“風(fēng)煙俱凈,天山共色。從流飄蕩,任意東西”閱讀答案及原文翻譯
語文 文言文 發(fā)布時(shí)間:2022-11-03 09:59:26
風(fēng)煙俱凈,天山共色。從流飄蕩,任意東西。自富陽至桐廬一百許里,奇山異水,天下獨(dú)絕。
水皆縹碧,千丈見底。游魚細(xì)石,直視無礙。急湍甚箭,猛浪若奔。夾岸高山,皆生寒樹,負(fù)勢競上,互相軒邈,爭高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作響;好鳥相鳴,嚶嚶成韻。蟬則千轉(zhuǎn)不窮,猿則百叫無絕。鳶飛戾天者,望峰息心;經(jīng)綸世務(wù)者,窺谷忘反。橫柯上蔽,在晝猶昏;疏條交映,有時(shí)見日。
1.文章從________和________角度進(jìn)行描寫,體現(xiàn)從富陽至桐廬沿途________________(用原文回答)的特點(diǎn)。
2.文中從側(cè)面表現(xiàn)水的清澈的句子是: 。
3.作者描繪異水時(shí)抓住了 的特點(diǎn);描繪奇山時(shí),緊扣 的特征。(用自己的語言概括)
4.文中,猛浪若奔,《三峽》中哪句話與它有異曲同工之妙?
5.“鳶飛戾天者,望峰息心;經(jīng)綸世務(wù)者,窺谷忘反”一句表達(dá)了作者怎樣的思想感情?
6.學(xué)了本文后,你認(rèn)為描寫自然景物需要注意什么?
參考答案
1.視覺聽覺奇山異水,天下獨(dú)絕
2.游魚細(xì)石,直視無礙
3.江水清(清澈)、急(湍急) 山高、樹多、景美
4.有時(shí)朝發(fā)白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風(fēng),不以疾也。
5.表達(dá)了作者對(duì)富春江奇山異水的贊美和留戀,以及鄙棄功名、淡泊人生的思想感情。
6.需要注意:抓住景物的特點(diǎn);選擇合適的語言形式和修辭手法;從不同的側(cè)面和角度進(jìn)行描寫。
二:
【1】本文總領(lǐng)全文的句子 2分。
文中從側(cè)面表現(xiàn)水的清澈的句子 2分。
【2】解釋下列句中劃線的詞。2分
橫柯上蔽( ) 窺谷忘反( )
【3】將下面的句子譯成現(xiàn)代漢語。2分
負(fù)勢競上,互相軒邈,爭高直指,千百成峰
【4】寫出從視覺或聽覺方面描寫景物的對(duì)偶句一組。2分
【5】文中“鳶飛戾天者,望峰息心;經(jīng)綸世務(wù)者,窺谷忘反”一句表達(dá)了作者怎樣的思想感情?3分
【6】假如你是一位投資者,根據(jù)本文介紹的山水特點(diǎn),你將如何開發(fā)這地方?簡要回答。4分
參考答案
【1】奇山異水,天下獨(dú)絕。 游魚細(xì)石,直視無礙
【2】柯,樹木的枝干 反通返
【3】山巒憑借高峻的地勢,仿佛都在爭者往高處和遠(yuǎn)處伸展。
【4】視覺:急湍甚箭,猛浪若奔。
聽覺:泉水激石,泠泠作響;好鳥相鳴,嚶嚶成韻。
或:蟬則千轉(zhuǎn)不窮,猿則百叫無絕。
【5】不僅從側(cè)面襯托險(xiǎn)峰幽谷奪人心魄的魅力,更傳達(dá)出作者對(duì)功名利祿的鄙棄,對(duì)官場政務(wù)的厭倦。
6.略開放題只要求設(shè)計(jì)合理,文通句順,書寫認(rèn)真即可。
參考譯文
風(fēng)和煙都消散了,天和山變成相同的顏色。(我乘著船)隨著江流漂蕩,隨意的向東或向西漂流。從富陽到桐廬,一百里左右,奇異的山,靈異的水,天下獨(dú)一無二的。
水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看見底。游動(dòng)的魚兒和細(xì)小的石頭,可以直接看見,毫無障礙。湍急的水流比箭還快,兇猛的巨浪就像奔騰的駿馬。
夾江兩岸的高山上,都生長著耐寒的樹,高山憑依著高峻的山勢,爭著向上,這些高山彼此都爭著往高處和遠(yuǎn)處伸展;群山競爭著高聳,筆直地向上形成了無數(shù)個(gè)山峰。泉水飛濺在山石之上,發(fā)出清悅泠泠的響聲;美麗的鳥相互和鳴,鳴聲嚶嚶,和諧動(dòng)聽。蟬兒長久地叫個(gè)不停,猿猴長時(shí)間地叫個(gè)不停。像兇猛的鳥飛到天上為名利極力追求高位的人,看到這些雄奇的高峰,追逐功名利祿的心也就平靜下來。那些整天忙于政務(wù)的人,看到這些幽美的山谷,就會(huì)流連忘返。橫斜的樹枝在上面遮蔽著,即使在白天,也像黃昏時(shí)那樣陰暗;稀疏的枝條交相掩映,有時(shí)也可以見到陽光。
賞析:
