文言文閱讀：桂州裴中丞作訾家洲亭記
語文 文言文 發(fā)布時間：2022-07-17 00:54:44
文言文閱讀：桂州裴中丞作訾家洲亭記
桂州裴中丞作訾家洲亭記
柳宗元
大凡以觀游名于代者，不過視于一方，其或傍達(dá)左右，則以為特異。至若不騖遠(yuǎn)，不陵危，環(huán)山洄江，四出如一，夸奇競秀，咸不相讓，遍行天下者，惟是得之。桂州多靈山，發(fā)地峭堅，林立四野。署之左曰漓水，水之中曰訾氏之洲。凡嶺南之山川，達(dá)于海上，于是畢出，而古今莫能知。
元和十二年，御史中丞裴公來蒞茲邦，都督二十七州事。盜遁奸革，德惠敷施。期年政成，而富且庶。當(dāng)天子平淮夷，定河朔，告于諸侯，公既施慶于下，乃合僚吏，登茲以嬉。觀望修長，悼前之遺。于是厚貨居氓，移民于閑壤。伐惡木，刜奧草，前指后畫，心舒目行。忽焉如飄浮上騰，以臨云氣。萬山面內(nèi)，重江束隘，聯(lián)嵐含輝，旋視其宜，常所未睹，倏然互見，以為飛舞奔走，與游者偕來。乃經(jīng)工庀材，考極相方。南為燕亭，延宇垂阿，步檐更衣，周若一舍。北有崇軒，以臨千里。左浮飛閣，右列閑館。比舟為梁，與波升降。苞漓山，涵龍宮，昔之所大，蓄在亭內(nèi)。日出扶桑，云飛蒼梧。海霞島霧，來助游物。其隙則抗月檻于回溪，出風(fēng)榭于篁中。晝極其美，又益以夜，列星下布，灝氣回合，邃然萬變，若與安期、羨門①接于物外。則凡名觀游于天下者，有不屈伏退讓，以推高是亭者乎？
既成以燕，歡極而賀，咸曰：昔之遺勝概者，必于深山窮谷，人罕能至，而好事者后得，以為己功。未有直治城，挾阛阓②，車輿步騎，朝過夕視，訖千百年，莫或異顧，一旦得之，遂出于他邦，雖物辯口，莫能舉其上者。然則人之心目，其果有遼絕特殊而不可至者耶？蓋非桂山之靈，不足以瑰觀；非是洲之曠，不足以極視；非公之鑒，不能以獨得。噫！造物者之設(shè)是久矣，而盡之于今，余其可以無藉③乎？
注 ①安期、羨門：指已悟道成仙的人。②阛阓(huán huì)：市場，商場。③藉：記。
1．對下列句子中加點的詞的解釋，不正確的一項是 ( )
A．署之左曰漓水 署：署名
B．盜遁奸革，德惠敷施 革：(被)掃清
C．非公之鑒，不能以獨得 鑒：明察
D．既成以燕，歡極而賀 燕：開宴
2．下列各組句子中，加點詞的意義和用法都相同的一組是 ( )
A．乃合僚吏，登茲以嬉 此臣日夜切齒拊心也，乃今得聞教
B．若與安期、羨門接于物外 以其無禮于晉
C．忽焉如飄浮上騰 盤盤焉，囷囷焉，蜂房水渦
D．其果有遼絕特殊而不可至者耶 愚人之所以為愚，其皆出于此乎
3．下列對本文的理解，不正確的.一項是 ( )
A．作者贊美訾家洲于桂林的靈山秀水中勝景獨擅，惋惜其不為人所知，頌揚裴公于惠施德政之余，慧眼獨具，建亭于斯，遂使其撮奇得要，景甲桂林。
B．柳宗元的散文立意深刻，在對訾家洲亭的景色描繪中，寄寓了自己不遇的慨嘆和求薦望舉的希冀，同時也表達(dá)了作者曠達(dá)的人生態(tài)度。
C．本文構(gòu)思新穎，起始突兀，以表現(xiàn)訾家洲之不凡，然后描寫亭景含宏蘊元，變化奇異，可謂形容盡致，結(jié)尾處層層轉(zhuǎn)深，跌宕多姿。
D．本文的風(fēng)格雄渾，情感表達(dá)含蓄雋永，以貶謫期間個人的全部感情觀照山水，又借山水的描摹以傳達(dá)心境，達(dá)到心凝形釋，與萬化冥合的意境。
4．把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
(1)于是厚貨居氓，移民于閑壤。
譯文：
(2)則凡名觀游于天下者，有不屈伏退讓，以推高是亭者乎？
譯文：
(3)造物者之設(shè)是久矣，而盡之于今，余其可以無藉乎？
譯文：
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 王安石的游褒禪山記文言文翻譯文言文借仆碑抒發(fā)感慨，提出治學(xué)必須采取“深思而慎取”的態(tài)度。下面是小編整理的王安石的游褒禪山記文言文翻譯，歡迎來
