“歸鉞，早喪母，父娶后妻，生子，由是失愛”閱讀答案及原文翻譯
語文 文言文 發(fā)布時(shí)間：2022-05-18 14:51:15
歸鉞①，早喪母，父娶后妻，生子，由是失愛。家貧，母即喋喋②罪過鉞，父大怒逐之。鉞數(shù)③困，匍匐道中。比歸，母又復(fù)杖之，屢瀕于死。鉞依依④戶外，俯首竊⑤淚下，族人莫不憐也。
父卒，母與其子居，鉞販鹽市中，時(shí)私其弟，問母飲食，致甘鮮焉⑥。后大饑⑦，母不能自活。鉞往涕泣奉迎⑧。母內(nèi)自慚，從之。鉞得食，先予母、弟，而己有饑色。奉母終身怡然。既老且死，終不言其后母事也。
歸氏孝子，予既列之家乘矣，身微賤而其行卓⑨，獨(dú)其宗親鄰里知之，于是思以廣其傳焉。
（選文有改動(dòng)）
①歸鉞:人名。②喋喋：說話沒完沒了。③數(shù)：屢次 。④依依：依戀的樣子。⑤竊：偷偷地。⑥致：送達(dá)。⑦饑：饑荒，年成不好。⑧奉迎：迎接。奉，敬辭。⑨卓：高。
8、《古漢語常用字字典》中，“比”的義項(xiàng)有：
①并列，挨著；②順從，和順；③比較；④及，等到?！氨葰w，母又復(fù)杖之”中的“比”，
應(yīng)選的一項(xiàng)是（填序號(hào)）（2分）……【 】
9、下列句子中，加著重號(hào)詞的意義或用法不相同的一項(xiàng)是（3分）【 】
A. ①父大怒逐之 ②屬予作文以記之（《岳陽樓記》）
B. ①母與其子居 ②似與游者相樂（《小石潭記》）
C. ①獨(dú)其宗親鄰里知之 ②必先苦其心志（《生于憂患，死于安樂》）
D. ①身微賤而其行卓 ②出淤泥而不染（《愛蓮說》）
10、解釋下列句子中加著重號(hào)的詞語。（ 4分）
（1）父娶后妻，生子，由是失愛 由是：
（2）鉞販鹽市中 市：
（3）而己有饑色 色：
（4）奉母終身怡然 怡然：
11、對(duì)選文加橫線句子展開合理想象，寫一段對(duì)話，表現(xiàn)人物情感。（3分）
12、歸鉞的哪些孝行讓人感動(dòng)？請(qǐng)根據(jù)選文第二段用自己的話簡(jiǎn)要概括。（3分）
參考答案：
8.④
9. A
10.（1）因?yàn)檫@樣，因此（2）市場(chǎng)，集市（3）臉色（4）高興地樣子
11.歸鉞流著淚說:“母親，我接您來了。現(xiàn)在鬧饑荒，請(qǐng)您住到我家去吧！我會(huì)好好照顧您的”后母說：“孩子過去都是我糊涂啊，讓你受委屈了。那我就跟你走吧?！?br/>12.①關(guān)心后母送食物②災(zāi)荒年接后母③忍餓讓食物給后母④侍奉后母始終很高興⑤從不說后母不好。
參考譯文
歸鉞，早年喪母，父親又娶了后妻，生個(gè)兒子，歸鉞從此失去父愛。家中貧窮，后妻就沒完沒了說歸鉞的過錯(cuò)，父親大怒，趕走他。歸鉞屢次遭到困擾，在路上爬行。等到回家，繼母又用棍子打，屢次近于打死。歸鉞在門外留戀不舍，想進(jìn)屋又不敢，低著頭偷偷地流淚的時(shí)候，鄰居沒有不憐憫他的。父親死去，后母只和他親兒子居住，歸鉞就在集市上賣鹽，時(shí)常偷偷地見他的弟弟，詢問繼母的飲食，送給他們甘甜鮮美的食物。后來發(fā)生嚴(yán)重饑荒，繼母不能養(yǎng)活自己，孝子前去，流淚哭泣恭敬地接她。繼母內(nèi)心自感慚愧，終于跟隨歸鉞去了。歸鉞有了食物先給繼母弟弟，而自己有挨餓的臉色。他很高興地侍奉繼母一直到死。歸鉞一直到已老將死，始終不說后母的事。
歸氏家族的孝子，我已經(jīng)把他們寫在家族史里了，因?yàn)樗麄兊男袨?a href="/cd/g/gaoshang24344.htm">高尚而身份低賤，只有他們的親族鄰居知道他們的事跡，于是想擴(kuò)大他們的名聲。
關(guān)注詞典網(wǎng)微信公眾號(hào)：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 曾國(guó)藩原文：雖有良藥,茍不當(dāng)于病,不逮下品;雖有賢才,茍不適于用,不逮庸流。梁麗可以沖城,而不可以窒穴。嫠牛不可以逮鼠;騏驥不可以守閭。千金
