戎的解釋

從戎：從軍，參軍。扔掉筆去參軍。指文人從軍。

成語出處：

《后漢書·班超傳》：“大丈夫無他志略，猶當效傅介子，張騫立功異域，以取封侯，安能久事筆硯間乎？”

成語例句：

他象同世交子弟閑話一樣，問了問賀人龍的家庭情形，“投筆從戎”的經(jīng)過。

繁體寫法：

投筆従戎

注音：

ㄊㄡˊ ㄅㄧˇ ㄘㄨㄙˊ ㄖㄨㄙˊ

投筆從戎的近義詞：

1. 棄文就武 放棄文業(yè)，改從武事?！端疂G傳》第十二回：“小可兀自棄文就武，來此落草?！?/li>

投筆從戎的反義詞：

1. 解甲歸田 ∶脫掉鎧甲回家種田 ∶退伍回家重過平民生活

成語語法：

作謂語、定語；指棄文就武

成語故事：

東漢初期，班超因為家貧靠幫官府抄寫文件為生，供養(yǎng)老母。但是他覺得這樣抄抄寫寫沒什么出息。剛好北方匈奴侵漢，他把筆一扔，毅然報名參軍，當了一名軍官，在戰(zhàn)斗中立了大功。他向朝廷建議與西域各國建交，朝廷派他出使西域

常用程度：

常用成語

感情*色彩：

中性成語

成語結構：

連動式成語

產(chǎn)生年代：

古代成語

英語翻譯：

give up the pen for the sword

俄語翻譯：

остáвив кисть，брáться за оружие

其他翻譯：

<法>renoncer à la vie civile pour la carrière des armes

成語謎語：

秀才當兵

讀音注意：

戎，不能讀作“jiè”。

寫法注意：

戎，不能寫作“戊”。

歇后語：

秀才當兵