詞不達(dá)意的解釋

詞：言詞；意：意思。指詞句不能確切地表達(dá)出意思和感情。

成語出處：

《儀禮·聘禮》：“辭多則史，少則不達(dá)，辭茍足以達(dá)義之至也。”宋·惠洪《高安城隍廟記》：“蓋五百年而書功烈者，辭不達(dá)意，余嘗嘆息之?！?/p>

成語例句：

不然，必有個詞不達(dá)意的毛病。（清·吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第三十回）

繁體寫法：

詞不達(dá)意

注音：

ㄘㄧˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄧˋ

詞不達(dá)意的近義詞：

1. 言不盡意 .語言不能表達(dá)思想的全部內(nèi)容。《易·繫辭上》：“子曰：‘書不盡言，言不盡意?！?晉 歐陽建 《言
2. 拐彎抹角 ∶語言不便直說,以比喻、暗示或正言反說等方式表達(dá) 她先是說了一大堆客套話,然后就拐彎抹角地說了起來

詞不達(dá)意的反義詞：

1. 酣暢淋漓 形容文章等詳盡透徹。 清 歐陽巨源 《＜官場現(xiàn)形記＞序》：“惟有以含蓄藴釀存其忠厚，以酣暢淋漓闡其
2. 言必有中 一說就說到關(guān)鍵、要害的地方。形容說話恰當(dāng)?shù)皿w 夫人不言,言必有中?！墩撜Z·先進(jìn)》

成語語法：

主謂式；作謂語、定語；含貶義，指詞語不能確切表達(dá)意思

常用程度：

常用成語

感情*色彩：

貶義成語

成語結(jié)構(gòu)：

主謂式成語

產(chǎn)生年代：

近代成語

英語翻譯：

the language fails to express the meaning.

俄語翻譯：

словá не выражáют истин-ного смысла

日語翻譯：

ことばが意 (い)を盡 (つく)さない

成語謎語：

羅馬電信未通

讀音注意：

不，不能讀作“bú”。

寫法注意：

達(dá)，不能寫作“答”；意，不能寫作“義”。