国内精品久久人妻白浆|精品国产仑片一区二区三区|中文字幕精品亚洲四区|中文在线一区精品


  • <dd id="kqay2"><nav id="kqay2"></nav></dd>
    <abbr id="kqay2"></abbr>
    位置:首頁>> 語文>> 文言文>> 《漢書·段會宗傳》“段會宗字子松”閱讀答案解析及翻譯

    《漢書·段會宗傳》“段會宗字子松”閱讀答案解析及翻譯

    語文 文言文 發(fā)布時間:2023-04-26 16:13:06 

    標簽:

    段會宗字子松,天水上邽人也。竟寧中舉為西域都護西域敬其威信三歲拜為沛郡太守徙為雁門太守數(shù)年坐法免西域諸國上書愿得會宗陽朔中,復為都護。 會宗與谷永相友善。谷永予書戒曰:“若子之材,可優(yōu)游都城而取卿相。愿吾子因循舊貫,毋求奇功,萬里之外以身為本?!?br/> 會宗既出,城郭甚親附??稻犹颖LK匿率眾萬余人欲降,會宗奏狀,漢遣衛(wèi)司馬逢迎。會宗發(fā)戊己校尉兵隨司馬受降。司馬畏其眾,欲令降者皆自縛。保蘇匿怨望,舉眾亡去。會宗還,以擅發(fā)戊己校尉之兵,有詔贖論。拜為金城太守,以病免。
    歲余,小昆彌?為國民所殺。征會宗為左曹中郎將,使安輯烏孫。立小昆彌兄末振將,定其國而還。明年,末振將殺大昆彌,會病死,漢恨誅不加。元延中,復遣會宗發(fā)戊己校尉、諸國兵,即誅末振將太子番丘。會宗恐大兵入烏孫,驚番丘,亡逃不可得,即留所發(fā)兵墊婁地,選精兵三十弩,徑至昆彌所在,召番丘,責曰:“末振將骨肉相殺,殺漢公主子孫,未伏誅而死,使者受詔誅番丘?!奔词謩魵⒎?。末振將兄子勒兵數(shù)千騎圍會宗,會宗為言來誅之意:“今圍殺我,如取漢牛一毛耳。宛王、郅支頭縣槁街,烏孫所知也?!崩浺韵路?,曰:“末振將負漢,誅其子可也,獨不可告我,令飲食之邪?”會宗曰:“豫告昆彌,逃匿之,為大罪;即飲食以付我,傷骨肉恩,故不先告?!崩浺韵绿柶T去。
    是時,小昆彌季父卑爰疐擁眾欲害昆彌,漢復遣會宗使安輯。明年,會宗病死烏孫中,年七十五,城郭諸國為發(fā)喪立祠。
    (節(jié)選自《漢書·段會宗傳》)
    注:①小昆彌:烏孫人的首領(lǐng)被稱為昆彌,烏孫有大小二昆彌,均受漢王朝冊封。烏孫是漢代接連西方草原的重要民族之一。
    4.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是
    A.竟寧中/舉為西域都護/西域敬其威信/三歲/拜為沛郡太守/徙為雁門太守/數(shù)年/坐法免/西域諸國上書愿得會宗/
    B.竟寧中舉/為西域都護/西域敬其威信/三歲/拜為沛郡太守/徙為雁門太守/數(shù)年/坐法免/西域諸國上書愿得會宗/
    C.竟寧中/舉為西域都護/西域敬其威信/三歲/拜為沛郡太守/徙為雁門太守/數(shù)年/坐法免西域/諸國上書愿得會宗/
    D.竟寧中舉/為西域都護/西域敬其威信/三歲/拜為沛郡太守/徙為雁門太守/數(shù)年/坐法免西域/諸國上書愿得會宗/
    5.下列對文中加點詞語的解說,不正確的一項是
    A.都護,漢代官名,宣帝時置西域都護,為駐守西域、控制西域各國的最高長官。
    B.城郭,文中指在西域筑城定居的國家;城郭諸國,指在西域筑城定居的各國。
    C.拜,古代指授予職位,或結(jié)成某種關(guān)系,文中的意思是和太守結(jié)成某種關(guān)系。
    D.季,是指兄弟排行次序最小的或指排序最末的,如季父、季弟、季春等等。
    6.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是
    A.段會宗深受西域敬服。他到西域后,西域各國對他親近順從;康居太子想率萬人投降;后來他病逝于烏孫國,西域各國為他發(fā)喪立祠。
    B.段會宗受朋友看重和朝廷倚重。谷永認為段會宗憑自己的才能,在都城輕而易舉就可以取得卿相職位;受命安撫平定烏孫國,出色地完成任務(wù)。
