厲兵秣馬的解釋

厲：同“礪”，磨；兵：兵器；秣：喂牲口。磨好兵器，喂好馬。形容準(zhǔn)備戰(zhàn)斗。

成語(yǔ)出處：

《左傳·僖公三十三年》：“鄭穆公使視客館，則束載厲兵秣馬矣?！?br>

成語(yǔ)例句：

孫權(quán)克仗先烈，雄據(jù)江東，舉賢任能，厲兵秣馬，以伺中國(guó)之變。

繁體寫(xiě)法：

厲兵秣馬

注音：

ㄌㄧˋ ㄅㄧㄥ ㄇㄛˋ ㄇㄚˇ

厲兵秣馬的近義詞：

1. 秣馬厲兵 喂飽馬匹,磨快兵器。喻指準(zhǔn)備作戰(zhàn)或比賽
2. 嚴(yán)陣以待 擺好嚴(yán)整的陣勢(shì),以待來(lái)侵犯的敵人。指軍隊(duì)要打仗必須有充分戰(zhàn)斗準(zhǔn)備甲辰,帝親勒六軍,嚴(yán)陣以待之?！顿Y

厲兵秣馬的反義詞：

1. 高枕無(wú)憂(yōu) 平安無(wú)事,無(wú)所顧慮,也形容缺乏警覺(jué)性卓大喜曰:“吾有 奉先,高枕無(wú)憂(yōu)矣。”

成語(yǔ)語(yǔ)法：

聯(lián)合式；作謂語(yǔ)；指準(zhǔn)備戰(zhàn)斗

成語(yǔ)故事：

    僖公三十二年冬天，杞子從鄭國(guó)派人來(lái)告訴秦穆公說(shuō)：“鄭國(guó)讓我掌管他們北門(mén)的鑰匙，如果偷偷派軍隊(duì)來(lái)，保管成功?！贝蟪煎渴鍖?duì)秦穆公說(shuō)：“調(diào)動(dòng)大軍偷襲這么遠(yuǎn)的國(guó)家，我們趕得精疲力乏，對(duì)方早就有了準(zhǔn)備，不會(huì)有什么作為的。而且行軍路線(xiàn)上千里，誰(shuí)會(huì)不知道呢？”穆公不聽(tīng)，派大軍東行。 

    秦軍到了鄭國(guó)的邊境滑地，遇到鄭國(guó)人弦高趕著十二頭牛要到周朝集市去賣(mài)。弦高趕快讓人回國(guó)報(bào)信，自己將牛獻(xiàn)給秦軍作犒勞，說(shuō)：“我們大王聽(tīng)說(shuō)你們要從這里路過(guò)，派我來(lái)犒勞你們，請(qǐng)不要嫌棄禮物輕薄。” 

    鄭穆公得到弦高的消息，派人去查看，見(jiàn)杞子一伙正在整頓盔甲、磨兵器、喂馬，便對(duì)他們說(shuō)：“你們留在我們鄭國(guó)時(shí)間也長(zhǎng)了，我們國(guó)小物乏，聽(tīng)說(shuō)你們就要離開(kāi)，就請(qǐng)便吧！”杞子就逃了。秦軍只好退了。 

    “厲兵秣馬”形容準(zhǔn)備戰(zhàn)斗。 

    出自《左傳•僖公三十三年》 

常用程度：

常用成語(yǔ)

感情*色彩：

中性成語(yǔ)

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)：

聯(lián)合式成語(yǔ)

產(chǎn)生年代：

古代成語(yǔ)

英語(yǔ)翻譯：

get ready for fight

俄語(yǔ)翻譯：

готовиться к бою