文言文的學(xué)法探究
語(yǔ)文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2022-06-17 05:21:50
文言文的學(xué)法探究
《黔之驢》是一篇文言文。有的同學(xué)認(rèn)為，文言文很好學(xué)，只要會(huì)解釋每個(gè)字，會(huì)翻譯每個(gè)句子就行了。其實(shí)，學(xué)習(xí)文言文，僅僅關(guān)注語(yǔ)言本身，即完成由文言文到白話文的轉(zhuǎn)換是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，還要重視其中的文學(xué)因素、文化因素等。下面，就讓我們展開對(duì)文本的學(xué)法探究。
首先，利用注釋和工具書，在翻譯中學(xué)習(xí)。
朗讀課文，利用課文注釋和手邊的工具書積累文言字詞，這既是一種良好的習(xí)慣，也是一種學(xué)習(xí)能力。在本文的學(xué)習(xí)中，同學(xué)們可以自主學(xué)習(xí)，理解“勝”“蕩倚沖冒”“窺”“慭慭然”“莫相知”等字詞的含義，加深對(duì)文本的理解。自己解決不了的問題，可以和同學(xué)一起合作探究，也可以請(qǐng)教老師。
其次，在誦讀中學(xué)習(xí)。
俗話說(shuō)：“書讀百遍，其義自見?！闭嬲皶?huì)讀”,能夠讀出“義”,不是件容易的事。誦讀，不僅要讀準(zhǔn)字音、讀準(zhǔn)句讀，還要在讀中發(fā)現(xiàn)問題。比如，故事是在什么樣的背景下發(fā)生的？你從哪里可以看出來(lái)？當(dāng)驢出現(xiàn)時(shí)，“虎見之”的最初反應(yīng)是什么？為什么會(huì)如此？后來(lái)虎對(duì)驢的態(tài)度有改變嗎？從哪里看出來(lái)的？學(xué)習(xí)文言文時(shí)，同學(xué)們要邊誦讀邊思考，準(zhǔn)確把握文章的深層意義。
再次，在問題的探究中學(xué)習(xí)。
例如，從題目看，本文的寫作重點(diǎn)應(yīng)該是驢，其實(shí)，這篇寓言還描寫了虎，而且篇幅還不少。同學(xué)們可以在書上分別畫出寫虎和寫驢的句子，然后圈出表現(xiàn)虎和驢的特點(diǎn)的動(dòng)詞，思考它們有何不同。通過(guò)比較，大家就會(huì)發(fā)現(xiàn)，一開始，虎眼中的驢是很龐大的，虎先是“窺”——觀察了一段時(shí)間后，才慢慢靠近驢；而且“慭慭然”,很小心，“莫相知”——它還不了解驢；“然往來(lái)視之”——反復(fù)地觀察，同時(shí)還謹(jǐn)慎地試探了一下，等驢的.弱點(diǎn)暴露出來(lái)以后，虎才吃掉了驢。由此可見，虎是善于仔細(xì)觀察、冷靜思考的。而驢看上去貌似強(qiáng)大，其實(shí)并沒有戰(zhàn)勝老虎的本領(lǐng)，外強(qiáng)中干，這是驢的悲劇。我們還可以聯(lián)系當(dāng)時(shí)的寫作背景來(lái)理解文章。作者參加王叔文發(fā)起的政治變革失敗了，被貶到了永州；作者寫驢，其實(shí)是和虎形成對(duì)比，嘲諷那些看似強(qiáng)大，其實(shí)并沒有什么本領(lǐng)的人。
最后，在語(yǔ)文活動(dòng)中學(xué)習(xí)。
在深入理解文本的基礎(chǔ)上，同學(xué)們可以進(jìn)行角色扮演。例如，請(qǐng)幾位同學(xué)分別扮演驢和虎，結(jié)合各自的表現(xiàn)及命運(yùn)，談?wù)剰闹惺斋@了哪些道理。再者，請(qǐng)大家想象一下，虎會(huì)有哪些心得體會(huì)呢？通過(guò)這樣的活動(dòng)，同學(xué)們可以不斷地挖掘文章新的內(nèi)涵。
總之，我們除了要能翻譯文言文之外，還要學(xué)會(huì)在誦讀中、在問題中、在活動(dòng)中不斷地理解文言文，這樣才能更好地提高我們的語(yǔ)言素養(yǎng)。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 《世說(shuō)新語(yǔ)﹒政事》文言文練習(xí)及答案陶公性檢厲，勤于事。作荊州時(shí)，敕船官悉錄鋸木屑，不限多少。咸不解此意。后正會(huì)，值積雪始晴，聽事前除雪后猶濕