- 文言文狼習(xí)題狼蒲松齡一屠晚歸，擔(dān)中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠(yuǎn)。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復(fù)投之，后狼止而前狼又至。骨已盡矣
- 吳起守信文言文語文練習(xí)題吳起守信原文昔吳起①出，遇故人而止之食。故人曰："諾，期返而食。"起曰："待公而食。&
- 語文文言文片段練習(xí)題【甲】人恒過然后能改；困于心，衡于慮，而后作；征于色，發(fā)于聲，而后喻。入則無法家拂士，出則無敵國(guó)外患者，國(guó)恒亡。然后知生
- 廖有方（唐）范攄廖有方，元和乙未歲，下第游蜀。至寶雞西，適公館，忽聞呻吟之聲，潛聽而微惙也。乃于間室之內(nèi)，見一貧病兒郎，問其疾苦行止，強(qiáng)而對(duì)
- 高中古文言文名句在高中文言文學(xué)習(xí)中，有哪些必背的.名句呢？以下是小編收集的相關(guān)信息，僅供大家閱讀參考!1、三人行，必有我?guī)熝桑簱衿渖贫鴱闹?/div>高考文言文的解詞方法文言解詞法爛熟于心高考專家認(rèn)為，文言文的解詞題一直是高考文言文考查的重頭戲，高考文言文解詞方法。我們?nèi)缒軐⒄n本的基礎(chǔ)文言桃花源記原文及釋義桃花源是酉陽地處重慶市東南部，還記得當(dāng)時(shí)陶淵明在這里做了一首文言文，你了解多少，知道他所想表達(dá)的意思是什么，本文是小編編輯高考語文文言文復(fù)習(xí)的三個(gè)技巧高考復(fù)習(xí)階段的文言文學(xué)習(xí)歷來備受重視，大家都能注意把傳統(tǒng)的文言文學(xué)習(xí)方法和學(xué)習(xí)要求結(jié)合起來，努力探求其內(nèi)在規(guī)律。李清照《醉花陰》原文：薄霧濃云愁永晝，瑞腦消金獸。佳節(jié)又重陽，玉忱紗廚，半夜涼初透。 東籬把酒黃昏后，有暗香盈袖。莫道不消魂，簾卷大理寺丞狄君墓志銘文言文能力提高題大理寺丞狄君墓志銘歐陽修距長(zhǎng)沙縣西三十里，有墓曰狄君之墓者，乃予所記谷城狄君栗者也。始君居谷城，有善政，及高中語文文言文《勾踐滅吳》知識(shí)點(diǎn)歸納《勾踐滅吳》一、重點(diǎn)詞語解釋1、 賈人夏則資皮（積蓄，儲(chǔ)備。這里作"準(zhǔn)備"）2、吊有陳勝吳廣起義文言文習(xí)題及答案陳勝者，陽城人也，字涉。吳廣者，陽夏人也，字叔。陳涉少時(shí)，嘗與人傭耕，輟耕之壟上，悵恨久之，曰：“茍富貴，無相忘原文：古之所謂豪杰之士者，必有過人之節(jié)。人情有所不能忍者，匹夫見辱，拔劍而起，挺身而斗，此不足為勇也。天下有大勇者，卒然臨之而不驚，無故加之文言文翻譯的技巧文言文翻譯的基本要求是“信”“達(dá)”“雅”。這三個(gè)字的意思分別是：要準(zhǔn)確表達(dá)文章的意思，翻譯出來的文章要明白通暢，文采要好。而觀潮-文言文翻譯導(dǎo)語：錢塘江的海潮是天下間最壯觀的。從每年的八月十六至八月十八，這期間海潮最盛大。下面是小編給大家整理的觀潮_文言文翻譯內(nèi)容原文：故事，三江看潮，實(shí)無潮看。午后喧傳曰：“今年暗漲潮。”歲歲如之。庚辰八月，吊朱恒岳少師至白洋，陳章侯、祁世培同席。海塘上呼看潮，余遄往《陳涉世家》練習(xí)題一、基礎(chǔ)知識(shí)1．字音：陽夏（ ）少（）時(shí)輟（ ） 悵（ ）恨 茍（） 鴻鵠（西塘集耆舊續(xù)聞文言文閱讀閱讀下文。完成2226題。(12分)后學(xué)讀書未博，觀人文字不可輕詆。且如歐陽公與王荊公詩云：翰林風(fēng)月三千首，吏部文章孫泰的文言文翻譯導(dǎo)語：說到文言文翻譯，很多人都會(huì)感到很恐懼，覺得非常難。其實(shí)文言文是非常有趣的，只要掌握了技巧，翻譯起來就會(huì)比較簡(jiǎn)單。下面是
評(píng)論
發(fā)表評(píng)論