《世無良貓》文言文翻譯及試題
語文 文言文 發(fā)布時間：2022-05-19 16:01:43
《世無良貓》文言文翻譯及試題
溺愛是不可取的，溫室里是培養(yǎng)不出棟梁來的。貓也是如此，人亦如此：環(huán)境過于安分，人就會懶散，不思進取。主人公最后的結果全是他一手造成，他沒有想過安逸會削弱貓的斗志。給人以深思啟示。對人太過遷就會適得其反，對動物也是如此。接下來小編為你帶來《世無良貓》文言文翻譯及試題，希望對你有幫助。
某惡鼠，破家求良貓。厭以腥膏，眠以氈罽。貓既飽且安，率不捕鼠，甚者與鼠游戲，鼠以故益暴。某怒，遂不復蓄貓，以為天下無良貓也。
【小題1】下列句子中加點的詞解釋有誤的一項是（ ）（2分）
A．破家求良貓（ 耗盡）
B．厭以腥膏（討厭 ）
C．眠以氈罽（ 毯子 ）
D．鼠以故益暴（ 兇暴）
【小題2】用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子（2分）（注意加點字詞的'翻譯）
貓既飽且安，率不捕鼠。
【小題3】選出對文章意思理解不正確的一項（ ）（2分）
A．某人家中被老鼠嚴重破壞，于是養(yǎng)了一只貓，本想讓貓來制止老鼠的猖獗。
B．某人對這只貓充滿了希望，于是大魚大肉地供養(yǎng)它，還提供了很好的居住環(huán)境。
C．貓在養(yǎng)尊處優(yōu)的生活中，反而不愿意捕鼠了。
D．某人最終明白，天下不是沒有好貓，他家的貓不捕鼠其實是他自己一手造成的。
【小題4】閱讀這則故事，從中我們可以獲知怎樣的人生之理？（2分）
答案
【小題1】（B）
【小題2】貓已經(jīng)吃得很飽，又睡得安穩(wěn)，都不抓老鼠了。
【小題3】D
【小題4】示例：（1）環(huán)境過分安逸，人的斗志就會被消磨掉。（生于憂患，死于安樂）（2）如果孩子受溺愛，就無法成才。
參考譯文：
有人十分討厭老鼠，破產(chǎn)討得一只好貓。用大魚大肉去喂貓，用棉墊毯子給貓睡。貓過著很安逸的生活，都不去捕鼠了，甚至與老鼠一塊玩樂，老鼠因此更加兇暴。這人十分生氣，把貓趕走后，于是再也不在家里養(yǎng)貓了，認為這個世界上根本沒有什么好貓。
解析【小題1】
試題分析：厭：飽食
考點：理解常見文言實詞在文中的含義。能力層級為理解B。
【小題2】
試題分析：此題考查學生的閱讀理解和翻譯能力，要求學生多讀文章，掌握文意，尤其是重點詞的翻譯。注意關鍵詞的含義的解釋。注意且率的含義。
考點：理解并翻譯文中的句子。能力層級為理解B。
【小題3】
試題分析：此題考查學生對文段內(nèi)容的理解和把握。根據(jù)文章意思，分析個選項即可。因為他沒有明白他家的貓不捕鼠其實是他自己一手造成的。
考點：理解文言文內(nèi)容要點。能力層級為理解B。
【小題4】
試題分析：圍繞人生之理答題，言之有理即可
考點：對作品進行個性化閱讀和有創(chuàng)意的解讀。能力層級為探究F。
關注詞典網(wǎng)微信公眾號：詞典網(wǎng)，查詢很方便。
0
猜你喜歡：
- 蔡澤傳文言文翻譯蔡澤傳是史記中的一個經(jīng)典篇章，以下是小編收集的相關信息，僅供大家閱讀參考!蔡澤傳蔡澤者，燕人也，游學于諸侯。去之趙，見逐。之