《與朱元思書》是南朝梁文學(xué)家吳均所著的一篇著名的山水小品,是吳均寫給好友朱元思(一作宋元思,字玉山,生平不詳)的信中的一個(gè)片段,被視為駢文中寫景的精品。該文既用人的感受反襯出山水之美,也抒發(fā)了對(duì)功名利祿的鄙棄,對(duì)官場政務(wù)的厭倦,含蓄地流露出愛慕美好的大自然,避世退隱的高潔志趣。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào):詞典網(wǎng),查詢很方便。

猜你喜歡:
- 魏源文集原文:周文忠公,諱天爵,字敬修,東阿縣人。公少孤貧,母教以讀,每曰:“吾鄉(xiāng)近圣之居,孔孟亦無父孤也,兒宜勉力。”公性至孝,輒相持泣。
- 柳宗元原文:①晉文公既受原于王,難其守。問寺人②勃鞮,以畀③趙衰。 ②余謂守原,政之大者也。所以承天子,樹霸功,致命諸侯。不宜謀及
- 先妣事略文言文閱讀先妣事略歸有光先妣周孺人①,弘治元年二月十一日生。年十六來歸。逾年生女淑靜。淑靜者,大姊也。期而生有光。又期而生女、子,殤
- 容齋隨筆原文:蕭穎士為唐名人,后之學(xué)者但稱其才華而已。予反復(fù)考之,蓋有風(fēng)節(jié)識(shí)量之士也。為集賢校理,宰相李林甫欲見之,穎士不詣,林甫怒&nbs
- 韓愈原文:愈白進(jìn)士劉君足下:辱箋,教以所不及,既荷厚賜,且愧其誠然,幸甚幸甚!凡舉進(jìn)士者,于先進(jìn)之門,何所不往?先進(jìn)之于后輩,茍見其至,寧可
- 秋八月辛卯,帝崩于露寢,終年五十五。武帝受禪,追尊號(hào)曰文皇帝,廟稱太祖。文皇帝諱昭,景帝之母弟也。值魏明奢侈之后,帝蠲除苛碎,不奪農(nóng)時(shí),百姓
- 虞溥傳文言文翻譯虞溥西晉教育家,強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)與教育對(duì)人品形成作用。主張廣立學(xué)校,認(rèn)為學(xué)校乃是學(xué)子“大成之業(yè),立德之基”。接下來小編搜集了虞溥傳文
- 初中文言文知識(shí)點(diǎn)歸納:重要的語句翻譯第一冊1.溫故而知新,可以為師矣:溫習(xí)舊的知識(shí),進(jìn)而懂得新的知識(shí),這樣的人可以做老師了。2.學(xué)而不思則罔
- 原文:上以兵部郎中戴胄忠清公直,擢為大理少卿。上以選人多詐冒資蔭,赦令自首,不肯者死。未幾,有詐冒事覺者,上欲殺之。胄奏:“據(jù)法應(yīng)流?!鄙吓?/div>中考語文《陳涉世家》文言文知識(shí)考點(diǎn)原文:陳勝者,陽城人也,字涉。吳廣者,陽夏人也,字叔。陳涉少時(shí),嘗與人傭耕,輟耕之壟上,悵恨久之,曰:“茍太祖治軍的文言文翻譯引導(dǎo)語:本詞出自北宋沈括所著《夢溪筆談》,所談?wù)摰氖撬翁孚w匡胤治軍嚴(yán)明的故事。接下來是小編為你帶來收集整理的文章,歡迎郭淮字伯濟(jì),太原陽曲人也。太祖①還,留征西將軍夏侯淵拒劉備,以淮為淵司馬。淵與備戰(zhàn),淮時(shí)有疾不出。淵遇害,軍中擾擾,淮收散卒,推蕩寇將軍張郃人君之欲平治天下而垂榮名者,必尊賢而下士。夫朝無賢人,猶鴻鵠之無羽翼也,雖有千里之望,猶不能致其意之所欲至矣;是故絕江海者托于船,致遠(yuǎn)道者托孟母三遷原文文言文翻譯導(dǎo)語:孟軻的母親為選擇良好的環(huán)境教育孩子,三次遷居。以下是小編為大家分享的孟母三遷原文文言文翻譯,歡迎借鑒!原文:昔孟坐盜文言文翻譯坐盜的故事出自“晏子使楚”,下面就是小編為您收集整理的坐盜文言文翻譯的相關(guān)文章,希望可以幫到您,如果你覺得不錯(cuò)的話可以分享給更元史原文: 程鉅夫,名文海,避武宗廟諱,以字行。叔父飛卿,仕宋,通判建昌,世祖時(shí),以城降。鉅夫入為質(zhì)子,授宣武將軍、管高三如何答好文言文做好文言文斷句,要靠平常的積累同學(xué)們在原則上可以掌握一個(gè)基本的步驟方法。第一、要通讀讓你斷句這個(gè)文段,領(lǐng)會(huì)它的基本意思,這龍洞山記【元】張養(yǎng)浩歷下多名山水,龍洞尤為勝。洞距城東南三十里,舊名禹登山。按《九域志》,禹治水至其上,故云。中有潭,時(shí)出云氣,旱禱輒雨,勝廉恥【清】顧炎武廉恥,立人之大節(jié);蓋不廉則無所不取,不恥則無所不為。人而如此則禍敗亂亡亦無所不至況為大臣而無所不取無所不為則天下其有不亂國家借書速還余幼時(shí)即嗜學(xué),家貧,無以致書以觀,每假借于藏書之家,手自筆錄,計(jì)日以還。天大寒,硯冰堅(jiān),手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送之,不敢稍逾
評(píng)論
發(fā)表評(píng)論