李清照《醉花陰》原文及翻譯
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2021-03-26 08:31:31
標(biāo)簽:
李清照《醉花陰》
原文:
薄霧濃云愁永晝,瑞腦消金獸。佳節(jié)又重陽(yáng),玉忱紗廚,半夜涼初透。
東籬把酒黃昏后,有暗香盈袖。莫道不消魂,簾卷西風(fēng),人比黃花瘦。
譯文/翻譯:
稀薄的霧氣濃密的云層掠起煩愁直到白晝,龍腦的香料早已燒完了在爐金獸。美好的節(jié)日又到重陽(yáng),潔白的瓷枕,輕紗籠罩的床廚,昨日半夜的涼氣剛剛浸透。
在東籬飲酒直飲到黃昏以后,淡淡的huang6*菊清香飄滿(mǎn)雙袖。別說(shuō)不會(huì)消損神魂,珠簾卷起是由于被受西風(fēng),閨中少婦比黃花更加消瘦。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢(xún)很方便。

猜你喜歡:
- 學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的作用教材中選編的文言文一般都是具有經(jīng)典意義的“定篇”,其文學(xué)價(jià)值經(jīng)過(guò)歷史的考量,在遣詞造句、謀篇布局、聲律氣韻等方面都堪稱(chēng)典
- 袁枚《書(shū)魯亮儕事》己未冬,余謁孫文定公于保定制府。坐甫定,閽啟:“清河道魯之裕白事?!庇啾軚|廂,窺偉丈夫年七十許,高眶,大顙,白須彪彪然;口
- 黃山游記錢(qián)謙益山之奇,以泉,以云,以松。水之奇,莫奇于白龍?zhí)叮蝗?,莫奇于湯泉,皆在山麓。桃源溪水,流入湯泉,乳水源、白云溪東流入桃花溪,
- 執(zhí)馬經(jīng)以求馬文言文【原文】執(zhí)《馬經(jīng)》以求馬張鷟伯樂(lè)令其子執(zhí)《馬經(jīng)》畫(huà)樣以求馬,經(jīng)年無(wú)有似者。歸以告父,乃更令求之。出見(jiàn)大蝦蟇,謂父曰:“得一
- 高中語(yǔ)文文言文翻譯的技巧高中語(yǔ)文文言文翻譯的技巧翻譯文言文有三個(gè)基本原則:信、達(dá)、雅。所謂信,就是指譯文要準(zhǔn)確無(wú)誤,不誤解、不遺漏、不增譯;
- 高考文言文常見(jiàn)的20個(gè)古今異義詞歸納1.行李今義:出門(mén)所帶的包裹、箱子等。古義:出使的人。2.夫人今義:尊稱(chēng)一般人的妻子。古義:那人。3.爪
- 《列宗子泓》文言文原文及譯文【原文】列宗子泓宋濂蔡人有列宗子泓,性好潔。惡人口,遇人與語(yǔ),遙答之,且答且唾,人進(jìn)寸則退尺以避。沐浴必十更湯,
- (甲) 《記承天寺夜游》 元豐六年十月十二日夜,解衣欲睡
- 初一課外文言文復(fù)習(xí)講義《諸葛恪得驢》練習(xí)1、解釋加點(diǎn)詞語(yǔ)孫權(quán)大會(huì)群臣因聽(tīng)與筆舉坐歡笑權(quán)乃以驢賜恪乞請(qǐng)筆益兩字使人牽一驢入2、找出文中一個(gè)比喻
- 鄭文寶,字仲賢,右千牛衛(wèi)大將軍彥華之子。彥華初事李煜,文寶以蔭授奉禮郎,遷校書(shū)郎。入宋,煜以環(huán)衛(wèi)奉朝請(qǐng),文寶欲一見(jiàn),慮衛(wèi)者難之,乃被蓑荷笠,
- 宋史郭廷謂傳文言文翻譯《宋史》是二十四史之一,收錄于《四庫(kù)全書(shū)》史部正史類(lèi)。于元末至正三年(1343年)由丞相脫脫和阿魯圖先后主持修撰。以下
- 孫固字和父,鄭州管城人。幼有立志,九歲讀《論語(yǔ)》,曰:“吾能行此?!贬迯剖橐灰?jiàn),以公輔期之,擢進(jìn)士第,調(diào)磁州司戶(hù)參軍。從平貝州,為文彥博言
- 新五代史原文:康延孝,代北人也。為太原軍卒,有罪亡命于梁。末帝以延孝為左右先鋒指揮使。延孝見(jiàn)梁末帝任用群小,知其必亡,乃以百騎奔于唐。見(jiàn)莊宗
- 初中新課標(biāo)文言文通假字一覽1、項(xiàng)為之強(qiáng) “強(qiáng)”(jiāng) 通“僵” 《童趣》2、不亦說(shuō)乎 “說(shuō)”(yuè) 通“悅” 《〈論語(yǔ)〉十則》3
- 新唐書(shū)原文:蘇瑰,字昌容,雍州武功人,隋尚書(shū)仆射威之曾孫。擢進(jìn)士第,補(bǔ)恒州參軍。居母喪,哀毀加人,左庶子張大安表舉孝悌,擢豫王府錄事參軍,歷
- 孟子將朝王,王使人來(lái)曰:“寡人如就見(jiàn)者也,有寒疾,不可以風(fēng)。朝,將視朝,不識(shí)可使寡人得見(jiàn)乎?”對(duì)曰:“不幸而有疾,不能造朝?!泵?/div>馬世奇,字君常,無(wú)錫人。世奇幼穎異,嗜學(xué),有文名。登崇禎四年進(jìn)士,改庶吉士,授編修。十一年,帝遣詞臣分諭諸藩。世奇使山東、湖廣、江西諸王府,小學(xué)語(yǔ)文六年級(jí)文言文優(yōu)秀說(shuō)課稿一、說(shuō)教材1、教材內(nèi)容:《文言文兩則》是小學(xué)語(yǔ)文第十二冊(cè)第一組課文中的第一篇課文,是學(xué)生步入六年級(jí)的第一課。課.捕蛇者說(shuō)柳宗元永州之野產(chǎn)異蛇:黑質(zhì)而白章,觸草木盡死;以嚙人,無(wú)御之者。然得而臘之以為餌,可以已大風(fēng)、攣踠、瘺癘,去死肌,殺三蟲(chóng)。其始太醫(yī)李珽,字公度,隴西敦煌人?,E聰悟,有才學(xué),尤工詞賦。年二十四登進(jìn)士第,解褐授校書(shū)郎,拜監(jiān)察御史,俄丁內(nèi)艱。先是,父旅殯在遠(yuǎn)。家貧無(wú)以襄事,與
評(píng)論
發(fā)表評(píng)論