- 《江西觀察使韋公墓志銘》原文及翻譯導語：韓愈提出的“文道合一”、“氣盛言宜”、“務去陳言”、“文從字順”等散文的寫作理論，對后人很有指導意義
- 初中語文古詩詞精選 第一冊 1.送杜少府之任蜀州(王勃)
- 《寡人之于國也》原文及譯文《寡人之于國也》是《孟子·梁惠王上》中的一章，是表現(xiàn)孟子“仁政”思想的文章之一。下面小編整理了《寡人之于國也》原文
- 帆山子傳(清)袁枚真州有逸人曰帆山子，姓員，名燉，字周南。帆山子，其別號也。性逋宕不羈。讀經(jīng)書悉通曉，卒不為先儒所囿。嘗曰：“漢儒泥器而忘道
- 黃紱，字用章，其先封丘人。曾祖徒平越，遂家焉。紱登正統(tǒng)十三年進士，除行人，歷南京刑部郎中。剛廉，人目之日“硬黃”。大猾譚千戶者，占民蘆場，莫
- 陳堯佐，字希元，其先河朔人。高祖翔，為蜀新井令，因家焉，遂為閬州閬中人。堯佐進士及第，歷魏縣、中牟尉，為《海喻》一篇，人奇其志。以試秘書省校
- 高中語文文言文《鴻門宴》知識點一、掌握下列重點詞語1、饗：旦日饗士卒，為擊破沛公軍(用酒食款待，犒勞)2、籍：籍史民，封府庫，而待將軍(登記
- 張表原文：某嘗以謂君子之文章，不浮于其徳，其剛柔緩急之氣，繁簡舒敏之節(jié)，一出乎其誠，不隱其所已至，不強其所不知，譬之楚人之必為楚聲，秦人之必
- 高考語文知識點文言文部分《歸去來兮辭》一、通假字(1)乃瞻衡宇 (衡，通“橫”，橫木)(2)曷不委心任去留 (曷，通“何”，為什么)(3)景
- 懲罰 希區(qū)柯克這是一個溫暖的初夏夜晚，刺鼻的煙味和金銀花芬芳的香味混在一起，小屋后面的柳木花園和草坪里，蟋蟀在單調(diào)地吟
- 八年級下冊文言文復習歸納《與朱元思書》一、解釋下列加點的詞語1、 風煙俱凈 俱：全，都2、 從流飄蕩 從：順，隨3、水皆縹碧，千丈見底。 縹
- 文言文賞析及答案解析昔有長者子① ，入海取沉水② 。積有年載，方得一車，持來歸家。詣③市賣之，以其貴故，卒無買者。經(jīng)歷多日，不能得售。心生疲
- 宋史原文：《遠慮》曰： 圣人之道，有經(jīng)、有權、有機，是以有民、有群臣而又有腹心之臣。曰經(jīng)者，天下之民舉知之可也；曰權者，民不可得而
- 市隱齋記元好問吾友李生為予言：“予游長安，舍于婁公所。婁，隱者也，居長安市三十余年矣。家有小齋，號曰‘市隱’，往來大夫多為之賦詩，渠欲得君作
- 文言文閱讀：《刑部郎中致仕王公墓志銘》君諱逵，字仲達，家晉陽。其譜云：隋文中子通之后，唐季避亂家濮陽，故今為濮陽人。君幼學于母史氏，聰警絕人
- 文言文閱讀指導之篩選文中的信息與分析綜合【考綱解讀】考綱內(nèi)容考綱闡釋考點分布分析綜合能力層級：C級（分析、綜合）“分析綜合”指分解剖析和歸納
- 魏收，字伯起，鉅鹿下曲陽人也。收少機警，不持細行。年十五，頗已屬文。及隨父赴邊，好習騎射，欲以武藝自達。滎陽鄭伯調(diào)之曰：“魏郎弄戟多少?”收
- 太宗論盜原文上①（唐太宗）與群臣論止盜，或⑦請重法以禁止，上哂②（shěn：譏笑）之曰：“民之所以為盜者，由賦繁役重，官吏貪求，饑寒切（逼迫
- 來歙字君叔，南陽新野人也。歸光武，拜．為太中大夫。是時方以隴、蜀為憂。歙因自請曰：“隗囂始起，以漢為名。今陛下圣德隆興，臣愿得奉威命，開以丹