攻其不備的解釋

其：代詞，指敵人。趁敵人還沒有防備時(shí)進(jìn)攻。

成語出處：

《孫子·計(jì)篇》：“攻其無備，出其不意。”

成語例句：

素知此處庶民都是正人君子，所以不肯攻其不備，暗下毒手取魚。

攻其不備的近義詞：

1. 攻其無備 謂趁敵方?jīng)]有防備時(shí)進(jìn)行襲擊。《孫子·計(jì)》：“攻其無備，出其不意?！薄度龂尽の褐尽む嚢瑐鳌罚骸败娭居?/li>

成語語法：

兼語式；作主語、定語；用于軍事上

英語翻譯：

catch a weasel asleep

俄語翻譯：

нападáть врасплóх

日語翻譯：

不備(ふび)に乗(じょう)じて攻める