情不自禁的解釋

禁：抑制。感情激動得不能控制。強調(diào)完全被某種感情所支配。

成語出處：

南朝梁·劉遵《七夕穿針》詩：“步月如有意，情來不自禁。”

成語例句：

她又情不自禁地放聲哭了。

注音：

ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗㄧˋ ㄐㄧㄣ

情不自禁的近義詞：

1. 不由自主 由不得自己作主,謂無法控制自己我也不很記得了。但覺得自己身子不由自主,倒象有什么人,拉拉扯扯,要我
2. 身不由己 指人失去自主的能力,全由他人支配,或受周圍環(huán)境的控制

情不自禁的反義詞：

1. 不露聲色 不讓心里的打算從話音和臉色上流露出來但他另有主張,在漢奸面前先不露聲色,暗中觀察觀察再說
2. 無動于衷 一點也不動心;不為感情所動

成語語法：

主謂式；作謂語、狀語；用于描寫人的感情

常用程度：

常用成語

感情*色彩：

中性成語

成語結(jié)構(gòu)：

主謂式成語

產(chǎn)生年代：

古代成語

英語翻譯：

can't refrain frow

俄語翻譯：

не в силах сдержáть себя

日語翻譯：

思(おも)わず，知らず知らず

其他翻譯：

<德>sich nicht beherrschen kǒnnen <unwillkürlich><法>malgré lui

成語謎語：

春心底事難關(guān)索

讀音注意：

禁，不能讀作“jìn”。

寫法注意：

禁，不能寫作“盡”。