    C.段會宗智勇雙全。他曾見機行事,率三十人深入烏孫國,親自誅殺末振將的太子番丘;遭幾千騎兵包圍后,表現(xiàn)出非凡的智慧和勇敢。
    D.段會宗仕途并不很順。任左曹中郎時,因犯法被免除職務(wù);因擅調(diào)戊己校尉的軍隊,皇上下詔將功贖罪;任金城太守時,因病被免除職務(wù)。
    7.把文中畫橫線的句子譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
    (1)明年,末振將殺大昆彌,會病死,漢恨誅不加。(5分)
    (2)末振將負漢,誅其子可也,獨不可告我,令飲食之邪?(5分)
    參考答案
    4、A
    5、C (文中是授予官職的意思)
    6、D(“左曹中郎”應(yīng)為“雁門太守”)
    7、(1)第二年,末振將殺害了大烏孫王,趕上他又病死了,漢朝很遺憾不能親zi6*殺了他。(“明年”“會”“恨”各1分,大意2分)
    (2)末振將背棄漢朝,殺了他的兒子是可以的,難道就不能先告訴我們,讓他吃(最后)一頓飯嗎?(“負”“獨 ”“令”各1分,大意2分)
    參考譯文
     段會宗字子松,是天水上邽人。竟寧年中,被舉薦為西域都護,西域人敬重他的威望和信用。三年后,授官為沛郡太守,后調(diào)任他為雁門太守。過了幾年段會宗因犯法被免官。西域各國上書表示希望派任段會宗,陽朔年中又被任命為都護。
        段會宗同谷永交情不錯。谷永去信勸誡他說道:“像你這樣的才能,在都城輕而易舉就可以順利取得卿相職位。希望您要按照舊有的慣例,不要追求奇特的功績,萬里之外應(yīng)以身體為本。”
        段會宗已經(jīng)出了邊境,各國派子弟到城郊去迎接他??稻犹颖LK匿率領(lǐng)一萬多人想投降,段會宗就把情況上奏,漢朝派遣衛(wèi)司馬去迎接,段會宗調(diào)派戊己校尉的軍隊隨同司馬接受投降的人。司馬畏懼投降的人多,打算叫投降的人都自己捆綁上。保蘇匿于是產(chǎn)生了怨恨心理,就率領(lǐng)眾人逃走。會宗任期滿后回來,因為擅自派遣戊己校尉的軍隊,皇上下詔將功抵罪。授官為金城太守,因為生病被免官。
    過了一年多,烏孫小昆彌被其國內(nèi)貴族所殺。朝延征用段會宗為左曹中郎將,派他前去安撫烏孫。段會宗立小昆彌哥哥末振將為小昆彌,安定了烏孫的內(nèi)亂而還朝。第二年,末振將殺害了大烏孫王,趕上他又病死了,漢朝遺憾不能親zi6*殺了他。元延年中,又派遣段會宗發(fā)動戊己校尉和各國的軍隊,去誅殺末振將的太子番丘。段會宗恐怕大部隊進入烏孫國后,驚動了番丘,讓他逃走后不能再捉到,就把他所派遣的軍隊留在墊婁,挑選精干的持弩士兵三十人,從小路到達了烏孫王所在的地方,把番丘召來,責備他“末振將殺害骨肉至親,殺了漢朝公主的子孫,沒有來得及誅殺他就死了,使者奉皇帝命令來誅殺番丘”,就用手拿著劍殺死了番丘。末振將哥哥的兒子帶領(lǐng)幾千名騎兵包圍了段會宗,段會宗就對他們說了來殺番丘的意思:“現(xiàn)在你們包圍并殺我,如同取漢牛之一毛。宛王、郅支的頭懸掛在槁街,你們?yōu)鯇O是知道的。”烏孫王以下的人都畏服了,說:“末振將背棄漢朝,殺了他的兒子是可以的,難道就不能先告訴我們,讓我們供給他最后一頓飲食嗎?”段會宗說道:“事先告訴了烏孫王,讓番丘逃走躲藏起來,就要犯下大罪;如果供給他飲食后再交給我,那就傷害了骨肉的恩情,所以沒有事先告知?!睘鯇O王和部下哭泣著撤兵而去。
        這時,小昆彌的叔父卑爰疐率領(lǐng)部眾想加害昆彌,漢朝又派遣段會宗去安撫。第二年,適逢段會宗在烏孫國病死,享年七十五歲,西域各國為他發(fā)喪,建立祠廟。

    關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號:詞典網(wǎng),查詢很方便。

    猜你喜歡:

    • 《齊王筑城》原文及翻譯導語:蘇軾的文學思想是文道并重。他推崇韓愈和歐陽修的文章,其文章都是兼從文道兩方面著眼的。下面和小編一起來看看《齊王筑
    • 清史稿原文:劉衡,字廉舫,江西南豐人。嘉慶五年副榜貢生,充官學教習。十八年,以知縣發(fā)廣東。奉檄巡河,日夜坐臥舟中,與兵役同勞苦,俾不得通盜,
    • 李光弼幼持節(jié)行,善騎射,能讀班氏《漢書》。少從戎,嚴毅有大略,起家左衛(wèi)郎。光弼以景城、河間兵五千入太原。前此,節(jié)度使王承業(yè)政弛謬,侍御史崔眾
    • 蕭瑀,字時文。幼以教行聞。聚學屬文,端正鯁亮。常修梵行,每與沙門難及苦空,必詣徽旨。常觀劉孝標《辯命論》。惡其傷先王之教,迷性命之理,乃作《
    • 燕肅字穆之,青州益都人。肅少孤貧,游學。舉進士,補鳳翔府觀察推官??軠手?,薦改秘書省著作佐郎、知臨邛縣??h民嘗苦吏追擾,肅削木為牘,民訟
    • 舊唐書原文:崔日用,滑州靈昌人,其先自博陵徙家焉。進士舉,初為芮城尉。大足元年, 則天幸長安,路次陜州。宗楚客時為刺史,日用支供頓
    • 文言文《文侯與虞人期獵》原文及翻譯《文侯與虞人期獵》告訴我們做人要誠信,下面小編為大家?guī)砹宋难晕摹段暮钆c虞人期獵》原文及翻譯,歡迎大家閱讀
    • 仰古人之風言文習題諸葛亮之為相國也,撫百姓,示儀軌①,約②官職,從權(quán)制③,開誠心,布公道;盡忠益時者雖仇必賞,犯法怠慢者雖親必罰,服罪輸情④
    • 給季弟書魏禧辛卯月日,客粵二旬。每念吾弟介然不茍,頗以遠大相期,圣人所謂“剛毅木訥”,庶幾近之;但剛為美德,吾弟卻于此成一“疏”字,生一“褊
    • 蒲留仙寫書原文蒲留仙先生《聊齋志異》,用筆精簡,寓意處全無跡相,蓋脫胎于諸子,非僅抗于左史、龍門也。相傳先生居鄉(xiāng)里,落拓無偶,性尤怪僻,為村
    • 《掛牛頭賣馬肉光》文言文專項練習掛羊頭賣狗肉,常被用來比喻以好的名義做招牌,實際上兜售低劣的貨色。然而文中的“掛牛頭賣馬肉”,卻被晏子用來比
    • 《孟子·告子上》的文言文練習題閱讀理解?!炯住恳缓勈?,一豆羹,得之則生,弗得則死。呼爾而與之,行道之人弗受;蹴爾而與之,乞人不屑也。萬鐘則不
    • 課本文言文通假字知識1、七年級七上:項為之強 “強”通“僵”,僵硬。(《童趣》)不亦說乎 “說”通“悅”,愉快。誨女知之乎 “女”通“汝”,
    • 如何快速而有效地背誦文言文一、利用比較整齊的句子來速記成誦。文言文中有不少整齊的句子,它們結(jié)構(gòu)相同或相近,用詞大同小異(比如對偶句、排比句等
    • 傅永文言文練習以及答案傅永,字修期,清河人也。幼隨叔父洪仲入魏,尋復南奔。有氣干,拳勇過人,能手執(zhí)鞍橋,倒立馳騁。年二十余,有友人與之書而不
    • 為人大須學問文言文翻譯《為人大須學問》的原文、注釋、翻譯和相關(guān)的`文化常識已經(jīng)為大家整理好了,我們看看下面吧!為人大須學問文言文翻譯【原文】
    • 蘇子美飲酒子美豪放,飲酒無算,在婦翁杜正獻家,每夕讀書以一斗為率。正獻深以為疑,使子弟密察之。聞讀《漢書·張子房傳》,至“良與客狙擊秦皇帝,
    • 高中文言文伶官傳序知識歸納一、掌握下列重點詞語1、原:原莊宗之所以得天下(的原因)2、與、其、乃:與爾三矢,爾其無忘乃父之志(給;應(yīng)當;你的
    • 原文:氓之蚩蚩,抱布貿(mào)絲。匪來貿(mào)絲,來即我謀。送子涉淇,至于頓丘。匪我愆期,子無良媒。將予無怒,秋以為期。 乘彼垝垣,以望復關(guān)。不
    • 文言文《琵琶行》特殊句式互文主人下馬客在船:此句運用了互文的.修辭手法,主人下馬和客在船在文義上互文見義,相互應(yīng)和、補充。并非只有主人下馬,

    評論

    發(fā)表評論
    手機版 語文 詞典網(wǎng) CiDianWang.com