一言不發(fā)的解釋

一句話也不說。

成語出處：

明·馮夢龍《喻世明言》卷一：“三巧兒聽說丈夫把她休了，一言不發(fā)，啼哭起來?！?/p>

成語例句：

只見她一言不發(fā)，回手拔出那把刀來。
★清·文康《兒女英雄傳》第七回

繁體寫法：

一言不發(fā)

一言不發(fā)的近義詞：

1. 一聲不響 指不發(fā)出一點(diǎn)聲音。

一言不發(fā)的反義詞：

1. 侃侃而談 剛直坦誠地談話
2. 絮絮叨叨 形容說話啰嗦盡言詞絮絮叨叨?！对x·梧桐雨》
3. 喋喋不休 嘮嘮叨叨,說個(gè)沒完

成語語法：

作謂語、狀語；指默不做聲

常用程度：

常用成語

感情*色彩：

中性成語

成語結(jié)構(gòu)：

主謂式成語

產(chǎn)生年代：

古代成語

英語翻譯：

not say a word

俄語翻譯：

хранить полное молчание <не проронить ни слова>

日語翻譯：

沈默(ちんもく)を守った

其他翻譯：

<德>kein wort sagen <verstummt sein><法>ne pas souffler mot <sans mot dire>

成語謎語：

閉嘴

歇后語：

鐵水封口