国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> 文言文《吳起守信》原文及翻譯

    文言文《吳起守信》原文及翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時間:2022-05-17 14:27:01 

    標(biāo)簽:

    文言文《吳起守信》原文及翻譯

    《吳起守信》是一篇值得小學(xué)生讀的文言文,下面小編為大家?guī)砹宋难晕摹秴瞧鹗匦拧吩募胺g,歡迎大家閱讀,希望能夠幫助到大家。


    昔吳起出,遇故人,而止之食。故人曰:“諾,期返而食。”起曰:“待公而食?!惫嗜酥聊翰粊?,起不食待之。明日早,令人求故人,故人來,方與之食。起之不食以俟者,恐其自食其言也。其為信若此,宜其能服三軍歟?欲服三軍,非信不可也!

    譯文及注釋

    譯文

    從前吳起外出遇到了老朋友,就留他吃飯。老朋友說:“好啊,等我回來就(到你家)吃飯?!眳瞧鹫f:“我(在家里)等待您一起進(jìn)餐?!保墒牵├吓笥训搅税磉€沒有來,吳起不吃飯而等候他。第二天早晨,(吳起)派人去找老朋友,老朋友來了,才同他一起進(jìn)餐。吳起不吃飯而等候老朋友的.原因是怕自己說了話不算數(shù)。他堅守信用到如此程度,這是能使軍隊信服的緣由吧!要想使軍隊信服,(作為將領(lǐng))不守信用是不行的。

    注釋

    1 昔:從前

    2 令:派;使;讓

    3 方:才

    4 之:代詞,指“老朋友”

    5 俟(sì):等待

    6 恐:恐怕;擔(dān)心

    7可:行;可以

    8信:信用

    9 故:先前的;原來的

    10 食:吃

    11 信:誠信

    12 止:留住

    13求:尋找

    14服:使……信服(意動用法)

    15 非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,講信用

    16.吳起:戰(zhàn)國初期著名的政治改革家,卓越的軍事家、統(tǒng)帥、政治家、改革家。

    17.歟:語氣詞,吧

    18.其:他,指吳起

    19.宜:應(yīng)該

    20.為:堅守

    21.明日:明天

    22.者:.....的原因

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 中考語文文言文常考考點【常識】選自《板橋家書》。鄭燮,字克柔,號板橋,清朝書法家、文學(xué)家。文中提到的“韋編三絕”說的是孔子讀《周易》的故事。
    • 王安石原文:虔于江南地最曠,大山長谷,荒翳險阻,交、廣、閩、越銅鹽之販,道所出入,盜奪之奸,視天下為多。慶歷中,嘗詔立學(xué)州縣,虔亦應(yīng)詔,而卑
    • 舒元輿原文:野禽獸可馴養(yǎng)而有裨于人者,吾得之于貍。貍之性,憎鼠而喜愛①。其體趫②、其文班。予愛其能息鼠竊,近乎正且勇。嘗觀虞人(掌管山澤的官
    • 二犬情深文言文翻譯《二犬情深》的文言文是講述了什么事?下面是小編為大家搜集整理的《二犬情深》言文及翻譯,歡迎大家閱讀,希望能夠給你帶來幫助。
    • 送顧寧人文言文余與寧人之交,二十五年矣。其他同學(xué)相與,或二十年,或十余年,蓋未嘗有經(jīng)年之別也。今于寧人之北游也,而不能無感慨焉。寧人故世家,
    • 謝弘微,陳郡陽夏人也,父恩,武昌太守。從叔峻,司空琰第二子也,無后,以弘微為嗣,弘微本名密,犯所繼內(nèi)諱,故以字行,童幼時精神端審時然后言所繼
    • 高考文言文知識歸納1.詣:到,去。2.勸:①鼓勵,獎勵;②受到鼓勵、獎勵。3.課:考核、督促、征收。4.風(fēng)、化:教育感化。5.按、案:巡視,
    • 文言文《活水源記》原文靈峰之山,其上曰金雞之峰。其草多竹;其木多楓櫧,多松;其鳥多竹雞。其狀如雞而小,有文采,善鳴。寺居山中,山四面環(huán)之。其
    • 嗟乎!師道之不傳也久矣,欲人之無惑也難矣。古之圣人,其出人也遠(yuǎn)矣,猶且從師而問焉;今之眾人,其下圣人也亦遠(yuǎn)矣,而恥學(xué)于師。是故圣益圣,愚益愚
    • 《焚廬滅鼠》文言文練習(xí)及答案焚廬滅鼠越西有獨居男子,結(jié)茨①為廬,力耕以為食。久之,菽②粟鹽酪具,無仰③于人。嘗患鼠,晝則累累然行,夜則鳴嚙至
    • 劉頌,字子雅,廣陵人,世為名族。頌少能辨物理,為時人所稱。察孝廉,舉秀才,皆不就。文帝辟為相府掾,奉使于蜀。時蜀新平,人饑土荒,頌表求振貸,
    • 文言文《伯牙絕弦》原文及翻譯《伯牙絕弦》是一篇值得細(xì)細(xì)琢磨的文言文,下面小編為大家?guī)砹宋难晕摹恫澜^弦》原文及翻譯,歡迎大家閱讀,希望能夠
    • 語文文言文閱讀試題:朱敦儒,字希真,河南人朱敦儒,字希真,河南人。父勃,紹圣諫官。敦儒志行高潔,雖為布衣,而有朝野之望。靖康中,召至京師,
    • 北史北史列傳第五十二原文及翻譯 柳慶字更興。幼聰敏有氣量,博涉群書,不為章句,好飲酒,閑于占對。年十三,因暴書,父僧習(xí)試令于雜賦集
    • 金史原文:高楨,遼陽渤海人。五世祖牟翰仕遼,官至太師。楨少好學(xué),嘗業(yè)進(jìn)士。斡魯討高永昌,已下沈州,永昌懼,偽送款以緩師。是時,禎母在沈州,遂
    • 李籓,字叔翰,其先趙州人?;O少姿制閑美敏于學(xué)居父喪家本饒財姻屬來吊有持去者未嘗問益務(wù)施與居數(shù)年略盡年四十余困廣陵間不自振妻子追咎,籓晏如也。
    • 文言文實詞一詞多義1.備bèi①周全、詳盡?!扒叭酥鰝湟印?《岳陽樓記》)②具備。“一時齊發(fā),眾妙畢備”(《口技》)③準(zhǔn)備?!蔼q得備晨炊”
    • 元好問市隱齋記●元好問原文:吾友李生為予言:“予游長安,舍于婁公所。婁,隱者也,居長安市三十年矣。家有小齋,號曰市隱,往來大夫士多為之賦詩,
    • 文言文幽默笑話愛講笑話的人,通常被人稱為幽默,“幽默”是英文humour的音譯詞,說明這個詞近代才誕生的。但是,這不代表我們的古人就不幽默了
    • 文言文馬說解詞歸納【伯樂】本名孫陽,春秋時人,擅(shàn)長相(xiáng)馬?!眷螅▃hī)辱于奴隸人之手】是辱沒在做仆役的馬夫的手里。

    評論

    發(fā)表評論
    手機(jī)版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com