- 泉仲遵，少謹(jǐn)實(shí)，涉獵經(jīng)史。年十三，州辟主簿。十四，為本縣令。及長(zhǎng)，有武藝。遭世離亂，每從父兄征討，以勇決聞。高敖曹攻洛州，泉企令仲遵率五百人
- 淺析串講文言文教學(xué)法我們先討論一下什么是串講。串講，在如今的中學(xué)文言文教學(xué)中有很多變種：1、老師把所有教學(xué)內(nèi)容都梳理好，按照課文的行文順序依
- 傅弈傳文言文的練習(xí)以及答案傅弈，相州鄴人也。尤曉天文歷數(shù)。隋開皇中，以儀曹事漢王諒，及諒舉兵，謂弈曰：“今茲熒惑①入井，是何祥也？”弈對(duì)曰：
- 閱讀文言文的幾種思路閱讀理解需要深入到文章的字里行間去獲取意義，理解是對(duì)閱讀的基本要求，理解能力在閱讀的各項(xiàng)能力中居于核心的位置。最有效、最
- 生于憂患死于安樂文言文重點(diǎn)字詞1、發(fā)：起，指被任用。2、于：從。3、畎畝：田間、田地。畎：田間水溝。4、舉：任用，選拔，這里是被選拔的意思。
- 趙人患鼠的文言文翻譯導(dǎo)語(yǔ)：趙人患鼠出自《郁離子》。下面是小編整理的趙人患鼠的文言文翻譯，希望對(duì)大家有所幫助。原文趙人患鼠，乞貓于中山。中山人
- 舊五代史原文：王師范，青州人。父敬武，初為平盧牙將。唐廣明元年，無(wú)棣人洪霸郎合群盜于齊、棣間，節(jié)度使安師儒遣敬武討平之。及巢賊犯長(zhǎng)安，諸籓擅
- 蕭何追韓信文言文的翻譯《蕭何追韓信》，是一篇?dú)v史故事，文章涉及最為關(guān)鍵的是人才問題。漢王劉邦遭楚王忌諱，被遠(yuǎn)封巴蜀和漢中，身處不利境遇。小編
- 采薇采薇，薇亦作止。曰歸曰歸，歲亦莫止。 靡室靡家，玁狁之故。不遑啟用，玁狁之故。 采薇采薇，薇亦柔止。曰歸曰歸，心亦憂
- ①虞荔，字山拔，會(huì)稽馀姚人也。祖權(quán)，梁廷尉卿、永嘉太守。父檢，平北始興王諮議參軍。荔幼聰敏，有志操。年九歲，隨從伯闡候太常陸垂，垂問《五經(jīng)》
- 宋太初，澤州晉城人。太平興國(guó)三年，舉進(jìn)士，解褐大理評(píng)事、通判戎州，以善政聞。有詔褒美，遷將作監(jiān)丞，轉(zhuǎn)太常丞。雍熙三年，通判成都府，賜緋魚。會(huì)
- 明史原文：郭登，字元登，武定侯英孫也。幼英敏。及長(zhǎng)，博聞強(qiáng)記，善議論，好談兵。正統(tǒng)中，從王驥征麓川有功，擢錦衣衛(wèi)指揮僉事。又從沐斌征騰沖，以
- 杜鵑啼血不如歸去——淺析古典詩(shī)歌中的杜鵑【詩(shī)歌回放】送人歸京師①陳與義②門外子規(guī)啼未休，山村落日夢(mèng)悠悠。故園便是無(wú)兵馬，猶有歸時(shí)一段愁。注：
- 文言文翻譯的有效方法留：專有名詞、國(guó)號(hào)、年號(hào)、地名、人名、物名、職稱、器皿等，可照錄不翻譯。比如：陳勝自立為將軍，吳廣為都尉。（《陳涉世家》
- 文言文王濟(jì)字武子含答案（每小題3分，共12分）閱讀下面的文言文，完成14-17題王濟(jì)字武子。少有逸才，風(fēng)姿英爽，氣蓋一時(shí)，好弓馬，勇力絕人，
- 記棚民事梅曾亮余為董文恪公作行狀，盡覽其奏議。其任安徽巡撫，奏準(zhǔn)棚民開山事甚力，大旨言：與棚民相告訐者，皆溺于龍脈風(fēng)水之說(shuō)，至有以數(shù)百畝之山
- 晏子治東阿三年，景公召而數(shù)之曰：“吾以子為可，而使子治東阿，今子治而亂。子退而自察也，寡人將加大誅于子?！标套訉?duì)曰：“臣請(qǐng)改道易行而治東阿，
- 北齊書原文：魏收年十五，頗已屬文。及隨父赴邊，好習(xí)騎射，欲以武藝自達(dá)。滎陽(yáng)鄭伯調(diào)之曰：“魏郎弄戟多少?”收慚，遂折節(jié)讀書。夏月，坐板床，隨樹
- 文言文閱讀理解及解析【甲】已而夕陽(yáng)在山，人影散亂，太守歸而賓客從也。樹林陰翳，鳴聲上下，游人去而禽鳥樂也。然而禽鳥知山林之樂，而不知人之樂；