- 張昺，字仲明，慈溪人。舉成化八年進(jìn)士，授鉛山知縣。性剛明，善治獄。有寡婦惟一子，為虎所噬，訴于昺。昺與婦期五日，乃齋戒祀城隍神。及期，二虎伏
- 文言文《列子說符》原文及翻譯【原文】子列子學(xué)于壺丘子林。壺丘子林曰：“子知持后，則可言持身矣?！绷凶釉唬骸霸嘎劤趾??！痹唬骸邦櫲粲?，則知之。
- 馬默，字處厚，單州成武人。家貧，徒步詣徂徠從石介學(xué)。諸生時以百數(shù)，一旦出其上。登進(jìn)士第，調(diào)臨濮尉，知須城縣?？h為鄆治所，鄆吏犯法不可捕，默趨
- 謝景仁，陳郡陽夏人，衛(wèi)將軍晦從叔父也。祖據(jù)，太傅安第二弟。父允，宣城內(nèi)史。景仁幼時與安相及，為安所知。始為前軍行參軍、輔國參軍事。會稽王世子
- 初中語文文言文實詞一詞多義選集及 ①及郡下，詣太守，說如此 ②鞭長莫及 ③而自以為能不及孫臏(a動詞：到、至b動詞：接觸到c動詞：比得上d連
- 送張叔夏西游序【元】戴表元玉田張叔夏與余初相逢錢塘西湖上，翩翩然飄阿錫之衣，乘纖離之馬，于是風(fēng)神散朗，自以為承平故家貴游少年不啻也。垂及強壯
- 王廷傳王廷，字子正，南充人。嘉靖十一年進(jìn)士。授戶部主事。歷蘇州知府，有政聲。累遷右副都御史，總理河道。三十九年，轉(zhuǎn)南京戶部右侍郎，總督糧儲。
- 〖甲〗若夫霪雨霏霏，連月不開，陰風(fēng)怒號，濁浪排空；日星隱曜，山岳潛形；商旅不行，檣傾楫摧；薄暮冥冥，虎嘯猿啼。登斯樓也，則有去國懷鄉(xiāng)，憂讒畏
- 明史原文：李默，字時言，甌寧人。正德十六年進(jìn)士。選庶吉士。嘉靖初，改戶部主事，進(jìn)兵部員外郎。調(diào)吏部，歷驗封郎中。真人邵元節(jié)貴幸，請封誥，默執(zhí)
- 今年九月二十八日，因坐法華西亭，望西山，始指異之。遂命仆過湘扛，緣染溪，斫榛莽，焚茅筏，窮山之高而止。攀捷而登，箕踞而邀，則凡數(shù)州之土壤，皆
- 《晉文公將與楚人戰(zhàn)》語文文言文閱讀練習(xí)題文言文閱讀（11分）晉文公將與楚人戰(zhàn)，召舅犯問之，曰：“吾將與楚人戰(zhàn)，彼眾我寡，為之奈何？”舅犯曰：
- 文言文愛情對白婚前女：你原先有過女朋友?男：十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。女：死了?怎么死的?男：山天陵，江水為竭，冬雷陣陣夏雨雪。女：喔
- 文言文經(jīng)典名句文言文名句是從中國的'經(jīng)典古籍中進(jìn)行分類整理并精心挑選出來的一些優(yōu)秀的句子，接下來小編搜集了文言文經(jīng)典名句，歡迎查看。
- 小學(xué)文言文《桑生李樹》原文及翻譯《桑生李樹》是一篇小學(xué)生文言文，下面小編為大家?guī)砹诵W(xué)文言文《桑生李樹》原文及翻譯，歡迎大家閱讀，希望能夠
- 文言文《陳諫議教子》原文及翻譯宋陳諫議家有劣馬，性暴，不可馭，蹄嚙傷人多矣。下面是小編為大家整理的文言文《陳諫議教子》原文及翻譯，歡迎閱讀，
- 語文文言文閱讀例題閱讀下面的文言文，完成10~12題。圣人之所以全民生也，五谷為養(yǎng)，五果為助，五畜為益，五菜為充，而毒藥則以之攻邪。故雖甘草
- 《游褒禪山記》原文及譯文《游褒禪山記》是一篇記述與議論相結(jié)合的散文，與一般游記不同，獨具特色。下面小編整理了《游褒禪山記》原文及譯文，歡迎閱
- 元史原文：王約字彥博。至元十三年，翰林學(xué)士王磐薦為從事，既而辟掾中書，除禮部主事。二十四年，拜監(jiān)察御史。時丞相桑哥銜參政郭佑為中丞時奏誅右丞
- 韋祐，字法保，京兆山北人也。少以字行于世。世為州郡著姓。祖駢，雍州主簿。舉秀才，拜中書博士。父義，前將軍、上洛郡守。魏大統(tǒng)時，以法保著勛，追